Platform Menüsü

skilderhus

DANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulskilderhuse

tamlayanskilderhus'

Tanım

•a sentry-box, guard post

Diğer Dillerde

AlmancaSchilderhaus , Wachhäuschen

ein mobiler Unterstand für Wachsoldaten

eş: Schilderhäuschen, Wachhäuschen

Fransızcaguérite (dişil) /ɡe.ʁit/

sentry-box · worker's hut

çekim: çoğul guérites

köken: Inherited from Old French garite, guarite, probably ultimately from guarir (“protect”). Compare Spanish garita.

İspanyolcagarita (dişil) /ɡaˈɾita/

watchtower, guard post · hut, cabin, lodge

çekim: çoğul garitas

eş: coima

köken: From Old French garite (“watchtower”) (modern French guérite), from guarir (“to protect”).

aile: garito

İtalyancacasotto , gabbiotto , garitta , guardiola (eril) /kaˈzɔt.to/

hut, cabin, shed · brothel · racket, fuss

çekim: çoğul casotti

eş: baracca, baracchino, cabina, capanna, capanno, chiosco

köken: From casa + -otto.

Rusçaбу́дка, каби́на, каби́нка, карау́льное помеще́ние, сторожева́я бу́дка

Felemenkçewachthuisje (nötr)

a sentry-box, booth to provide elementary shelter to a sentry · a wachtman's hut

çekim: çoğul wachthuisjes

köken: From wacht (“guard, watch”) + huis (“house, construction”) + -je (diminutive).

Portekizcecubículo , guarita (eril) /kuˈbi.ku.lu/

cubicle · cubbyhole · cell (in a monastery or prision)

çekim: çoğul cubículos

köken: Learned borrowing from Latin cubiculum (“a small bedroom; bedchamber”), from cubō (“to lie down, to sleep”).

Yunancaθάλαμος , οικίσκος , σκοπιά , φυλάκιο (eril) /ˈθa.la.mos/

room, chamber · hospital ward, barrack room · compartment, cabin

çekim: çoğul θάλαμοι · tamlayan θαλάμου

köken: From Ancient Greek θάλαμος (thálamos).

Japonca哨舎 , 番屋 /ɕo̞ːɕa̠/

sentry-box

İsveççejakthydda, kur, skyllerkur, vaktkur /kʉːr/

a small shed or roof, a shelter or sentry-box

çekim: çoğul kurer · tamlayan kurs

köken: Borrowed from Middle Low German kūr, related to kūren (origin of German kauern and English cower), according to Pokorny, ultimately from Proto-Indo-European *gew- (“to curve, bend”), see also Proto-Germanic *kuddô (“shell, pod”).

aile: huskur, kuranstalt, kurort, mirakelkur, vattenkur

Lehçebudka, budka wartownika (dişil) /ˈbut.ka/

diminutive of buda · booth, cabin (small stall for the display and sale of goods) · shanty (old run-down house or shack)

çekim: çoğul budki · tamlayan budki

eş: budka lęgowa, skrzynka lęgowa, domek dla ptaków, kapotka

köken: Etymology tree Middle High German būdebor. Old Polish buda Polish buda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish budka From buda + -ka.

budka telefoniczna

Ukraynacaбу́дка, кабі́на, кабі́нка

Fincekoju , koppi , koteloida , vartiokoppi /ˈkoju/

booth, stall, stand, shed

çekim: çoğul kojut · tamlayan kojun

köken: Borrowed from Swedish koja.

aile: jäätelökoju, kahvikoju, lehtikoju, markkinakoju, myyntikoju, torikoju, vaalikoju, vahtikoju, vartiokoju

Çekçebox (eril) /ˈboks/

boxing (the sport of boxing)

çekim: çoğul boxy · tamlayan boxu

eş: rohování, schránka, krabice, přepravka, schrána

köken: Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).

Rumencebaracă , cabană (dişil)

shed

çekim: çoğul barăci · tamlayan barăce

köken: Borrowed from French baraque.

Macarcaőrbódé /ˈøːrboːdeː/

sentry-box

çekim: çoğul őrbódék

köken: őr + bódé

Norveççeskilderhus

Bulgarcaбу́дка, каби́нка, караулка

Slovakçabúdka (dişil) /buːtka/

diminutive of búda · box, booth, cabin

Estoncaputka

Katalancagarita

Galiçyacacaritel, gorita (eril) /kɑɾiˈtɛl/

a kind of fine paid to the fiefholder by trespassers or infractors

çekim: çoğul cariteis

köken: Already attested in original local Medieval Latin documents since the 11th century. From *caraiter, from Latin characteris, as a character was frequently engraved on stones or trees as landmark of fiefs. Doublet of caracter.

Belarusçaбу́дка, кабі́на, кабі́нка

Makedoncaбу́тка, каби́на

Bretoncalogell

Valoncaguerite

cmn哨所, 小室, 崗亭 /岗亭

gdbocsa

Etimoloji

From German Schilderhaus.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod