Diğer Diller

zsindelyez

/ˈʒindɛjɛz/

MACARCA → TR

Macarca "zsindelyez" kelimesi Türkçe'de balar, padavra anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalar

Genelpadavra

Çekim Tablosu

geçmişzsindelyeztek

Tanım

•to shingle (to cover with small, thin pieces of building material, with shingles)

Diğer Dillerde

AlmancaKiesel , Kieselstein, mit Schindeln decken, Schindel (eril) /ˈkiːzəl/

pebble

çekim: çoğul Kieseln · tamlayan Kiesels

eş: Kieselstein

köken: From Middle High German kisel, from Old High German kisil, from Proto-West Germanic *kisil, *kesul (“pebble, gravel”).

aile: Kieselerde, Kieselglas, Kieselguhr, Kieselrauputz, Kieselstein

Fransızcabardeau , barder , galets (eril) /baʁ.do/

clapboard, roof tile · shingles

çekim: çoğul bardeaux

eş: aissante, aissis, aisseau, ancelle, clobard, tavaillon

İspanyolcaguijarro , tablilla , techar , teja (eril) /ɡiˈxaro/

pebble (stone)

çekim: çoğul guijarros

köken: From guija (“pebble”).

aile: guijarroso

Su primer cuidado fué buscar las monedas, pero en sus bolsillos no encontró sino huesos, guijarros y bolitas de estiércol endurecido.

İtalyancaciottolo, ricoprire con tegole, scandola (eril) /ˈt͡ʃɔt.to.lo/

pebble

çekim: çoğul ciottoli

eş: ghiaia, pietra, sasso, selce

köken: Diminutive of archaic ciotto.

aile: ciottoloso, acciottolato

Rusçaга́лька, дра́нка, ши́ндель

Farsçaشینگل

Azericeçınqıl, xırda çaydaşı

Felemenkçegrind (nötr) /ɣrɪnt/

gravel, pebbles, shingle

köken: From Middle Dutch grint, grinde, from Old Dutch *grinda, from Proto-Germanic *grindō (“sand, pebbles”).

aile: grindbed, grindbeton, grinden, grindig, grindpad, grindweg

Portekizceentelhar , telha , telhar /ẽ.teˈʎa(ʁ)/

to tile a roof

çekim: geçmiş entelhei · ortaç entelhado · şimdiki entelha

Japonca杮板

Lehçegont , szyndzioł (eril) /ˈɡɔnt/

shake (type of wooden shingle) · shingled roof

çekim: çoğul gonty · tamlayan gontu

eş: reg. śl. szyndzioł

köken: Unknown, perhaps borrowed from Middle High German gant, or a native word. Compare Russian гонт (gont), Ukrainian ґонт (gont).

aile: gonciany, gontowy, gonciak, gonciarka, gonciarnia, gonciarz, gontarstwo

Ukraynacaґонт /ɡɔnt/

shingle

çekim: çoğul ґо́нти · tamlayan ґо́нту

köken: Borrowed from Polish gont

Fincekattolaatta, kattopäre , paanu , päre, pikkukivet /ˈkɑtːoˌpæreˣ/

roof shake

çekim: çoğul kattopäreet · tamlayan kattopäreen

köken: katto + päre

Çekçeoblázky , šindel /ˈoblaːskɪ/

nominative/accusative/vocative/instrumental plural of oblázek

Rumencedraniță, șindrilă , șindrili (dişil)

shingle

çekim: çoğul șindrile · tamlayan șindrile

köken: From șindră + -ilă, from Serbo-Croatian šindra, from German Schindel, itself from Middle High German schindel, from Old High German scintula, from Proto-West Germanic *skindulā, from Late Latin scindula, from Latin scandula. Compare Hungarian zsindely. Doublet of scândură.

Latincescandula

roof-shingle

çekim: çoğul scandulae · tamlayan scandulae

köken: From Proto-Indo-European *sked- (“to split, scatter”), from *sek- (“to cut”).

Bulgarcaкамъ́че, кереми́да, кола́н, ши́ндел

Slovakçašindeľ

Galiçyacatella (dişil) /ˈteɟa/

roof tile

çekim: çoğul tellas

köken: From Old Galician-Portuguese tella, from Vulgar Latin *tegla, from Latin tēgula. Cognate with Portuguese telha and Spanish teja.

aile: tellado, tellar, telleira

Arnavutçaballanike, dhogë, guralecë, mbuloj me dhoga, shklesë , tjegull

board, plank · timber, lumber, wood

çekim: çoğul dhoga

köken: Probably borrowed through Vulgar Latin from Latin doga, ultimately from Ancient Greek. Compare also Italian doga, Romanian doagă, Dalmatian duag.

Tamilceகூழாங்கல் /kuːɻɑːŋɡɐl/

pebble, shingle (found on seashores and riverbeds)

çekim: çoğul கூழாங்கற்கள்

köken: Perhaps from கூழ் (kūḻ) + -ஆம்- (-ām-) + கல் (kal).

Esperantoŝindo

Belarusçaгонта

Makedoncaши́ндра

Faroecetakspónur

chrᏒᏓᎷᎩ

gdmol

izhpäre

Etimoloji

zsindely + -ez (verb-forming suffix)

Kelime Ailesi

zsindelyezés

zsindelyezhető

zsindelyeztet