cianaosta

İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaníos cianaosta

üstünlükis cianaosta

Tanım

•long-lived, very old · pristine, primeval

Diğer Dillerde

Almancalanglebig , ursprünglich , urzeitlich /ˈlaŋˌleːbɪç/

long-lived

çekim: karşılaştırma langlebiger · üstünlük am langlebigsten

zıt: kurzlebig

Fransızcaantique , d'origine , longévif , primitif /ɑ̃.tik/

ancient · of the Antiquity

köken: Inherited from Old French antique, from antic, borrowed from Latin antīquus. Compare also the inherited Old French antive, from the Latin feminine antīqua, which analogically influenced a masculine form antif (compare a similar occurrence in Spanish antiguo).

aile: Grèce antique, Rome antique

İspanyolcalongevo , primevo , primigenio , prístino /lonˈxebo/

long-lived, long-living, that lives for a long time

eş: matusaleno, anciano, vetusto, viejo

zıt: efímero

köken: Borrowed from Latin longaevus.

İtalyancalongevo, primordiàle /lonˈd͡ʒɛ.vo/

long-lived

eş: di lunga vita, molto vecchio, secolare, senile, vecchio, annoso

köken: Borrowed from Latin longaevus.

Rusçaдолгове́чный, долголе́тний, изнача́льный, первобы́тный, первонача́льный

Portekizceantigo , duradouro , longevo , primevo , primitivo , prisco /ɐ̃ˈt͡ʃi.ɡu/

ancient (related to ancient times) · old (less often of people) · former

eş: antiquíssimo, antiguíssimo, absoluto, sintético

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese antigo, from Latin antīquus (variant antīcus).

aile: antigamente, Antigo Testamento

Grécia Antiga

um filme antigo

o antigo dono

Yunancaαρχαίος , αρχέγονος , πρωτόγονος

ancient, antiquated, antique, from the beginning

çekim: karşılaştırma αρχαιότερος · üstünlük αρχαιότερος

köken: From Ancient Greek ἀρχαῖος (arkhaîos).

Japonca原始 , 原生 /ɡẽ̞ɰ̃ɕi/

primal, primeval · source (data etc.)

eş: 原初, 始原, 原生

aile: 原始人, 原始的, 原始林, 原始星, 原始宗教, 原始時代, 原始仏教, 原始共同体, 原始関数, 原始惑星

İsveççeurtida, urtids-

primeval, prehistoric, belonging to the oldest times

köken: urtid + -s-

urtidsmänniska

urtidsdjur

Lehçedługowieczny , pierwotny , pradawny , pradziejowy , prastary , przedwieczny /dwu.ɡɔˈvjɛt͡ʂ.nɘ/

longevous

çekim: karşılaştırma bardziej długowieczny · üstünlük najbardziej długowieczny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *delh₁gʰ- Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós Proto-Balto-Slavic *dílˀgas Proto-Slavic *dь̀lgъ Old Polish długi Polish długi Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *weyk-der. Proto-Balto-Slavic *wáikas Proto-Slavic *věkъ Old Polish wiek Polish wiek Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish…

aile: długowieczność

Ukraynacaдовгові́чний, прада́вній

Hintçeआयुष्मान /ɑː.jʊʂ.mɑːn/

long-lived, blessed with long life · a respectful address to a young man

köken: Borrowed from Sanskrit आयुष्मान् (āyuṣmān).

Fincealku-, iki-, pitkäikäinen /ˈiki-/

primitive · eternal

köken: From iki.

aile: ikihonka, iki-ihastunut, ikijää, ikiliikkuja, ikilinkki, ikimerkki, ikimetsä, ikimuistoinen, ikioma, ikionnellinen

Çekçedlouhověký, prapůvodní, prastarý , pravěký , prvotní /ˈdlou̯ɦovjɛkiː/

long-lived

köken: From dlouhý + -o- + věk + -ý.

aile: dlouhověkost

İbraniceימי קדם

Latincelongivivax , pristinus , vivax /ɫɔŋ.ɡɪˈwiː.waːks/

long-lived

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dlongʰos Proto-Italic *dlongos Latin longus Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Indo-European *gʷíh₃weti Proto-Italic *gʷīwō Latin vīvō Proto-Indo-European *-eh₂-k-s Proto-Italic *-āks Latin -āx Latin vīvāx Latin longivīvāx From longus (“far, long”) + vīvāx (“long-lived, durable”).

Norveççeopphavelig, opprinnelig

Bulgarcaдълголетен, праисторически, примитивен, първичен /pɐrˈvit͡ʃɛn/

primary, basic, initial

çekim: karşılaştırma първи́чни

köken: пръв (prǎv) + -и́чен (-íčen)

първи́чен свят

първи́чен инсти́нкт

Katalancalongeu, primigeni, pristí /loɲˈʒɛw/

long-lived, very old

köken: Borrowed from Latin longaevus.

Galiçyacalonxevo, primixéneo, prístino /ˈpɾistino/

pristine

Galcehirhoedlog

İzlandacalanglífur, upphaflegur , upprunalegur

original, primordial, pristine

çekim: karşılaştırma upphaflegri · üstünlük upphaflegastur

Gürcüceპირველყოფილი /pʼiɾʷe̞lχʼo̞pʰili/

primaeval

çekim: karşılaştırma უფრო პირველყოფილი · üstünlük ყველაზე პირველყოფილი

köken: From პირველი (ṗirveli, “first”) + ყოფილი (q̇opili, “being, having been”).

Tagalogcaka-noon-noonan, noong-unang-panahon

Belarusçaдаўгавечны, шматгадовы

Makedoncaисконски /ˈiskɔnski/

primordial, primeval

Sanskritçeदिर्घायु

Manksçabun-eashagh

Etimoloji

From cianaois (“old age; ancient times”) + -ta (adjectival suffix) or cian- (“long; remote, distant”) + aosta (“aged, old”).