guardiola
/ɡwarˈdjo.la/
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulguardiole
Tanım
•porter's lodge · lookout tower (in a fortification) · sentry-box
Diğer Dillerde
AlmancaLoge (dişil) /ˈloːʒə/
lodge
çekim: çoğul Logen · tamlayan Logen
köken: Borrowed from French loge. Doublet of Lobby and Loggia.
Fransızcaconciergerie, guérite, maison du portier (dişil) /kɔ̃.sjɛʁ.ʒə.ʁi/
the rank or status of a caretaker or doorkeeper · caretaker's or doorkeeper's lodge
çekim: çoğul conciergeries
köken: From concierge + -erie.
İspanyolcacaseta, conserjería, garita, portería (dişil) /kaˈseta/
hut, shack · any small covered dwelling, tollbooth, dog house, guardhouse
çekim: çoğul casetas
köken: From casa + -eta.
aile: caseta de cobro, caseta de derrota, caseta de feria
Rusçaбу́дка, до́мик, каби́на, каби́нка, сторо́жка
Felemenkçeportierswoning
woning van de portier
Portekizcecubículo (eril) /kuˈbi.ku.lu/
cubicle · cubbyhole · cell (in a monastery or prision)
çekim: çoğul cubículos
köken: Learned borrowing from Latin cubiculum (“a small bedroom; bedchamber”), from cubō (“to lie down, to sleep”).
Yunancaθάλαμος, θυρωρείο, οικίσκος, σκοπιά, φυλάκιο (eril) /ˈθa.la.mos/
room, chamber · hospital ward, barrack room · compartment, cabin
çekim: çoğul θάλαμοι · tamlayan θαλάμου
köken: From Ancient Greek θάλαμος (thálamos).
İsveççegrindstuga, jakthydda, kur, vaktkur /ˈɡrindˌstʉːɡa/
A gatehouse (lodge besides the entrance to an estate).
köken: Compound of grind (“gate”) + stuga (“cottage”). First attested in 1839.
Lehçebudka, portiernia (dişil) /ˈbut.ka/
diminutive of buda · booth, cabin (small stall for the display and sale of goods) · shanty (old run-down house or shack)
çekim: çoğul budki · tamlayan budki
eş: budka lęgowa, skrzynka lęgowa, domek dla ptaków, kapotka
köken: Etymology tree Middle High German būdebor. Old Polish buda Polish buda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish budka From buda + -ka.
budka telefoniczna
Ukraynacaбу́дка, кабі́на, кабі́нка
Fincekoju, koppi, koteloida, portinvartijan tupa /ˈkoju/
booth, stall, stand, shed
çekim: çoğul kojut · tamlayan kojun
köken: Borrowed from Swedish koja.
aile: jäätelökoju, kahvikoju, lehtikoju, markkinakoju, myyntikoju, torikoju, vaalikoju, vahtikoju, vartiokoju
Çekçebox (eril) /ˈboks/
boxing (the sport of boxing)
çekim: çoğul boxy · tamlayan boxu
eş: rohování, schránka, krabice, přepravka, schrána
köken: Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).
shed
çekim: çoğul barăci · tamlayan barăce
köken: Borrowed from French baraque.
Macarcaportásfülke /ˈportaːʃfylkɛ/
porter's lodge, gatehouse (lodge besides the entrance to an estate; often the residence of a gatekeeper; also a dwelling formerly used as such a residence)
çekim: çoğul portásfülkék
köken: From portás (“porter”) + fülke (“cabin”).
aile: portásfülkés
Dancajagthytte, portnerkontor, portnerloge, skilderhus
a sentry-box, guard post
çekim: çoğul skilderhuse · tamlayan skilderhus'
köken: From German Schilderhaus.
Bulgarcaбу́дка, каби́нка, портие́рна
Slovakçabúdka (dişil) /buːtka/
diminutive of búda · box, booth, cabin
Estoncaputka
Katalancagarita, porteria (dişil) /por.təˈɾi.ə/
porter's lodge · goal
çekim: çoğul porteries
köken: From porter + -ia.
Galiçyacacaritel, gorita (eril) /kɑɾiˈtɛl/
a kind of fine paid to the fiefholder by trespassers or infractors
çekim: çoğul cariteis
köken: Already attested in original local Medieval Latin documents since the 11th century. From *caraiter, from Latin characteris, as a character was frequently engraved on stones or trees as landmark of fiefs. Doublet of caracter.
Baskçaatezaindegi
Belarusçaбу́дка, кабі́на, кабі́нка
Makedoncaбу́тка, каби́на, порти́рница
Bretoncalogell
cmn小室
gdbocsa
izhvahtihoone
shkùtija, ку̀тија
Etimoloji
From guardia.