treason
/ˈtɹiː.zən/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"treason" kelimesinin Türkçesi: hainlik, ihanet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhainlik
Genelihanet
Tanım
•an act of deliberate betrayal
Diğer Dillerde
AlmancaLandesverrat, Verrat
Fransızcatrahison
İspanyolcacolaboración con el enemigo, colaboracionismo, traición, traición a la patria
Rusçaгосизме́на, госуда́рственная изме́на, изме́на, преда́тельство
Arapçaخِيَانَة
Azericexəyanət
Kazakçaопасыздық, сатқындық
Özbekçesotqinlik, xiyonat, xoinlik
Tatarcaхыянәт
Felemenkçehoogverraad, landverraad, verraad
Portekizcecolaboração, crime de lesa-pátria, lesa-pátria, traição
Yunancaπροδοσία
İsveççeförräderi, landsförräderi
Lehçekolaboracja, zdrada
Ukraynacaдержа́вна зра́да, держзра́да, зра́да
Rumencetrădare
Macarcaárulás, hitszegés
İbraniceבְּגִידָה \ בגידה
Latinceprōditiō
Norveççehøyforræderi, landssvik
Endonezcemakar, pengkhianatan
Etimoloji
From Middle English tresoun, treison, from Anglo-Norman treson, from Old French traïson (“treason”), from trair, or from Latin trāditiō (“a giving up, handing over, surrender, delivery, tradition”), from trādō (“give up, hand over, deliver over, betray”, verb), from trāns- (“over, across”) + dō (“give”). Doublet of tradition; also related to betray.
Kelime Ailesi
constructive treason
high treason
petit treason
petty treason
treasonable
treasonableness
treasonably
treasonful
treasonish
treasonist
treasonistic
treasonistically
treasonless
treasonmonger
treasonous
treasonously
treasonousness
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
betrayal
perfidiousness
perfidy
treacherousness
treachery
breach of promise
breach of trust
double-dealing
Judas kiss
prodition
Punic faith
stab in the back
Örnek Cümleler
İhanet Yok
No Treason
Bu ihanettir!
This is treason!
Vatana ihanet
Treason
Vatana İhanet
Treason
Bu ihanet olur.
That would be treason.
O vatan hainliği.
That's treason.
Tom ihanetle suçlandı.
Tom was accused of treason.
Tom hainlikle suçlanıyordu.
Tom was accused of treason.
"Konuralp" onun adı ile anılır.
We should call treason by its name.
Bu vatan hainliği, arkadaşlarım!
This is treason, my friends!
HEMŞİRE ben hiç ihanet konuşuyoruz.
NURSE I speak no treason.
Hatta bazıları onu ihanetle suçladı.
Some even accused him of treason.