Diğer Diller

Eş/Zıt

incisivo

/in.t͡ʃiˈzi.vo/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "incisivo" kelimesi Türkçe'de kesici diş anlamına gelir.

Çeviri

Genelkesici diş

Çekim Tablosu

çoğulincisivi

Tanım

•incisor · incisive

Diğer Dillerde

Almancadurchdringend , eindringend , schneidend , Schneidezahn , spitz

present participle of durchdringen

Fransızcaincisive (dişil) /ɛ̃.si.ziv/

feminine singular of incisif

çekim: çoğul incisives

eş: palette

İspanyolcacortador , diente incisivo , incisivo, incisor, mordaz , tajante /koɾtaˈdoɾ/

cutting

çekim: çoğul cortadores

köken: From cortar + -dor. Compare English curtailer.

aile: cortador de césped, cortador de hierba, cortador de pasto, cortador de pizzas

Rusçaпрони́зывающий, резе́ц

Arapçaقَاطِعَة

Farsçaدندان پیش

Felemenkçesnijtand (eril) /ˈsnɛi̯.tɑnt/

incisor (narrow-edged tooth at the front of the mouth of mammals, between the canines and adapted for cutting)

çekim: çoğul snijtanden

köken: Compound of snijden + tand.

Portekizceagudo , incisivo , penetrante /aˈɡu.du/

acute · sharp · high-pitched

eş: oxítono

köken: From Old Galician-Portuguese agudo, from Latin acūtus.

aile: acento agudo, agudez, agudeza

Yunancaαιχμηρός , διαπεραστικός , κοπτήρας , τομέας , τομεύς

sharp, pointed, nosed · jagged, spiky

çekim: karşılaştırma αιχμηρότερος · üstünlük αιχμηρότερος

eş: μυτερός

köken: From αιχμή (aichmí, “point”).

Japonca痛烈な, 辛辣な, 鋭い , 門歯 /sɨɾɯ̟do̞i/

sharp (of a blade etc.) · pointed, penetrating (question etc.) · sharp, perceptive

Korece문치, 앞니

İsveççeframtand, incisiv

Lehçeostry , przenikliwy , siekacz /ˈɔ.strɘ/

sharp (able to cut easily) · hot, spicy · acute (less than ninety degrees)

çekim: karşılaştırma ostrzejszy · üstünlük najostrzejszy

eş: pikantny, przenikliwy, wyrazisty

zıt: tępy, gruby, niski

köken: Inherited from Proto-Slavic *ostrъ, from Proto-Balto-Slavic *aśras, from Proto-Indo-European *h₂eḱrós, from *h₂eḱ-.

aile: akcent ostry, ostrość, ostrowidz, ostrzałka, ostrze, ostrzeń, ostrzyć

Finceetuhammas , kärkevä , läpitunkeva , pisteliäs /ˈetuˌhɑmːɑs/

incisor, front tooth, foretooth

çekim: çoğul etuhampaat · tamlayan etuhampaan

köken: etu- + hammas

Çekçeřezák (eril) /ˈr̝ɛzaːk/

incisor

çekim: çoğul řezáky · tamlayan řezáku

köken: From řezat + -ák.

Rumenceincisiv (eril)

incisor

çekim: çoğul incisivi · tamlayan incisivului

köken: Borrowed from French incisive.

Macarcaátható, éles, elevenbe vágó, metsző , metszőfog /ˈeːlɛʃ/

sharp (able to cut easily)

çekim: karşılaştırma élesebb · üstünlük legélesebb

zıt: tompa

köken: From él (“edge”) + -es (adjective-forming suffix).

aile: élesen, élesség

İbraniceחוֹתֶכֶת

Dancafortand, spiddende, spydig

snide, sarcastic, bitchy

çekim: karşılaştırma mere spydig · üstünlük mest spydig

köken: From Middle Low German spietich, from Old French despit, from Latin despectus. See also despekt.

aile: spydighed

Han er altid så spydig

Norveççefortann

Vietnamcarăng cửa /zaŋ˧˧ kɨə˧˩/

an incisor

köken: răng (“tooth”) + cửa (“door”). Compare Chinese 門齒 /门齿 (ménchǐ, literally “gate tooth”).

Bulgarcaпронизващ, резе́ц

Slovakçaostrý, prenikavý, rezák /ɔstriː/

sharp (able to cut easily)

zıt: tupý

köken: Etymology tree Proto-Slavic *ostrъ Slovak ostrý Inherited from Proto-Slavic *ostrъ.

Slovencesekalec (eril) /sɛkáːlət͡s/

incisor (tooth)

çekim: çoğul sekálci · tamlayan sekálca

Taycaฟันตัด /fan˧.tat̚˨˩/

incisor.

Katalancaagut , dent incisiva , incisiu , incisiva , penetrant , punyent /əˈɣut/

sharp · acute · oxytone, stressed on the final syllable

eş: afilat, esmolat

köken: Inherited from Latin acūtus.

aile: accent agut, agudament, agudesa

Galiçyacaincisivo, pa (dişil) /ˈpaː/

shovel; spade (tool for digging and moving material) · windmill blade · the end of a paddle or oar with the blade

çekim: çoğul pas

köken: From Old Galician-Portuguese paa, from Latin pāla (“shovel, spade”).

Galcedant blaen

Etimoloji

Borrowed from Medieval Latin incīsīvus.

Kelime Ailesi

incisivamente

incisività

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar