plebeyo
/pleˈbeʝo/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulplebeyos
Tanım
•plebeian
Diğer Dillerde
AlmancaAngehöriger des gemeinen Volkes, Gemeiner, Plebejer, plebejisch, Prolet
comparative degree of gemein
Fransızcahomme du peuple, plébéien, roturier
Homme d’extraction populaire.
eş: plébéien, prolétaire, roturier
İtalyancaplebeo /pleˈbɛ.o/
plebeian (of or pertaining to the plebs) · plebeian (of or pertaining to the common people) · plebeian, lower-class; particularly (often derogatory) vulgar, crude, coarse, uncultured (of things)
çekim: çoğul plebei
eş: proletario, basso, popolano, popolare, becero, volgare
köken: Semi-learned borrowing from Latin plēbēius.
aile: plebeamente
Rusçaбы́дло, плебе́й, плебе́йка, плебе́йский, простолюди́н, простолюди́нка
colloquial · vulgar · plebeian
köken: From عامی + ـانه.
aile: عامیانهای
Felemenkçeplebejer, plebejisch, volks, vulgair (eril) /ˌpleːˈbeː.ər/
a plebeian; a member of the lower social class
çekim: çoğul plebejers
eş: gepeupel, grauw, volk, arbeiders, crapuul, janhagel
köken: Ultimately from Latin plēbēius. Cf. German Plebejer for the ending.
riffraff (people of a low, disreputable, or undesirable class or position)
çekim: çoğul gentalhas
eş: corja, escória, escumalha, malta, ralé
zıt: elite, nata
köken: Etymology tree Portuguese gente Portuguese -alha Portuguese gentalha From gente (“people”) + -alha.
Não se misture com essa gentalha!
ordinary person; common people
eş: 백민, 서인, 인서, 평민, 하민
köken: Sino-Korean word from 庶民
İsveççeplebej, plebejisk
plebeian (member of the lower class in ancient Rome)
çekim: çoğul plebejer · tamlayan plebejs
köken: From Latin plebeius.
aile: plebejisk
Lehçeplebejski, plebejusz, plebs (derog) /plɛˈbɛj.ski/
plebeian (of or pertaining to the common people) · coarse, crude, plebeian, uncultured, vulgar
eş: plebejuszowski
köken: Etymology tree Latin plēbēs Latin -ius Latin plēbēiuslbor. Polish plebejusz Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish plebejski From plebejusz + -ski.
aile: plebejskość
Ukraynacaплебе́й, плебе́йський, просто́люд, простолю́ддя, простолю́дець, просто́людець
Fincejuntti, plebeiji, prole, rahvaanomainen, rahvas /ˈjuntːi/
hick, yokel, country bumpkin, redneck (uneducated rural inhabitant) · rube, pleb (unsophisticated person)
çekim: çoğul juntit · tamlayan juntin
köken: A form of the name Johannes, attested as a first name in 14th century. The same etymology applies to surnames Juntti, Junttinen, Junttila, Juntunen, Erkinjuntti etc.
aile: junttimainen, junttius, maalaisjuntti
Çekçeplebej, plebejec, plebejský (eril) /ˈplɛbɛj/
plebeian (one of the plebs, or common people of ancient Rome, in distinction from patrician) · commoner
eş: plebejec, plebejec
aile: plebejský
Rumenceplebeu (eril)
plebeian
çekim: çoğul plebei · tamlayan plebeului
köken: Borrowed from Latin plebeius.
Macarcaplebejus /ˈplɛbɛjuʃ/
plebeian
çekim: karşılaştırma plebejusabb · üstünlük legplebejusabb
köken: From Latin plebeius (“plebeian”), from plebs (“common people”).
Latinceplebeius, plēbēius, plēbs /pɫeːˈbeː.jʊs/
plebeian, of or from the plebs · of the common people or populace, vulgar · mean, low
çekim: çoğul plēbēiī · tamlayan plēbeiī
köken: Etymology tree Latin plēbēs Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin plēbēius From plēbēs + -ius.
Dancaplebejer
a plebeian; a member of the lower social class
çekim: çoğul plebejere · tamlayan plebejers
köken: From Latin plēbēius.
Endonezceorang awam, plebian, rakyat biasa, rakyat umum /pleˈbian/
plebian, plebeian
çekim: çoğul plebian-plebian
köken: Borrowed from English plebian, plebeian.
Vietnamcadân thường, thường dân /tʰɨəŋ˨˩ zən˧˧/
common people; civilian
köken: Sino-Vietnamese word from 常 and 民.
Bulgarcaплебе́й, плебейски
Slovakçaplebejec, plebejský
Slovenceplebejec
citizen; national; subject. · manpower; human resources. · commoner.
köken: Cognate with Isan ไพร่, Lao ໄພ່ (phai), Northern Thai ᨻᩕᩱ᩵ (phay⁵), Khün ᨽᩱ᩵ (phay⁵) or ᨻᩕᩱ᩵ (phay⁵), Lü ᦺᦘᧈ (phay¹), Tai Dam ꪼꪝ꪿ (ꞌpay), Tai Dón ꪼꪝꫀ, Shan ၽႆႈ (phāi).
aile: บ่าวไพร่, พลไพร่, ไพร่กระฎุมพี, ไพร่บ้านพลเมือง, ไพร่พล, ไพร่ฟ้า, ไพร่ฟ้าข้าไท, ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน, ไพร่ฟ้าหน้าปก, ไพร่ฟ้าหน้าใส
Katalancaplebea, plebeu (eril) /pləˈbɛw/
plebeian (one of the common people in ancient Rome) · commoner
çekim: çoğul plebeus
Galiçyacapeiteiro, plebea, plebeo /pejˈtejɾo/
from a non-noble background; humble
çekim: çoğul peiteiros
zıt: noble
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese peiteiro, peyteyro. From peita + -eiro, from Latin pactum. Compare Spanish pechero.
İzlandacaalmúgamaður
Etimoloji
From Latin plēbēius.