Ana içeriğe geç
Sözlük

bradach

/bˠəɾˠˈd̪ˠɑx/
İRLANDACA → TR
İrlandaca "bradach" kelimesi Türkçe'de kurnaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkurnaz

Çekim Tablosu

karşılaştırmabradaí
üstünlükis bradaí

Tanım

thieving, scoundrelly, sly · stolen, ill-gotten · false

Diğer Dillerde

thievish, thieving
çekim: karşılaştırma diebischer · üstünlük am diebischsten
köken: From Dieb + -isch.
nocive, pernicious · malignant · malicious, sadistic (which likes to do or say hurtful things for fun)
çekim: çoğul malins
eş: méchant, malsain, mauvais, diabolique, malicieux, espiègle
zıt: bénin
köken: Inherited from Middle French malin(g), backformation from Old French maligne m (12th c.), a borrowing from Latin malignus. Compare the same backformation in bénin and, on the other hand, the original common-gender form preserved in digne.
une tumeur maligne
prendre un malin plaisir à faire quelque chose
malin comme un singe
cunning, crafty, sly, wily, slick, foxy, artful · astute, shrewd, smart, clever, canny · sneaky
eş: bribón, descarado, pillo, sinvergüenza, vivo
köken: Borrowed from Latin astūtus. Cognate with English astute.
aile: astutamente
İtalyancafurbo, ladresco, sornione /ˈfur.bo/
astute, cunning, sly, wily, crafty (skillful and able in getting some advantage, often using some trick and against rules or other people's benefit)
çekim: üstünlük furbissimo
eş: scaltro, machiavellico, astuto, accorto, avveduto, intelligente
köken: Borrowed from French fourbe. Cognate with Piedmontese furb.
aile: furberia, furbesco, furbizia
Azericequnc
bootleg (the part of a boot or a sock that is above the instep) · handle, crank, grip
çekim: çoğul qunclar · tamlayan quncun
köken: From Proto-Turkic *kōnč.
Felemenkçesluw /slyu̯/
sly, cunning
çekim: karşılaştırma sluwer · üstünlük sluwst
köken: Borrowed from Low German slu, probably from a Proto-Germanic *slūhaz (“sneaking, creeping”), perhaps ultimately from Proto-Indo-European *(s)leuǵ (“to crawl, slide”), if the original sense referred to sneaking and sliding. Attested since the late 18th century.
aile: sluw als een vos, sluwaard, sluwe vos, sluwerd, sluwheid, sluwig
Portekizceastuto, cano, esperto, manhoso, pirata /asˈtu.tu/
clever; shrewd; sagacious (smart in dealing with practical matters) · astute; shrewd; crafty; cunning (quick at seeing how to gain advantage)
eş: arguto, astucioso, esperto, perspicaz
köken: Borrowed from Latin astūtus.
aile: astutamente
こすいの漢字表記。
Korece교활하다 /kjoβwa̠ɾɦa̠da̠/
to be crafty, to be sly
eş: 교쾌하다, 교힐하다
köken: 교활(狡猾) (gyohwal) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
sly, cunning
çekim: karşılaştırma slugare · üstünlük slugast
köken: Borrowed from Middle Low German slû, probably from a Proto-Germanic *slūhaz (“sneaking, creeping”), perhaps ultimately from Proto-Indo-European *(s)leuǵ (“to crawl, slide”), if the original sense referred to sneaking and sliding. Cognate of German schlau, Dutch sluw, Norwegian slu.
aile: bakslug, knipslug, slughet, småslug
bootleg (top of a high boot) · synonym of wszetecznica (“muff”) · muff (glass bent into a cylinder shape, from which the sheets are made)
çekim: çoğul cholewy · tamlayan cholewy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xoľeva Old Polish cholewa Polish cholewa Inherited from Old Polish cholewa.
aile: poznać pana po cholewach
Hintçeलुटेरा (eril) /lʊ.ʈeː.ɾɑː/
robber, plunderer, thief
çekim: çoğul लुटेरे
köken: From लूटना (lūṭnā, “to loot, thieve”) + -एरा (-erā).
illegal, illegitimate, lawless, unlawful (contrary to or forbidden by law) · unlawful, illicit (not approved by law, but not invalid) · lawless, extralegal (not governed by any law)
çekim: karşılaştırma laittomampi · üstünlük laittomin
zıt: laillinen
köken: laki (“law”) + -ton (“-less”)
aile: laittomasti, laittomuus, etulaiton, sivulaiton, takalaiton
Çekçelstivý, plenitel, prohnaný /ˈlscɪviː/
sly, cunning
çekim: karşılaştırma lstivější · üstünlük nejlstivější
köken: Inherited from Old Czech lstivý. By surface analysis, lest + -ivý.
Rumenceviclean /viˈkle̯an/
cunning, sly, crafty, villainous
köken: Borrowed from Hungarian hitlen (“unfaithful”).
present participle of fosztogat
çekim: çoğul fosztogatók
köken: fosztogat + -ó
wise, clever, ingenious · adroit, skilful, cunning, sly, crafty · discreet
çekim: karşılaştırma callidior · üstünlük callidissimus
zıt: īnsipiēns, stupidus, fatuus, stultus, brūtus, āmēns
köken: Etymology tree Latin callum Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Latin -eō Latin calleō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin callidus From calleō + -idus.
aile: callidē, calliditas, callidulus
Sapientia callidī est intellegere viam suam: et inprūdentiā stultōrum errāns.
Norveççesleip, slu, tyvaktig
Endonezcebajakan
hasil membajak tanah:
Slovakçaľstivý, plieniteľ, prešibaný /ʎsciviː/
sly, cunning
çekim: karşılaştırma ľstivejší · üstünlük najľstivejší
köken: Etymology tree Slovak lesť Slovak -ivý Slovak ľstivý From lesť + -ivý.
aile: ľstivo, ľstivosť
Slovencepretkan, zvit
Katalancaastut, murri /əsˈtut/
astute
köken: Borrowed from Latin astūtus.
aile: astutament
Baskçaazeri /as̻eɾi/
fox (carnivorous canine member of or resembling the species Vulpes vulpes)
çekim: çoğul azeriak · tamlayan azeriren
köken: Inherited from Proto-Basque *azenari (compare the modern Biscayan form azegari), from the Latin praenomen Asenarius. Compare luki and French renard.
aile: azeri artiko, azeri hegalari, azeri zahar, azeri-bataio, azeri-belar, azeri-buztan, azeri-dantza, azeri-ezkontza, azeri-mahats, azeri-txakur
İzlandacastelvís
thieving, thievish
çekim: karşılaştırma stelvísari · üstünlük stelvísastur

Etimoloji

From brad (“plunder”) + -ach.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod