Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

forum

/ˈfoː.rʏm/

nötr

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "forum" kelimesi Türkçe'de açık oturum, forum, panel anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçık oturum

Genelforum

Genelpanel

Çekim Tablosu

çoğulfora

Tanım

•forum (ancient Roman marketplace) · forum (venue, medium, vehicle; general place of exchange) · Internet forum

Diğer Dillerde

AlmancaDiskussionsrunde , Forum , Internetforum

Gruppe von Personen, die zusammen eine Diskussion führen

eş: Diskussionsgruppe, Gesprächsrunde, Talkrunde

Fransızcaforum , forum Internet , table ronde (eril) /fɔ.ʁɔm/

forum · Internet forum

çekim: çoğul forums

eş: clavardoir

köken: * Most meanings: Learned borrowing from Latin forum. * Internet: Borrowed from English forum.

İspanyolcaforo , forum , fórum , panel , tertulia (eril) /ˈfoɾo/

forum (a place for discussion) · forum (an Internet message board) · forum

çekim: çoğul foros

eş: plató, set, escenario

köken: Borrowed from Latin forum. Doublet of fuero.

aile: aforar, forero, mutis por el foro

İtalyancaforum , giuria , organo (eril) /ˈfɔ.rum/

forum (gathering for the purposes of discussion) · venue, auditorium, arena · forum (message board)

eş: riunione, dibattito

köken: Unadapted borrowing from English forum, borrowed from Latin forum. Doublet of foro.

Rusçaгру́ппа , интернет-форум , коми́ссия , комите́т , фо́рум

класс веб-приложений для организации общения посетителей сайта, а также часть сайта, использующая такое приложение, предназначенная для публичного обсуждения каких-либо вопросов

eş: веб-форум, форум

Arapçaلَجْنَة , لَجْنَة تَحْكِيم , مُنْتَدَى

Portekizcefórum , fórum m [de discussão], painel (eril) /ˈfɔ.ɾũ/

forum (ancient Roman marketplace) · forum (place for discussion) · forum (Internet message board)

çekim: çoğul fóruns

köken: Learned borrowing from Latin forum. Doublet of foro.

O julgamento ocorrerá no fórum criminal da Barra Funda, em São Paulo.

Yunancaομάδα , φόρουμ (dişil) /oˈma.ða/

group, bunch, gang (of people or friends) · panel (interview panel, panel of judges) · team

çekim: çoğul ομάδες · tamlayan ομάδας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὁμάς (homás, “total”) with accusative case ending -άδα (-áda), in some cases a semantic loan from French équipe.

aile: ομάδα Ζήτα

Η ομάδα μας έχασε στον ημιτελικό.

Japoncaパネル , フォーラム , 伝言板 /pa̠ne̞ɾɯ̟/

panel (rectangular section of a surface) · panel (group of people gathered to judge, interview, discuss etc)

köken: From English panel.

Korece전언판 , 패널 , 포럼 /t͡ɕʌ̹nʌ̹npʰa̠n/

message board

köken: Sino-Korean word from 傳言板.

İsveççeforum , panel (nötr)

a forum (place, gathering, or group) · a forum

çekim: çoğul forums · tamlayan forums

Lehçeforum , forum internetowe , panel (nötr) /ˈfɔ.rum/

forum (all senses)

çekim: çoğul fora · tamlayan forów

köken: From Latin forum. Doublet of dwór (“court, courtyard”).

aile: forowy, forumowy, forowicz, forumowicz

Ukraynacaфо́рум

Hintçeफ़ोरम

Fincekeskustelupalsta , lautakunta , paneeli , raati /ˈkeskusteluˌpɑlstɑ/

discussion board, forum

çekim: çoğul keskustelupalstat · tamlayan keskustelupalstan

köken: keskustelu + palsta

Çekçefórum (nötr) /ˈfoːrum/

forum

çekim: çoğul fóra · tamlayan fóra

eş: volná tribuna

Macarcafórum , internetes fórum /ˈfoːrum/

forum

çekim: çoğul fórumok

köken: From Latin forum.

Dancapanel

panel (most senses, e.g. a wall panel, a panel of experts)

çekim: çoğul paneler

köken: From Middle Low German panele (“wall covering”), from Latin panullus, diminutive of pannus.

Norveççeforum , panel

Vietnamca4rum , diễn đàn , diễn đàn trực tuyến /ziən˦ˀ˥ ʔɗaːn˨˩/

forum

köken: Sino-Vietnamese word from 演壇

Bulgarcaфо́рум

Slovakçafórum

Slovenceforum

Estoncafoorum

Katalancacomissió , fòrum (dişil) /ko.mi.siˈo/

commission · committee

çekim: çoğul comissions

köken: Borrowed from Latin commissiōnem.

aile: Comissió Europea, comissionar

Galiçyacaforo (eril) /ˈfɔ.ɾʊ/

a multi-generational rental contract or lease of farmland · constitution, statute or bill of rights issued by a lord, bishop or king to a town or city · law private to a territory or collective; jurisdiction

çekim: çoğul foros

köken: From Old Galician-Portuguese foro, from Latin forum. Cognate with Spanish fuero.

aile: aforar, foreiro

Iten, foro que ten Joan, de Cunbraaos, de herdades que teuo seu padre aforadas enno dicto lugar de Cunbraaos

Ista é carta de foro que faz dona Toda a estos homees que poblan esta pobla de Uila bona

Ermeniceֆորում

Gürcüceპანელი , სპეციალისტების ჯგუფი , ფორუმი /pʼäne̞li/

panel

çekim: çoğul პანელები · tamlayan პანელის

köken: From German.