stift
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "stift" kelimesi Türkçe'de ağaç çivi, asmak, bak, başpiskoposluk, gördün mü anlamına gelir.
Çeviri
Genelağaç çivi
Genelasmak
Genelbak
Genelbaşpiskoposluk
Genelgördün mü
Çekim Tablosu
çoğulstifts
tamlayanstifts
Tanım
•a small, thin (metal) object (often used to fasten or connect something) · a prong (on an electric plug or the like) · a pin
Diğer Dillerde
AlmancaBistum, Diözese, Eparchie, Griffel, Holzdübel, klammern (nötr) /ˈbɪstuːm/
bishopric
çekim: çoğul Bistümer · tamlayan Bistums
eş: Diözese
köken: From Middle High German bistuom, a contraction of bischoptuom, from Old High German biscoptuom, from biscop (“bishop”) + -tuom; equivalent to Bischof + -tum. Cognate with Dutch bisdom, German Low German Bischopdom, English bishopdom.
Fransızcacheville, cheviller, diocèse, éparchie, évêché, mine (dişil) /ʃə.vij/
ankle · dowel, peg · wall plug
çekim: çoğul chevilles
eş: tourillon, pion
köken: Inherited from Old French cheville, from Vulgar Latin *cavicla, dissimilated and syncopated form of Classical Latin clāvicula, diminutive of clāvis (“key”). Doublet of clavicule, a borrowing.
aile: arriver à la cheville, avoir les chevilles qui enflent, cheville ouvrière, chevillette, en cheville
inflection of barritar: · second-person singular imperative
archdiocese
köken: From arci- + diocesi.
Rusçaграфи́т, гри́фель, диоце́з, епа́рхия, ко́лышек, ца́пфа
Arapçaأَبْرَشِيَّة, وَتَد
Azericeyeparxiya
bishopric
çekim: çoğul bisdommen
eş: diocees, diocese
köken: From Middle Dutch bisdom. Equivalent to bis(schop) + -dom.
aile: aartsbisdom, prinsbisdom, vorstbisdom
dowel, peg
çekim: çoğul cavilhas
köken: Borrowed from Italian caviglia or Old Occitan cavilla, from Vulgar Latin *cāvicla, from syncopation of *cāvicula, from Classical Latin clāvicula, diminutive of clāvis (“key”). Doublet of chavelha, cravelha, and clavícula.
episcopacy, diocese
çekim: çoğul επισκοπές · tamlayan επισκοπής
köken: Learnedly, from Koine Greek ἐπισκοπή (episkopḗ), from ἐπίσκοπος (epískopos).
Lehçebiskupstwo, diecezja, grafit do ołówka, kołek, styk, szyjka (słupka) (nötr) /bisˈkup.stfɔ/
bishopric, see, diocese, episcopate (region of a church which a bishop governs) · see, bishopric, episcopate, bishophood (office or function of a bishop)
çekim: çoğul biskupstwa · tamlayan biskupstwa
eş: diecezja, bpstwo
köken: Etymology tree Old Polish biskupstwo Polish biskupstwo Inherited from Old Polish biskupstwo. By surface analysis, biskup + -stwo.
założyć biskupstwo
bracia w biskupstwie
objąć biskupstwo
Ukraynacaдієце́зія, діоце́з, єпа́рхія
Hintçeधर्मप्रांत (eril) /d̪ʱəɾm.pɾɑːnt̪/
diocese (an ecclesiastical territory administered by a bishop)
çekim: çoğul धर्मप्रांतों
köken: Compound of धर्म (dharm) + प्रांत (prānt).
Fincehei, hiippakunta, jalka, katsokaas, katsos, lyijy /ˈhei̯/
hi (greeting) · hey (to get someone's attention) · bye (often repeated twice: hei hei)
köken: From Proto-Finnic *hei (compare Estonian hei, Ingrian hei, Karelian hei, Ludian hei, Veps hei). Compare also Old Norse hei (whence Swedish hej) and English hey.
aile: hei hei, hei-huuto, heippa, hihhei
style (stalk that connects the stigma(s) to the ovary) · topmast
çekim: çoğul čnělky · tamlayan čnělky
köken: From čněl + -ka.
Rumencecontact-pin, dieceză, dioceză, episcopie, pin, stil (dişil)
diocese
çekim: çoğul dieceze · tamlayan dieceze
köken: Borrowed from French diocèse.
Macarcabibeszál, püspökség /ˈpyʃpøkʃeːɡ/
episcopate · bishopric, diocese (jurisdiction of a bishop)
çekim: çoğul püspökségek
köken: From püspök (“bishop”) + -ség.
Latinceecce, sēdēs /ˈɛk.kɛ/
see!, look!, behold!, points out something with emphasis · here!, or here am/are/is!; used to denote that something is present (compare French voici or Italian ecco)
eş: em
köken: Etymology tree Latin ec- Proto-Indo-European *ḱe Proto-Italic *ke Latin -ce Latin ecce From ec- + -ce. Compare Oscan ekkum.
aile: ecca, eccam, eccās, *ecce hāc, ecce hīc, ecce hoc, *ecce ille, *ecce inde, *ecce iste, eccere
Quem quaerō, optimē ecce obviam mihi est.
Ecce hominem miserum.
Ecce autem videō rūre redeuntem senem.
Dancabispedømme, stift
diocese
çekim: çoğul bispedømmer · tamlayan bispedømmes
köken: bisp (“bishop”) + -e- + -dømme (“-dom”)
Norveççebispedømme
Endonezcedioses, keuskupan /d̪iˈosəs/
diocese: region administered by a bishop
çekim: çoğul dioses-dioses
köken: From Dutch diocees, from French diocèse, from Latin dioecēsis (“district under a governor”), from Ancient Greek διοίκησις (dioíkēsis).
second-person singular imperative of ви́дя (vídja)
Slovakçadiecéza
Slovencedieceza, škofija (dişil) /ʃkɔfíːja/
diocese, bishopric
Litvancavyskupija (dişil) /ʋʲiːskʊpʲɪˈjɛ/
diocese (region administered by a bishop)
çekim: çoğul vyskupi̇̀jos · tamlayan vyskupi̇̀jos
köken: From výskupas (“bishop”) + -ijà.
Etimoloji
Borrowed from Middle Low German stift, steft, a variant of stippen (“to nick”). Cognate of German Stift.