Eigenschaft, am Leben zu sein
eş: Lebhaftigkeit, Munterkeit
vitality
çekim: çoğul vitalités
köken: Borrowed from Latin vitalitātem.
vitality
çekim: çoğul vitalidades
köken: Borrowed from Latin vitalitātem, equivalent to vital + -idad.
Rusça 🔊 бо́дрость , жи́вость , оживле́ние , энерги́чность
liveliness
köken: From levendig (“lively”) + -heid.
vitality; vigour
çekim: çoğul vitalidades
köken: Learned borrowing from Latin vītālitātem. By surface analysis, vital + -idade.
vitality (energy or vigour) · liveliness, verve, vivacity
çekim: çoğul ζωντάνιες · tamlayan ζωντάνιας
köken: Back-formation from ζωνταν(ός) (zontan(ós)) + -ια (-ia).
Japonca 🔊 生命力 /se̞ːme̞ːɾʲo̞kɯ̟/ vigour, vitality
köken: By surface analysis, 生命(せいめい) (seimei) + 力(りょく) (-ryoku).
Korece 🔊 생명력 , 활발 /ɸwa̠ɭba̠ɭ/ liveliness; briskness; sprightliness
köken: Sino-Korean word from 活潑 (“liveliness; briskness; sprightliness”)
Lehçe 🔊 żwawość (dişil) /ˈʐva.vɔɕt͡ɕ/ liveliness
çekim: tamlayan żwawości
eş: dziarskość, energiczność, raźność, żywość
köken: Etymology tree Proto-Slavic *žьvavъ Polish żwawy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish żwawość From żwawy + -ość.
Hintçe 🔊 जीवंतता (dişil) /d͡ʒiː.ʋənt̪.t̪ɑː/ liveliness, vitality, animation
çekim: çoğul जीवंतताएँ
köken: From जीवंत (jīvant, “lively”) + -ता (-tā, “-ness”).
vitality
çekim: çoğul elinvoimat · tamlayan elinvoiman
köken: elin- + voima
aile: elinvoimainen, elinvoimakeskus, risteytyselinvoima
vitality (energy or vigour)
çekim: çoğul vitality · tamlayan vitality
eş: vitálnost
animation, liveliness · fervor, ardor
çekim: çoğul însuflețiri · tamlayan însuflețiri
eş: vioiciune, avânt
köken: From însufleți + -re.
abstract noun of енерги́чен (energíčen): energeticness
köken: From енерги́чен (energíčen) + -ост (-ost).
liveliness, alertness, activity
çekim: tamlayan možuma
köken: From možs (“lively, vibrant, active”) + -ums.
🔊 gara možums
🔊 jauneklīgs možums
🔊 možuma pilns smaids
vitality
çekim: çoğul vitalitats
köken: Borrowed from Latin vītālitātem (“vital force, life”), from vitalis (“vital”).
vitality
köken: Learned borrowing from Latin vitalitas, vitalitatem, equivalent to vital + -idade.
vitality, sprightliness, vigour, energy · fun, merriment · life
çekim: tamlayan fjörs
köken: From Old Norse fjǫr, from Proto-Germanic *ferhwą, *ferhwō.
aile: eiga fótum fjör að launa, fjörbrot, fjörefni, fjöregg, fjörfiskur, fjörga, fjörgamall, fjörlegur, fjörugur, í fullu fjöri
exultation, liveliness, happiness, gaiety, merriment, mirth, joy, glee, cheer
köken: From gaz or from a Vulgar Latin root *gaudimentum, from Latin gaudium or from Ancient Greek Γάϊος (Gáïos) / Latin Gaius / Latin Cāius, Ancient Greek γαίω (gaíō, “rejoice, exult”) & Ancient Greek ἄσμενος (ásmenos, “well-pleased, glad, happy, content, joyful”).
life
çekim: tamlayan სიცოცხლის
köken: From ცოცხალი (cocxali, “alive”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
aile: სიცოცხლის გაყრა, სიცოცხლის ძაფი, სიცოცხლე მოესპობა
Sanskritçe 🔊 वर्चस् (nötr) /ʋɐ́ɾ.t͡ɕɐs/ energy, might, vital power · brilliance, splendour, light, lustre · glory
çekim: çoğul वर्चां॑सि · tamlayan वर्च॑सः
köken: From Proto-Indo-Iranian *wárčas (“splendour, brilliance; vital power, energy”). Cognate with Avestan 𐬬𐬀𐬭𐬆𐬗𐬀𐬵 (var^əcah, “vital power; splendour, brilliance”), Middle Persian 𐫇𐫡𐫝 (wrc /warz/, “miraculous power”).
mi 🔊 hau , hiringa , hōriri , korou , riaka