comparative degree of gemein
personal
çekim: çoğul personnels
köken: Learned borrowing from Late Latin persōnālis. By surface analysis, personne + -el.
aile: impersonnel, personnaliser, personnellement
🔊 assistant numérique personnel
🔊 développement personnel
🔊 effet personnel
past participle of appuntare
çekim: çoğul appuntati
eş: appuntito, aguzzo, aguzzato, acuminato, affusolato, fissato
Rusça 🔊 ли́чный , прива́тный , рядово́й , ча́стный
Arapça 🔊 جُنْدِيّ , خَاصّ , شَخْصِيّ
Farsça 🔊 سرباز , سرباز وظیفه /sar.ˈbaːz/ soldier · pawn
çekim: çoğul سربازان
köken: From سر (sar, “head”) + باز (-bâz, “to loose, to let go”).
aile: سربازخانه, سربازی
🔊 ما همه سرباز توایم خمینی، گوش به فرمان توایم خمینی
soldier
çekim: çoğul əsgərlər · tamlayan əsgərin
köken: From Arabic عَسْكَرِيّ (ʕaskariyy, “soldier”) or Arabic عَسْكَر (ʕaskar, “army”). See it for more.
aile: əsgərlik
ordinary, usual
çekim: karşılaştırma oddiyroq · üstünlük eng oddiy
köken: Borrowed from Arabic عَادِيّ (ʕādiyy).
aile: oddiylik
Başkurtça 🔊 шәхси /ʃæχ.ˈsʲi/ personal · private; owned by a person or group of persons · private; done, discussed etc. in person
köken: From Persian شخصی (šaxsi), from Arabic شَخْصِيّ (šaḵṣiyy, “own, personal, private”). Cognate with Turkish şahsi.
🔊 Шәхси яуаплылыҡ.
🔊 Ә бына шәхси ҡунаҡхана асыу — уныһы инде беҙҙең өсөн бөтөнләй ят күренеш.
🔊 Рәсәйҙә медицинаның нигеҙҙә дәүләттеке булыуын беләбеҙ; Японияла, киреһенсә, шәхси клиникалар күп.
personal
çekim: karşılaştırma persoonlijker · üstünlük persoonlijkst
köken: From Middle Dutch persoonlijc. Equivalent to persoon + -lijk.
aile: hoogstpersoonlijk, onpersoonlijk, persoonlijkheid, verpersoonlijken
personal
eş: próprio
köken: Inherited from Latin persōnālis.
🔊 É para meu uso pessoal.
private, intimate, personal · private (not public, e.g. of a school, etc.)
private
zıt: パブリック
köken: Borrowed from English private.
🔊 プライベートの話をする
🔊 人のプライベートを知りたがる
private, soldier
köken: Sino-Korean word from 兵卒.
not an officer (of a soldier), private · a private · of the masses (as opposed to the upper classes, etc.)
🔊 Rädda menige Ryan
personal (of or pertaining to a particular person)
çekim: karşılaştırma bardziej osobisty · üstünlük najbardziej osobisty
eş: prywatny, intymny, własny, swój
köken: Etymology tree Proto-Slavic *osoba Old Polish osoba Polish osoba Polish -isty Polish osobisty From osoba + -isty.
🔊 dowód osobisty
🔊 rozwój osobisty
Ukraynaca 🔊 прива́тний , рядови́й , рядови́к
synonym of निज (nij)
köken: Borrowed from Sanskrit निज (nija).
🔊 अमरीका में निजी कॉलेज बहुत महँगे होते हैं।
personal, intimate · face-to-face, vis-à-vis · compassionate
çekim: karşılaştırma henkilökohtaisempi · üstünlük henkilökohtaisin
köken: henkilö (“person”) + -kohtainen (“-specific”)
aile: henkilökohtainen ennätys, henkilökohtaisesti, henkilökohtaisuus
🔊 henkilökohtainen avustaja
🔊 henkilökohtainen ennätys
🔊 henkilökohtainen hygienia
private
eş: osobní, neveřejný
zıt: veřejný
köken: From sou- + kromě + -ý.
🔊 soukromý statek
private
köken: Borrowed or based on French privé, Italian privato, from Latin privatus.
separately, apart · specifically, expressly
köken: Lexicalization of the alternative kül form of the adverb kívül (“outside”) + -ön (superessive), originally probably in the sense “separately, at a different place”, first attested as “one by one”, as well as “different” (adjective), both from the 15th century.
aile: külön-külön, különb, különc, különféle, különleges, különös, különjárat, különnyomat, különnyugdíj
İbranice 🔊 טוּרַאי , פְּרָטִי
Latince 🔊 gregārius , prīvātus
common · rank-and-file
köken: From Old Danish men, from Middle Low German mene.
aile: menigmand, menighed