ingenio
/inˈxenjo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ingenio" kelimesi Türkçe'de beceri, beceriklilik, cerbeze, hüner, marifet anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeceri
Genelbeceriklilik
Genelcerbeze
Genelhüner
Genelmarifet
Genelnükte
Genelustalık
Çekim Tablosu
çoğulingenios
Tanım
•genius, wit (faculty to reason and invent quickly) · intuition, creative faculty · skill, cleverness
Diğer Dillerde
AlmancaAuffassungsgabe, Einfallsreichtum, Erfindungsgabe, Erfindungsreichtum, Findigkeit, Genialität /ˈaʊ̯ffasʊŋsˌɡaːbə/
perceptive ability, perspicacity
eş: Auffassung, Auffassungsfähigkeit, Auffassungsvermögen, Aufnahmefähigkeit
köken: Auffassung + -s- + Gabe
Fransızcadébrouillardise, ingéniosité, inventivité (dişil) /de.bʁu.jaʁ.diz/
resourcefulness, the ability to cope
köken: From débrouillard + -ise.
İtalyancaacutezza, arguzia, creatività, genio, ingegno, ingegnosità (dişil) /a.kuˈtet.t͡sa/
acuteness · sharpness
çekim: çoğul acutezze
eş: acume, ingegnosità, intelligenza, penetrazione, perspicacia, sagacia
köken: From acuto + -ezza.
Rusçaизворо́тливость, изобрета́тельность, нахо́дчивость, ум /um/
mind · intellect · cleverness, brains, wit
çekim: çoğul умы́ · tamlayan ума́
eş: интелле́кт, ра́зум, рассуди́тельность, соображе́ние, сообрази́тельность
köken: Inherited from Old East Slavic умъ (umŭ), from Proto-Slavic *umъ.
aile: без ума́, наобу́м, умопомрачи́тельный, довести́ до ума́, себе́ на уме́, сойти́ с ума́, ума́ пала́та
в своём уме́
не в своём уме́
взя́ться за ум
Kazakçaжасампаздық, тапқырлық
Portekizceagudez, agudeza, engenhosidade, esperteza (dişil)
wit (ability to think quickly) · pitch (perceived frequency of sound)
çekim: çoğul agudezes
eş: agudeza
köken: From agudo + -ez.
η ιδιότητα ή η ικανότητα του επινοητικού
Korece눈치 /nuɲt͡ɕʰi/
one's ability to sense what are the correct/wrong things to do in a situation · one's state of mind inferred from the facial expressions; hint given with the eyes
eş: 낌새
köken: First attested in the Yeogeo yuhae (譯語類解 / 역어유해), 1690, as Early Modern Korean 눈츼 (Yale: nwunchuy). From 눈 (nun, “eye”), with some unknown suffix.
aile: 눈치코치, 눈치채다, 눈치보다, 눈치껏
a deposit (of some valuable natural resource, like ore or gas) · wittiness · a repartee
çekim: çoğul fyndigheter · tamlayan fyndighets
köken: fyndig + -het
Lehçepomysłowość, wynalazczość, zaradność (dişil) /pɔ.mɘˈswɔ.vɔɕt͡ɕ/
ingenuity, inventiveness
çekim: tamlayan pomysłowości
eş: inwencja, koncept, zmyślność
köken: Etymology tree Polish pomysłowy Polish -ość Polish pomysłowość From pomysłowy + -ość.
wits, intelligence · MT-LB armoured vehicle
çekim: çoğul ällit · tamlayan ällin
köken: Possibly from äly. The military slang sense is also inspired by äl (“the letter L”).
aile: ällistyä
Çekçechytrost, důvtip, vtip, vynalézavost (dişil) /ˈxɪtrost/
cleverness
çekim: çoğul chytrosti · tamlayan chytrosti
köken: Inherited from Old Czech chytrost, from Proto-Slavic *xytrostь.
Rumencedeșteptăciune, îndemânare, ingeniozitate, inteligență, inventivitate, schepsis (dişil) /deʃ.tep.təˈt͡ʃu.ne/
intelligence, cleverness · clever, witty remark (sometimes used ironically)
çekim: tamlayan deșteptăciuni
köken: From deștept + -ăciune.
Macarcaleleményesség, találékonyság /ˈtɒlaːleːkoɲʃaːɡ/
inventiveness, ingenuity, resourcefulness
çekim: çoğul találékonyságok
köken: találékony + -ság
İbraniceתושייה
Latinceingeniositas
Norveççedyktighet, kløkt, oppfinnsomhet
Bulgarcaизобретателност, интелигентност, способност, съобразителност (dişil) /intɛliˈɡɛntnost/
intelligence, brightness, cleverness · culture, education
Slovakçavynaliezavosť
Letoncaatjautība
Katalancaenginy (eril) /əɲˈʒiɲ/
genius · mind
çekim: çoğul enginys
köken: Inherited from Latin ingenium.
Galiçyacaenxeño (eril) /enˈʃeɲʊ/
siege engine · engine · ingenuity, resourcefulness
çekim: çoğul enxeños
köken: From Old Galician-Portuguese engẽyo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ingenium.
aile: enxeñar, enxeñaría, enxeñeiro, enxeñoso
İrlandacaabúlacht, aibíocht (dişil) /əˈbˠuːl̪ˠəxt̪ˠ/
synonym of aibíocht
çekim: tamlayan abúlachta
köken: From abúil (“ripe, mature; quick, clever”) + -acht.
Gürcüceგონებამახვილობა
Esperantoinventemo, sprito /ˈsprito/
çekim: çoğul spritoj
köken: Etymology tree Esperanto sprita Esperanto -o Esperanto sprito From sprita + -o.
Etimoloji
Borrowed from Latin ingenium. Doublet of engeño.