engenhosidade
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "engenhosidade" kelimesi Türkçe'de açıkgözlülük, beceri, cerbeze, cingözlülük, gemi anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçıkgözlülük
Genelbeceri
Genelcerbeze
Genelcingözlülük
Genelgemi
Genelhüner
Genelkurnazlık
Genelmaharet
Genelmarifet
Genelustalık
Geneluyanıklık
Genelzekâ
Çekim Tablosu
çoğulengenhosidades
Tanım
•ingenuity (ability to come up with solutions to difficult problems)
Diğer Dillerde
Eigenschaft, gerissen, gewieft zu sein
Fransızcadébrouillardise, ingéniosité, nef, ruse (dişil) /de.bʁu.jaʁ.diz/
resourcefulness, the ability to cope
köken: From débrouillard + -ise.
İspanyolcaingenio, ingeniosidad, inventiva, nave, pericia (eril) /inˈxenjo/
genius, wit (faculty to reason and invent quickly) · intuition, creative faculty · skill, cleverness
çekim: çoğul ingenios
eş: creatividad, inventiva, maña, agudeza, chispa, gracia
köken: Borrowed from Latin ingenium. Doublet of engeño.
aile: cuaba de ingenio, ingenio azucarero, ingenio de azúcar
İtalyancaabilità, ingegno, ingegnosità (dişil) /a.bi.liˈta/
ability, skill · cleverness
eş: attitudine, bravura, capacità, competenza, destrezza, furbizia
köken: Learned borrowing from Latin habilitātem.
aile: abilitare
Rusçaизворо́тливость, изобрета́тельность, иску́сство, нахо́дчивость, сноро́вка, уме́ние
Kazakçaжасампаздық, тапқырлық
Başkurtçaоҫталыҡ
het gewiekst zijn
η ιδιότητα ή η ικανότητα του επινοητικού
İsveççefarkost, fyndighet, genialitet, sinnrikhet
a deposit (of some valuable natural resource, like ore or gas) · wittiness · a repartee
çekim: çoğul fyndigheter · tamlayan fyndighets
köken: fyndig + -het
Lehçepomysłowość, zaradność (dişil) /pɔ.mɘˈswɔ.vɔɕt͡ɕ/
ingenuity, inventiveness
çekim: tamlayan pomysłowości
eş: inwencja, koncept, zmyślność
köken: Etymology tree Polish pomysłowy Polish -ość Polish pomysłowość From pomysłowy + -ość.
Ukraynacaвмі́ння, впра́вність, лука́вство, майсте́рність, хи́трість
underlay, base, under- (anything underlaid) · the space under(neath) something · vessel, craft, ship (vehicle designed for navigation in or on water or air or through outer space)
çekim: çoğul alukset · tamlayan aluksen
zıt: päällys, pääly-
köken: From Proto-Finnic *alus. Equivalent to ala- (“under”) + -us.
aile: alunen, alustaa, alusastia, alusasu, alushame, alushousut, alusjätelaki, aluskarva, aluskasvi, aluskasvillisuus
aluskerros
alushousut
aluspatja
Çekçeplavidlo (nötr) /ˈplavɪdlo/
watercraft
çekim: çoğul plavidla · tamlayan plavidla
köken: From plavit (“to sail”) + -dlo.
Rumenceîndemânare, ingeniozitate (dişil)
skill, proficiency, craft, handiness · skillfulness · cunning
çekim: tamlayan îndemânări
köken: From îndemâna + -re, from îndemână. Compare Aromanian ndimãnari.
Macarcaleleményesség, találékonyság /ˈtɒlaːleːkoɲʃaːɡ/
inventiveness, ingenuity, resourcefulness
çekim: çoğul találékonyságok
köken: találékony + -ság
İbraniceתושייה
Latincears, ingeniositas /ˈars/
art, skill, craft, handicraft · trade, occupation, employment · cunning, artifice, fraud, stratagem
çekim: çoğul artēs · tamlayan artis
köken: From Proto-Italic *artis, from Proto-Indo-European *h₂r̥tís (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Cognates include Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀 (ər^əta, “truth, right”), which in turn descends from Proto-Indo-Iranian *Hr̥tás, and Ancient Greek ἄρτι (árti, “just, exactly”). Related to arma.
aile: ars gratia artis, artista, artifex, iners, sollers
Omnis ars nātūrae imitātiō est.
Dancafartøj, snedighed /ˈfɑːˌtˢʌj/
vessel
çekim: çoğul fartøjer · tamlayan fartøjs
köken: From German Low German Fartüg, Fohrtüüg. Compare German Fahrzeug, Dutch vaartuig.
aile: amfibiefartøj, bjerningsfartøj, fiskefartøj, flådefartøj, fritidsfartøj, handelsfartøj, inspektionsfartøj, krigsfartøj, landgangsfartøj, luftfartøj
Norveççefarkost, kløkt, oppfinnsomhet
dexterity, adroitness, deftness, agility, legerdemain, skill, skillfulness
zıt: неловкост, неумелост, несръчност, некадърност, неспособност, неизкусност
Slovakçavynaliezavosť
Katalancaenginy (eril) /əɲˈʒiɲ/
genius · mind
çekim: çoğul enginys
köken: Inherited from Latin ingenium.
Galiçyacaarxil, doén, enxeño, habilidade, mestría, vértulo (eril) /enˈʃeɲʊ/
siege engine · engine · ingenuity, resourcefulness
çekim: çoğul enxeños
köken: From Old Galician-Portuguese engẽyo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ingenium.
aile: enxeñar, enxeñaría, enxeñeiro, enxeñoso
İrlandacaárthach, bád, ceardaíocht, soitheach (eril) /ˈɑːɾˠhəx/
ship, vessel, craft (vehicle designed for navigation) · container
çekim: çoğul árthaí · tamlayan árthaigh
köken: From Middle Irish arthrach (“ferrying; ferry boat”).
aile: aerárthach, árthach ceannaigh, spásárthach
Ermeniceարհեստ /ɑɾˈhest/
handicraft, trade; craft; technical/manual profession, occupation
çekim: çoğul արհեստներ
köken: From Old Armenian արհեստ (arhest).
aile: արհեստավոր, արհեստական, արհեստանոց
արհեստ սովորել
Esperantoinventemo, ruzeco /ruˈzet͡so/
finesse, subtlety
köken: Etymology tree Esperanto ruza Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto ruzeco From ruza + -eco.
Etimoloji
From engenhoso + -idade.