gnéasach

İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmagnéasaí

üstünlükis gnéasaí

Tanım

•sexual (of sex and gender) · sensual (of person) · intimate (sexual)

Diğer Dillerde

Almancageil , heiß , scharf /ɡaɪ̯l/

salacious; lustful; horny · keen; bent · great; cool; awesome

çekim: karşılaştırma geiler · üstünlük am geilsten

zıt: ungeil

köken: From Middle High German geil, from Old High German geil, from Proto-West Germanic *gail ("wanton, lustful"), from Proto-Germanic *gailaz ("frothing, arrogant, tempestuous, violent, wanton").

aile: aufmerksamkeitsgeil, Geilheit, geilo, machtgeil, mediengeil, notgeil, promigeil, schwanzgeil, spermageil, supergeil

Vernachlässigt und elegant, waren sie geil auf Katastrophen, von denen sie kein Kind bekommen konnten.

Salopp formuliert könnte man sagen: Unser Gehirn ist geil auf Geld.

Lass sie alle reden, lass die Halle beben / Was für'n geiles Leben, ich mache Scheine, scheine / Indem ich Reime reime so wie Heinrich Heine

Fransızcabonne , sexy (dişil) /bɔn/

feminine singular of bon

çekim: çoğul bonnes

eş: bonne à tout faire, bonniche, domestique, femme de ménage

aile: bonniche

İspanyolcabueno , candente , sabroso , sensual /ˈbweno/

good · fine

çekim: karşılaştırma mejor · üstünlük buenísimo

eş: bondadoso, generoso, munificiente, munífico, beneficioso, oportuno

zıt: malo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin duonus Latin bonus Old Spanish bueno Spanish bueno Inherited from Old Spanish bueno, inherited from Latin bonus (“good”), from Old Latin duenos (later duonus), from Proto-Italic *dwenos. Doublet of bonus, a later borrowing.

aile: a buen hambre no hay pan duro, a buen paso, a buenas, a falta de pan, buenas son tortas, a la buena fe, alfil bueno, bonito, buen, buen ánimo, buen apetito

Que tengas una buena noche.

Que tengas un buen viaje.

İtalyancafiga , figo , gnocca (dişil) /ˈfi.ɡa/

alternative form of fica (“cunt, pussy”) · alternative form of fica (“sexually attractive woman”)

çekim: çoğul fighe

eş: gnocca, patata, bernarda, passera, passerina, patonza

aile: sfiga, sfigato

Felemenkçeaantrekkelijk , begeerlijk , heet , lekker , porno /ˌaːnˈtrɛ.kə.lək/

attractive, beautiful

çekim: karşılaştırma aantrekkelijker · üstünlük aantrekkelijkst

zıt: onaantrekkelijk

köken: From Middle Dutch aentreckelijc. Equivalent to aantrekken + -e- + -lijk.

aile: aantrekkelijkheid

Portekizcegostoso /ɡosˈto.zu/

tasty, tasteful · pleasing, pleasant, agreeable · attractive, hot, sexy

çekim: karşılaştırma mais gostoso · üstünlük o mais gostoso

eş: brasa, bomba, avião

köken: From gosto (“taste”) + -oso (“-ful”).

aile: gostosamente, gostosão, gostosinho, gostosura

Este vinho é gostoso.

Andar pela orla da praia é tão gostoso.

Çince帥呆了 /帅呆了, 性感 /ɕiŋ⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

sexy; sexually attractive; hot; desirable

aile: 性感帶, 性感带

Korece섹시하다 , 잘생겼다 /sʰe̞kɕ͈iɦa̠da̠/

to be sexy

köken: 섹시 (seksi, “sexy”) + -하다 (-hada).

İsveççehet /heːt/

hot; having a very high temperature · hot; feverish · hot; (of food) spicy

çekim: karşılaştırma hetare · üstünlük hetast

eş: inne

zıt: iskall, kall, kylig, sval, mild, ute

köken: From Old Swedish hēter, from Old Norse heitr, from Proto-Germanic *haitaz.

Den kvinnan är het!

Lehçegorący /ɡɔˈrɔn.t͡sɘ/

hot (having high temperature) · warm, cordial (referring to, e.g., a welcome)

çekim: karşılaştırma gorętszy · üstünlük najgorętszy

eş: ciepły, upalny, skwarny, rozpalony, gw. (Górny Śląsk) gorki, napalony

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gorǫťь Polish gorący Inherited from Proto-Slavic *gorǫťь. Compare Serbo-Croatian горући.

aile: gorąc, gorąco, gorączkowy

Fincekuuma, kuumottava, seksikäs /ˈkuːmɑ/

hot (having a high temperature) · hot (feeling the sensation of heat) · ardent, passionate, fervent, aboil (full of intense emotions)

çekim: karşılaştırma kuumempi · üstünlük kuumin

zıt: kylmä

köken: From Proto-Finnic *kuuma.

aile: kiertää kuin kissa kuumaa puuroa, kuin kuumille kiville, kuuma linja, kuuma lähde, kuuma paise, kuuma pakkaus, kuumasti, kuume, kuumentaa, kuumeta

kuuma sää

kuuma vesi

Minulla on kuuma. / Minun on kuuma.

Rumencebun, bunoacă, bunoc /bun/

good

çekim: çoğul bunuri · tamlayan bunului

zıt: rău

köken: Inherited from Latin bonus, from Old Latin duenos, later duonus, from Proto-Italic *dwenos. Doublet of bon, bonă, and bonus.

aile: îmbuna, nebun, răzbuna

E un om bun, crede-mă.

Sunt bun la fotbal.

Macarcaizgató , szexi , vonzó /ˈizɡɒtoː/

present participle of izgat

çekim: karşılaştırma izgatóbb · üstünlük legizgatóbb

köken: izgat + -ó

aile: izgatóan, izgatólag, izgatószer

Dancafræk , hot , lækker

mischievous · naughty, risqué

çekim: karşılaştırma frækkere · üstünlük frækkest

zıt: artig

köken: From Low German frech (“naughty, barefaced”).

Norveççeheit, het, lekker, opphissende, pirrende, sexy

Endonezceseksi /ˈsɛksi/

section: · a group of 10-15 soldiers led by a non-commissioned officer and forming part of a platoon · an incision or the act of making an incision

çekim: çoğul seksi-seksi

köken: Borrowed from Dutch sectie (“dissection, subdivision”).

aile: kepala seksi

Bulgarcaго́тин, го́тина, добра́, добъ́р

Litvancaugningas (eril) /ʊ¹ˈɡnʲɪŋɡɐs/

fiery · passionate, ardent · hot, sexy; passionate

çekim: karşılaştırma ugningiaũ · üstünlük ugningiáusia

köken: ugnis + -ingas

aile: ugningai, ugningumas

Taycaมีเสน่ห์

Esperantoamorveka /amorˈveka/

sexually arousing, sexy, hot · aphrodisiac

köken: Etymology tree Esperanto amoro Esperanto veki Esperanto -a Esperanto amorveka From amoro (“sexual intercourse”) + veki (“to awake, arouse”) + -a (adjectival suffix).

Cebuanohat, hot

iasexy

Etimoloji

gnéas (“sex”) + -ach (adjectival suffix)