Ana içeriğe geç
Sözlük

cáustico

/ˈkaustiko/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

•acrimonious; caustic

Diğer Dillerde

present participle of beißen
eş: ätzend, penetrant, scharf, stechend, aggressiv, scharf
Fransızcaacrimonieux /a.kʁi.mɔ.njø/
acrimonious
eş: acariâtre, acerbe
İtalyancaacrimonioso, caustico /a.kri.moˈnjo.zo/
acrimonious, bitter, sharp, rancorous
eş: ostile, astioso, velenoso, malevolo, maligno, rancoroso
köken: From acrimonia + -oso.
aile: acrimoniosamente
Rusçaе́дкий, же́лчный, язви́тельный
eş: bits, vijandig, venijnig
acrimonious (sharp and harsh)
köken: Borrowed from Latin ācrimōniōsus.
İsveççebitter
bitter; having an acrid taste · bitter; hateful · bitter; resentful
çekim: karşılaştırma bittrare · üstünlük bittrast
köken: From Old Norse bitr (partly through the influence of Middle Low German bitter), from Proto-Germanic *bitraz.
Lehçekaustyczny, kłótliwy, ostry, żrący /kawsˈtɘt͡ʂ.nɘ/
caustic, corrosive
çekim: karşılaştırma bardziej kaustyczny · üstünlük najbardziej kaustyczny
eş: żrący, gryzący, palący, ostry, sarkastyczny, uszczypliwy
köken: Adapted borrowing of French caustique + -ny, from Latin causticus, from Ancient Greek καυστικός (kaustikós).
Ukraynacaїдкий, каустичний
Fincekaustinen, kitkerä, syövyttävä, syövyttävä aine /ˈkɑu̯stinen/
caustic
çekim: karşılaştırma kaustisempi · üstünlük kaustisin
köken: Internationalism (see English caustic), ultimately from Latin causticus and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: kaustislainen
sharp (able to cut easily) · hot (of food and spice) · strict (of an inequality, such that it rules out the possibility of equality)
çekim: karşılaştırma ostřejší · üstünlük nejostřejší
eş: nabroušený, špičatý, zaostřený, zahrocený, zašpičatělý, hrotitý
zıt: tupý, jemný, neostrý
köken: Inherited from Old Czech ostrý, from Proto-Slavic *ostrъ, from Proto-Balto-Slavic *aśras, from Proto-Indo-European *h₂eḱrós.
acrimonious
köken: Borrowed from French acrimonieux.
Macarcacsípős, maró, rosszmájú /ˈt͡ʃiːpøːʃ/
biting, stinging (tending to bite or sting) · stinging (tending to cause a stinging sensation) · hot, spicy
çekim: karşılaştırma csípősebb · üstünlük legcsípősebb
köken: csíp (“to sting”) + -ős (adjective-forming suffix)
aile: csípősen, csípősség
A csípős csalánszőrök irritálják a bőrt.
csípős megjegyzés
Kint csípős volt a levegő.
bitter (all meanings)
çekim: karşılaştırma bitrere · üstünlük bitrest
köken: Borrowed from Middle Low German bitter.
Norveççekaustisk
Bulgarcaжлъчен, разяждащ, хаплив, язвителен /jɐˈzvitɛlɛn/
acrimonious, sardonic
çekim: karşılaştırma по́-язви́телен · üstünlük на́й-язви́телен
Katalancaaspre, càustic, mordaç /ˈas.pɾə/
rough (having a texture that has much friction)
köken: Inherited from Latin asper.
aile: aspredat, aspresa
Galiçyacaáspero, cáustico /ˈaspeɾo/
rough · harsh · sharp, tart
köken: From Latin asperum, singular accusative of asper, from Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”).
aile: Áspera, Aspra
bitter · hot, spicy
çekim: karşılaştırma უფრო მწარე · üstünlük ყველაზე მწარე
zıt: ტკბილი
köken: From Old Georgian მწარე (mc̣are), from Proto-Georgian-Zan *mc̣₁are-, from *c̣₁ar- (“bitter”). Cognates include Mingrelian root ჭორ- (č̣or-).
aile: გამწარება, გამწარებული, მომწარო, სიმწარე
Moğolcaидэмхий
astcáusticu
gdloisgeach
mipūraurau
nnkaustisk
otaایتی
shgorak, jedak, ogorčen, zajedljiv, žučljiv
yue唇槍舌劍嘅 /唇枪舌剑嘅

Etimoloji

From Latin caustĭcus, from Ancient Greek καυστικός (kaustikós).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod