aclamación
/aklamaˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulaclamaciones
Tanım
•acclamation; acclaim
Diğer Dillerde
AlmancaAkklamation, applaudieren, hurra, Hurra, klatschen, zujubeln (dişil)
acclamation
çekim: çoğul Akklamationen · tamlayan Akklamationen
köken: From akklamieren + -ation.
Fransızcaacclamation, acclamer, crier d'enthousiasme, hourra (dişil) /a.kla.ma.sjɔ̃/
acclamation
çekim: çoğul acclamations
köken: Borrowed from Latin acclāmātiōnem.
İtalyancaacclamare, acclamazione, evviva, urrà /ak.klaˈma.re/
to applaud, to cheer · to acclaim, to proclaim · to praise, to laud
çekim: geçmiş acclamàto · ortaç acclamàto · şimdiki acclàma · ulaç acclamànte
eş: applaudire, approvare, celebrare, decantare, elogiare, esaltare
köken: Borrowed from Latin acclāmāre (“applaud”).
Rusçaкрича́ть, одобря́ть, приве́тствовать, сла́ва, ура́
Farsçaهورا
Felemenkçeacclamatie, applaudiseren, gejuich, hoera, juichen, uitroepen
goedkeuring door applaus
acclamation (eager expression of approval)
çekim: çoğul aclamações
köken: Learned borrowing from Latin acclāmātiōnem. By surface analysis, aclamar + -ção.
hurrah! yay! I made it! an interjection expressing approval, appreciation, or happiness
köken: From the past tense of やる (yaru, “to do”).
戦闘の時と同じような銃声がしたかと思うと、兎は一間ほどの高さに、空に弧を描いて向うへとんだ。たしかに手ごたえがあった。 「やった! やった!」 吉田は、銃をさげ、うしろの小村に一寸目くばせして、前へ馳せて行った。
お水飲んだらうめー!(やったー!) 日に当たったらあったけー!(やったー!) 腹から笑ったらおもしれー!(やったーやったー!) 犬飼ってみたらかわいー!(やったー!)
Korece만세 /ˈma̠(ː)nsʰe̞/
hurrah, hooray · long live
eş: 노년, 老年, 늘그막, 만년, 晩年, 만모
köken: Sino-Korean word from 萬歲
İsveççehurra
hooray!
çekim: geçmiş hurrade · ortaç hurrad · ulaç hurrande
köken: Of uncertain origin, perhaps borrowed from German hurren (“to hasten”); see hurra.
aile: hipp, hipp, hurra!
Lehçeaklamacja, aklamować, hura, poklask (dişil) /a.klaˈma.t͡sja/
acclamation (unanimous decision often without a vote) · call by which a gathered community expresses their declaration of partnership · acclamation (shout of approval)
çekim: çoğul aklamacje · tamlayan aklamacji
köken: Learned borrowing from Latin acclāmātiō. Sense 1 is a semantic loan from German Akklamation and French acclamation. First attested in 1588.
aile: aklamacyjny, aklamować
(po)przez aklamację
przyjmować/przyjąć przez aklamację
zatwierdzić przez aklamację
Ukraynacaсла́ва, ура́
long live · third-person singular present imperative of elää
Kauan eläköön kuningas!
Çekçehurá /ˈɦuraː/
hurrah, hurray
Rumenceaclamare, aclamație (dişil)
acclamation
çekim: çoğul aclamări · tamlayan aclamări
köken: From aclama + -re.
Macarcahurrá
to raise a cry at, shout at, exclaim · to disapprove or blame by shouting; protest · to approve with loud cries, shout applause or approval, applaud, huzzah
çekim: ortaç acclāmātus · şimdiki acclāmat · ulaç acclāmāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *kelh₁-der. Latin clāmō Latin acclāmō From ad- + clāmō (“shout”).
aile: acclāmātiō
Endonezceaklamasi, hore /aklaˈmasi/
acclamation
çekim: çoğul aklamasi-aklamasi
köken: From Dutch acclamatie, from Latin acclāmātiō, acclāmātiōnis (“calling, exclamation, shout of approval”), from acclamo (“shout approval or disapproval of, shout out at”), from ad (“toward”) + clamo (“cry out”).
Bulgarcaакламирам, аплодисменти, одобрявам бурно, приветстване /ɐkɫɐˈmirɐm/
to acclaim
çekim: geçmiş none · ortaç аклами́ран · şimdiki аклами́ра · ulaç аклами́ращ
köken: From German akklamieren, from Latin acclāmō.
Estoncaelagu, hurraa
Taycaไชโย /t͡ɕʰaj˧.joː˧/
cheers! · hurray!
köken: From ชัย (chai), ultimately from Sanskrit जय (jaya, “victory”). Cognate with Khmer ជយោ (cĕəʼyoo), Hindi जय हो (jay ho).
Katalancaaclamar, hurra /ə.kləˈma/
to acclaim, to applaud
çekim: geçmiş aclamí · ortaç aclamat · şimdiki aclama
köken: From a- + clamar, or more likely borrowed from Latin acclāmāre (“applaud”).
Arnavutçau rra
Ermeniceուռա /uˈrɑ/
hurrah, hooray (battle cry during an attack). · An expression of joy or triumph.
köken: Borrowed from Russian ура (ura).
Etimoloji
Borrowed from Latin acclāmātiōnem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar