Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

cambalache

/kambaˈlat͡ʃe/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "cambalache" kelimesi Türkçe'de bit pazarı, değiştirmek, rehinci dükkanı, takas, takas etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbit pazarı

Geneldeğiştirmek

Genelrehinci dükkanı

Geneltakas

Geneltakas etmek

Çekim Tablosu

çoğulcambalaches

Tanım

•swap, exchange

Diğer Dillerde

Almancaaustauschen , Gebrauchtwarenhandel , Gebrauchtwarenladen , Pfandhaus , Secondhandladen , Secondhandshop

dative plural of Austausch

çekim: geçmiş tauschte aus · ortaç ausgetauscht · şimdiki tauscht aus · ulaç austauschend

eş: ersetzen, wechseln, besprechen, diskutieren, unterhalten

köken: aus- + tauschen

aile: Austausch

Fransızcacaisse de crédit municipal , échange , friperie , mont-de-piété , permuter , prêteur sur gages (eril) /e.ʃɑ̃ʒ/

exchange

çekim: çoğul échanges

köken: From Old French eschange, from eschanger.

aile: échange de bons procédés, échange linguistique, en échange, étudiant d'échange, monnaie d'échange

İtalyancabanco dei pegni , barattare , baratto , commutare , monte di pietà , permuta /ba.ratˈta.re/

to barter (for) · to swap (for)

çekim: geçmiş barattàto · ortaç barattàto · şimdiki baràtta · ulaç barattànte

eş: scambiare, cambiare, sostituire, mutare, permutare, vendere

Rusçaкомиссио́нка , комиссио́нный магази́н , ломба́рд , магази́н поде́ржанных това́ров , махну́ться , ме́на

Arapçaمُبَادَلَة , مرهن

Felemenkçekringloopwinkel , lommerd , pandjeshuis , ruil , ruilen , wisselen (eril) /ˈkrɪŋloːpˌʋɪŋkəl/

thrift shop

çekim: çoğul kringloopwinkels

köken: Compound of kringloop + winkel.

Portekizceadelo , brechó , casa de penhores , intercambiar , troca , trocar (eril) /aˈdɛ.lu/

thrift shop (shop which sells used goods) · a secondhand dealer

çekim: çoğul adelos

köken: Borrowed from Arabic الدَلَّال (ad-dallāl, “auctioneer”).

Yunancaανταλλαγή , ανταλλάσσω , ενεχυροδανειστήριο (dişil)

exchange · barter

çekim: çoğul ανταλλαγές · tamlayan ανταλλαγής

eş: αντιπραγματισμός

köken: Learned borrowing from Koine Greek ᾰ̓ντᾰλλᾰγή (ăntăllăgḗ) with semantic loan from French échange. By surface analysis, αντ- (ant-) + αλλαγή (allagí).

ανταλλαγή απόψεων

Japoncaスワップ , リサイクルショップ , 交換 , 交換する , 取り替え , 取り替える

交換、取り換え。

Korece교환 , 교환하다 , 전당포 /kjoβwa̠n/

exchange, swap

köken: Sino-Korean word from 交換 (“exchange, swap”)

aile: 교환하다, 교환되다

İsveççebyta , pantbank , second hand-affär , second hand-butik

to switch; to exchange · to switch; to change places · to change; to replace

çekim: geçmiş bytte · ortaç bytt · ulaç bytande

köken: From Old Norse býta, from Middle Low German būten, of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen.

Lehçelombard , lumpeks , second hand , swap , zamiana , zamieniać (eril) /ˈlɔm.bart/

pawnshop, pawnbrokery, pawnbrokerage, hockshop, Lombard house (business premises of a pawnbroker; where loans are made, with personal property as security)

çekim: çoğul lombardy · tamlayan lombardu

eş: zakład zastawniczy

köken: Etymology tree German Lombardbor. Polish lombard Borrowed from German Lombard. Compare Russian ломба́рд (lombárd) and Ukrainian ломба́рд (lombárd).

aile: lombardzista, lombardować, zlombardować

Ukraynacaломба́рд

Fincekierrätyskauppa , panttilainaamo , tehdä vaihtokauppa , vaihtaa , vaihto , vaihtokauppa /ˈkie̯rːætysˌkɑu̯pːɑ/

thrift shop (shop which sells used goods)

çekim: çoğul kierrätyskaupat · tamlayan kierrätyskaupan

köken: kierrätys (“recycling”) + kauppa (“shop”)

Çekçefrc , prohodit , výměna , vyměnit , zastavárna (eril) /ˈfr̩t͡s/

pawnshop

çekim: çoğul frcy · tamlayan frcu

Rumenceamanet (nötr)

pawn, pawnshop

çekim: çoğul amanete · tamlayan amanetului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish امانت (emanet), from Arabic أَمَانَة (ʔamāna).

Macarcaadománybolt , csere , cserél , elcserél , használtcikk-bolt , használtruha-bolt /ˈt͡ʃɛrɛ/

exchange

çekim: çoğul cserék

köken: Probably borrowed from Russian perhaps before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries. Compare Russian черёд (čerjód) and череда (čereda).

aile: cserél, anyagcsere, cserebere, cserediák, csereeszköz, csereérték, cserefolyamat, cseregyerek, cserekereskedelem, eszmecsere

İbraniceבית עבוט , חנות משכונות (eril)

pawnshop

çekim: çoğul בָּתֵּי עֲבוֹט

Homophone: בֵּית אָבוֹת

Latincescrutarium

Dancapantelåner

a pawnbroker

çekim: çoğul pantelånere · tamlayan pantelåners

köken: From pant + -e- + låner.

Norveççebrukthandel

Endonezcepegadaian , rumah gadai /pəɡaˈdajan/

pawnshop, pawnbrokery, pawnbrokerage

çekim: çoğul pegadaian-pegadaian

köken: Affixation of pe- -an + gadai.

Vietnamcagiao hoán , sự giao hoán , tiệm cầm đồ /zaːw˧˧ hwaːn˧˦/

commutative

köken: Sino-Vietnamese word from 交換, composed of 交 (“to exchange”) and 換 (“to exchange”), Japanese 交換 (kōkan), Middle Chinese 交換.

Các số hạng trong phép cộng và các thừa số trong phép nhân có tính giao hoán.

Bulgarcaзало́жна къ́ща , разменям , размяна , смяна (dişil) /rɐzˈmʲa̟nɐ/

exchange, interchange, commutation · barter

çekim: çoğul разме́ни

Slovakçazastavárna

Slovencezastavljalnica

Litvancalombardas

Letoncalombards , maiņa , mainīt /māīnîːt/

to change, to exchange · to change, to replace (something, with something else) · to change, to replace (with a new one)

çekim: geçmiş mainīju · ortaç mainīts · şimdiki maina

eş: mīt

köken: From Proto-Baltic *mainas, from *moy-no-s, from Proto-Indo-European *moy-, *mey-, *mī- (“to change”) (whence also mīt (“to change”)). Cognates include Lithuanian mai̇̃nas (“change”), Old Church Slavonic мѣнити (měniti), Russian менять (menjatʹ), из-мени́ть (iz-menítʹ), Czech měniti, Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to change; to cheat, to deceive”), 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐍃 (gamains, “common, collective”) (< “which went…

aile: prefixed verbs:, apmainīt, atmainīt, iemainīt, izmainīt, nomainīt, pamainīt, pārmainīt, samainīt

mainīt naudu

mainīt latu sīknaudā

mainīt pastmarkas