to convert · to rebuild, reconstruct
çekim: geçmiş baute um · ortaç umgebaut · şimdiki baut um · ulaç umbauend
köken: um + bauen
rebuild (to build again)
çekim: geçmiş reconstruit · ortaç reconstruit · şimdiki reconstruit · ulaç reconstruisant
eş: rebâtir, recomposer, reconstituer, relever, remonter, réparer
aile: langue reconstruite
to rebuild, to reconstruct
çekim: geçmiş reconstruí · ortaç reconstruido · şimdiki reconstruye
eş: recobrar, recomponer, recuperar, reparar, restablecer, restaurar
köken: From Latin re- + cōnstruō (“to heap; to bring together or gather together”).
to rebuild, to reconstruct · to restore · to reconstruct by deduction (e.g. the facts of a crime)
çekim: geçmiş ricostruìto · ortaç ricostruìto · şimdiki ricostruìsce · ulaç ricostruènte
eş: riedificare, rifare, restaurare, ricomporre, riconnettere, ricostituire
köken: From ri- + costruire.
Rusça 🔊 перестра́ивать , перестро́ить
to restore, reestablish, reinstate · to recover, recuperate · to reconstruct, rebuild
çekim: geçmiş bərpa etmiş · ortaç bərpa etmiş · şimdiki bərpa edir
eş: təzədən qurmaq
köken: Compare Persian برپا کردن (barpâ kardan).
to retake (take again) · to perform (the same work) again on stage
çekim: geçmiş hernamen · ortaç hernomen · şimdiki herneemt · ulaç hernemend
eş: herkrijgen, heropvoeren, hervatten, heroveren, terugnemen
köken: From Middle Dutch hernemen. Equivalent to her- (“again”) + nemen (“to take”).
aile: herneming
to rebuild (to build again)
çekim: geçmiş reconstruí · ortaç reconstruído · şimdiki reconstrói
to rebuild, reconstruct · to imagine, reconstruct (in the mind)
çekim: geçmiş ανοικοδόμησα · ortaç έχοντας ανοικοδομήσει · şimdiki ανοικοδομεί · ulaç ανοικοδομώντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνοικοδομῶ (anoikodomô), contracted form of ἀνοικοδομέω (anoikodoméō). By surface analysis, αν- (an-, “re-”, from ανα- (ana-)) + οικοδομώ (oikodomó).
건물 등 사라지거나 부서져버린 것을 다시 세우다.
to rebuild, to reconstruct
çekim: geçmiş återuppbyggde · ortaç återuppbyggd · ulaç återuppbyggande
köken: åter + uppbygga
to rebuild (to build again or anew) · to rebuild (to restore to the previous state something whose functioning has been disrupted) · to rebuild (to cause something to return to its previous number or size)
çekim: geçmiş odbudowano
eş: odrestaurować, zrekonstruować, przywrócić, zrekonstruować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Germanic *būaną Proto-Germanic *bōþōder. Middle High German büdenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Old Polish budować Polish budować Polish odbudować From od- + budować.
aile: odbudowa
Fince 🔊 jälleenrakentaa , ottaa takaisin , ottaa uudelleen , rakentaa uudelleen /ˈjælːeːnˌrɑkentɑːˣ/ to reconstruct, to rebuild
çekim: geçmiş jälleenrakentanut · şimdiki jälleenrakentaisi · ulaç jälleenrakentava
köken: jälleen + rakentaa
Endonezce 🔊 membangun ulang
Vietnamca 🔊 xây dựng lại , xây lại
Bulgarca 🔊 вземам обратно , вземам отново , реконструи́рам
to rebuild; to reconstruct
çekim: geçmiş reconstruí · ortaç reconstruït · şimdiki reconstrueix
köken: From re- + construir.
to recover, recuperate
çekim: geçmiş recuperei · ortaç recuperado · şimdiki recupera
köken: Learned borrowing from Latin recuperāre, from earlier reciperāre. Doublet of recobrar, which was inherited.
to rebuild, reconstruct
çekim: geçmiş rekonstruis · ortaç rekonstruinta · ulaç rekonstruanta
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re-der. Esperanto re- Esperanto konstrui Esperanto rekonstrui From re- + konstrui.