Diğer Diller

alcornoque

/alkoɾˈnoke/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "alcornoque" kelimesi Türkçe'de mantar meşesi, sezü anlamına gelir.

Çeviri

Genelmantar meşesi

Genelsezü

Çekim Tablosu

çoğulalcornoques

Tanım

•cork oak · cork (bark of the cork oak) · nincompoop, knucklehead

Diğer Dillerde

AlmancaDummkopf , Einfaltspinsel , Korkeiche , Trottel (eril) /ˈdʊmˌkɔp͡f/

airhead, birdbrain, bubblehead, feather-brain, featherhead, jingle-brains, lamebrain, peabrain, pinhead

çekim: çoğul Dummköpfe · tamlayan Dummkopfes

köken: From dumm + Kopf.

aile: Dummköpfin

Fransızcaabruti , benêt , cloche , con , crétin , dadais /a.bʁy.ti/

whose physical or mental capacities have been impaired by tiredness or another factor; dazed · moronic, idiotic

çekim: çoğul abrutis

köken: From abrutir.

Des vainqueurs abrutis de crime, ivres d'encens

Pourquoi plus de la moitié des hommes est-elle abrutie par les superstitions ?

İtalyancababbeo , coglione , cretino , idiota , imbecille , stupido (eril) /babˈbɛ.o/

foolish, idiotic

çekim: çoğul babbei

eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto

Rusçaдурачо́к, про́бковый дуб

Arapçaشُبِر

Felemenkçedomoor , kurkeik , lomperd , oelewapper , oetlul , stommeling (eril) /ˈdɔm.oːr/

fool, oaf, dunce (stupid or silly person)

çekim: çoğul domoren

köken: Compound of dom + oor. Compare kniesoor, druiloor.

Portekizcealcornoque , bobo , idiota , imbecil , palerma , sobreiro (eril) /aw.koʁˈnɔ.ki/

tree of the fagaceae family (Quercus suber) from which cork is extracted · old cork oak trunk

çekim: çoğul alcornoques

köken: From Mozarabic *alqurnúq, from Latin quernus (“relating to oak”).

Yunancaκουτορνίθι (nötr)

simpleton · ninny, nincompoop, goose

çekim: çoğul κουτορνίθια · tamlayan κουτοριθιού

Japoncaあんぽんたん, うすらとんかち, おたんちん

愚か者、馬鹿者。

eş: 莫迦, 阿呆, おろかもの, のろま, いかれぽんち, 脳足りん

İsveççedumbom , dumhuvud , fjompa, flane, idiot , korkek /ˌdɵmˈbʊm/

a fool, idiot

çekim: çoğul dumbommar · tamlayan dumboms

Lehçedąb korkowy , gamoń , głupek , głupiec , matołek (eril) /ˈdɔmp kɔrˈkɔ.vɘ/

cork oak (Quercus suber)

çekim: çoğul dęby korkowe · tamlayan dębu korkowego

eş: korkodąb

köken: Literally, “cork oak”.

Ukraynacaду́б ко́рковий

Hintçeबेवक़ूफ़, साला (eril) /beː.ʋə.quːf/

an idiot, fool, dunce · nincompoop

çekim: çoğul बेवक़ूफ़ों

köken: Borrowed from Classical Persian بیوقوف (bēwuqūf), from بیـ (bē-, “without”) + Arabic وُقُوف (wuqūf, “standing still; study, knowledge”). Compare Bengali বেকুব (bekub), Gujarati બેવકૂફ (bevakūph).

aile: बेवक़ूफ़ी

Fincekorkkitammi , tohelo , tollo , tolvana /ˈkorkːiˌtɑmːi/

cork oak (Quercus suber)

çekim: çoğul korkkitammet · tamlayan korkkitammen

köken: korkki + tammi

Çekçedub korkový , hlupák , idiot

strom z čeledi bukovitých se silnou borkou (Quercus suber)

Macarcaparatölgy /ˈpɒrɒtølɟ/

cork oak (Quercus suber)

çekim: çoğul paratölgyek

köken: para (“cork”) + tölgy (“oak”)

İbraniceטפש, טפשה

Latincesūber

Dancafjols , idiot , knallert , korkeg, skvadderhoved /fjɔls/

fool (person with poor judgment or little intelligence)

çekim: çoğul fjolser · tamlayan fjols'

köken: From Old Danish fol (“a fool”), from Old French fol, from Latin follis.

Norveççetullebukk

Bulgarcaглупак, ко́рков дъб (eril) /ɡɫoˈpak/

fool, simpleton, bonehead

çekim: çoğul глупа́ци

köken: глуп (glup, “stupid”) (dialectal) + -ак (-ak)

Slovakçadub korkový

Slovencehrást plútovec

Litvancakamštinis ąžuolas

Letoncakorķozols

Katalancaalzina surera, babau , beneit , estúpid , fava , idiota /bəˈbaw/

silly

çekim: çoğul babaus

köken: Inherited from Latin balbus.

aile: tortuga babaua

Galiçyacacorticeiro , sobreira (eril) /koɾtiˈθejɾʊ/

cork oak · beehive

çekim: çoğul corticeiros

köken: From cortiza (“bark”) + -eiro.

Baskçaartelatz

Etimoloji

From Mozarabic *alqurnúq, from the Arabic article al- + quernus, variation of Latin quercus + Hispanic suffix -occus.

Kelime Ailesi

alcornocal