foro
/ˈfoɾo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "foro" kelimesi Türkçe'de arka plan, divan, forum, münteda, müzakere yeri anlamına gelir.
Çeviri
Genelarka plan
Geneldivan
Genelforum
Genelmünteda
Genelmüzakere yeri
Çekim Tablosu
çoğulforos
Tanım
•forum (a place for discussion) · forum (an Internet message board) · forum
Diğer Dillerde
AlmancaForum, Hintergrund (nötr) /ˈfoːʁʊm/
forum · legal venue, territorially competent jurisdiction
çekim: çoğul Foren · tamlayan Forums
köken: From Latin forum.
aile: Diskussionsforum, Forenbenutzer
Fransızcaarrière-plan, forum (eril) /a.ʁjɛʁ.plɑ̃/
background (part of picture)
çekim: çoğul arrière-plans
zıt: avant-plan, premier plan
köken: From arrière- + plan.
forum (square or marketplace used for public business and commerce) · court
çekim: çoğul fori
eş: alveolo, apertura, bocca, buco, cavità, fessura
köken: From Latin forum.
Rusçaбэкгра́унд, бэ́кграунд, за́дний план, фо́н, фо́рум
Arapçaمُنْتَدَى
Azericezəmin
soil, land, earth · foundation, ground · background
çekim: çoğul zəminlər · tamlayan zəminin
köken: From Persian زمین (zamin).
aile: zəmin yaratmaq, zəminində
Kazakçaартқы көрініс
Felemenkçeachtergrond, forum, internetforum (eril) /ˈɑx.tərˌɣrɔnt/
background
çekim: çoğul achtergronden
zıt: voorgrond
köken: Compound of achter + grond.
aile: achtergrondgeluid, achtergrondinformatie, achtergrondinfo, achtergrondkleur, achtergrondmuziek, bureaubladachtergrond
Portekizcefórum, fórum m [de discussão], fundo, plano de fundo (eril) /ˈfɔ.ɾũ/
forum (ancient Roman marketplace) · forum (place for discussion) · forum (Internet message board)
çekim: çoğul fóruns
köken: Learned borrowing from Latin forum. Doublet of foro.
O julgamento ocorrerá no fórum criminal da Barra Funda, em São Paulo.
bottom, depth (of sea, etc) · depth (of a cave, well, etc) · profundity, background (of character)
çekim: çoğul βάθη · tamlayan βάθους
köken: From Ancient Greek βάθος (báthos).
aile: κατά βάθος
Η λίμνη έχει μεγάλο βάθος.
Το σπήλαιο έχει ανυπολόγιστο βάθος.
ground (background, context, framework, surroundings) · background, origins; one's social heritage · background; a part of the picture that depicts scenery to the rear or behind the main subject; context
çekim: çoğul bakgrunder · tamlayan bakgrunds
köken: bak (“behind, at the back”) + grund (“ground”). Probably influenced by a foreign language, compare Danish baggrund (“background”), English background and German Hintergrund (“background”).
forum (all senses)
çekim: çoğul fora · tamlayan forów
köken: From Latin forum. Doublet of dwór (“court, courtyard”).
aile: forowy, forumowy, forowicz, forumowicz
Ukraynacaза́дній план, тло, фон, фо́рум /tɫɔ/
background · environment, surroundings, general conditions · ground, basis
çekim: tamlayan тла
köken: From Old East Slavic тьло (tĭlo), from Proto-Slavic *tьlo, whence also Macedonian тло (tlo), Serbo-Croatian тло, Slovene tla (“floor”). Non-Slavic cognates include Latin tellūs (“the Earth”), Sanskrit तल (tala, “surface”), Old Irish talam (“earth”).
Hintçeपृष्ठभूमि, फ़ोरम (dişil) /pɾɪʂʈʰ.bʱuː.miː/
backdrop, background · wallpaper · background, record
çekim: çoğul पृष्ठभूमियाँ
köken: Likely calque of English background; पृष्ठ (pŕṣṭh, “page; back”) + भूमि (bhūmi, “ground, earth”).
Fincefoorumi, keskustelupalsta, keskustelutilaisuus, tausta /ˈfoːrumi/
forum
çekim: çoğul foorumit · tamlayan foorumin
köken: Internationalism (see English forum), ultimately from Latin forum.
aile: foorumikeskustelu, keskustelufoorumi
Rumencefundal (nötr) /funˈdal/
background
çekim: çoğul fundale · tamlayan fundalului
köken: Borrowed from Italian fondale.
İbraniceרֶקַע
Dancabaggrund, forum /ˈb̥ɑwˌɡ̊ʁɔnˀ/
background (the scenery behind the main subject of an image) · background (the previous circumstances of a situation) · background (the origins or social heritage of a person)
çekim: çoğul baggrunde · tamlayan baggrunds
köken: bag (“behind”) + grund (“ground”). Calque of German Hintergrund (“background”), cf. also Swedish bakgrund, English background.
Norveççeforum
Bulgarcaза́ден план, фон, фо́рум /fɔn/
background color, base color · environment, background
çekim: çoğul фо́нове
köken: Borrowed from French fond.
Ото фон Бисмарк
Slovakçafórum
Slovenceforum
Letoncafons
Etimoloji
Borrowed from Latin forum. Doublet of fuero.