Sonra yine çokları kör, sağır kesildiler.
Now (even after that) are many of them wilfully blind and deaf.
Allah, zalimler güruhunu hidayete erdirmez.
But God does not guide the people who are wilfully unjust.
Allah, zalimler topluluğuna kılavuzluk etmez.
But God does not guide the people who are wilfully unjust.
Kasıtlı öd toplantı ile TYBALT Sabır perforce
TYBALT Patience perforce with wilful choler meeting
Allah, zulmeden bir topluluğa hidayet vermez.
But God does not guide the people who are wilfully unjust.
Sonra içlerinden çoğu yine kör ve sağır oldu.
Now (even after that) are many of them wilfully blind and deaf.
Sonra yine onların çoğu kör, sağır kesildiler.
Now (even after that) are many of them wilfully blind and deaf.
Allah zalimler topluluğunu doğru yola iletmez.
But God does not guide the people who are wilfully unjust.
ALLAH zulmeden bir toplumu doğruya ulaştırmaz.
But God does not guide the people who are wilfully unjust.
Allah, zulmeden kimselere doğru yolu göstermez.
But God does not guide the people who are wilfully unjust.
Sonra yine birçokları körleştiler, sağırlaştılar.
Now (even after that) are many of them wilfully blind and deaf.
Anlatımdaki ve sayısal verilerdeki kasıtlı abartısıyla ünlüdür.
He is notorious for his wilful exaggeration, both in narrative and numerical statements.