collaboratore

/kol.la.bo.raˈto.re/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcollaboratori

Tanım

•collaborator, co-worker, colleague, partner, aide, employee · contributor (of a newspaper or magazine)

Diğer Dillerde

AlmancaFreiberufler, freier Mitarbeiter, Handlanger , Helfer , Mitarbeiter , Mitarbeiterin (eril)

freelancer

çekim: çoğul Freiberuflern · tamlayan Freiberuflers

köken: frei (“free, liberal”) + Beruf (“profession”) + -ler (“-er”)

aile: freiberuflich

Fransızcacollaborateur , collaboratrice , complice , contributeur , soumissionnaire , travailleur indépendant (eril) /kɔ.la.bɔ.ʁa.tœʁ/

collaborator · one who collaborates or has collaborated with the Nazis, fascists or another enemy; traitorous collaborator

çekim: çoğul collaborateurs

eş: collabo, kollabo

köken: From Late Latin collabōrāre + -ateur, or constructed from collaborer + -eur; eventually from Latin col- (“with, together”) + labor (“work”).

İspanyolcaarticulista , autónomo , colaborador , cómplice , contribuidor , contribuyente

columnist (of a newspaper)

çekim: çoğul articulistas

köken: From artículo (“article”) + -ista.

Rusçaпомо́щник, помо́щница, свобо́дный худо́жник, сотру́дник, сотру́дница, уча́стник, внося́щий вклад

Farsçaشریک , کارمزد /ʃa.ˈriːk/

partner, associate

köken: Borrowed from Arabic شَرِيك (šarīk), somewhat displaced other native terms such as هنباز (hanbâz), انباز (anbâz), همال (homâl, hamâl).

ادبا را شریک دولت کرد دولت خواجه دولت ادباست شعرا را رفیق نعمت کرد نعمت خواجه نعمت شعراست

Felemenkçefreelancer , handlanger , medewerker , medewerkster

iemand die op freelancebasis werkt, d.w.z. geen vast dienstverband heeft maar zelfstandig werkt voor een of meer opdrachtgevers

Portekizceadepto , autônomo , colaborador , contribuidor , contribuinte , cúmplice (eril) /aˈdɛp.tu/

contributor, adept (a person who backs, supports or champions a cause, activity or institution) · fan; supporter

çekim: çoğul adeptos

Yunancaελευθεροεπαγγελματίας

ο ελεύθερος επαγγελματίας

Japoncaフリーランサー /ɸɯ̟ɾʲiː ɾã̠ɰ̃sa̠ː/

freelancer

köken: Borrowed from English freelancer.

Korece프리랜서 /pʰɯɾiɾɛnsʰʌ̹/

freelancer

köken: Borrowed from English freelancer.

İsveççebidragsgivare , frilans , frilansare , medarbetare , medhjälpare , samarbetspartner

contributor

çekim: çoğul bidragsgivares · tamlayan bidragsgivares

köken: Compound of bidrag + -s- + givare.

Lehçefreelancer , współpracowniczka , współpracownik (eril) /friˈlan.sɛr/

freelancer

çekim: çoğul freelancerzy · tamlayan freelancera

eş: wolny strzelec

köken: Etymology tree English freelance Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English freelancerubor. Polish freelancer Unadapted borrowing from English freelancer.

Ukraynacaспівробітни́к, співробітни́ця, фрілансер

Finceammatinharjoittaja , apulainen , apuri , edistäjä , freelancer , kätyri /ˈɑmːɑtinˌhɑrjoi̯tːɑjɑ/

self-employed person, businessman, tradesman, self-employed freelancer, practitioner (self-employed person who practices a profession without having a fixed place of business other than their home)

çekim: çoğul ammatinharjoittajat · tamlayan ammatinharjoittajan

köken: ammatin (“of profession”, genitive) + harjoittaja (“practitioner”)

aile: ammatinharjoittajuus

Çekçespolupracovník (eril) /ˈspoluprat͡sovɲiːk/

colleague

çekim: çoğul spolupracovníci · tamlayan spolupracovníka

eş: kolega

köken: From spolupracovat + -ník.

Macarcaközreműködő , szabadúszó /ˈkøzrɛmyːkødøː/

present participle of közreműködik

çekim: çoğul közreműködők

köken: közreműködik + -ő