colaboração
/ko.la.bo.ɾaˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "colaboração" kelimesi Türkçe'de emektaşlık, imece, iş birliği anlamına gelir.
Çeviri
Genelemektaşlık
Genelimece
Geneliş birliği
Çekim Tablosu
çoğulcolaborações
Tanım
•collaboration
Diğer Dillerde
AlmancaKollaboration, Kollektivarbeit, Zusammenarbeit (dişil) /ˌkɔlaboʁaˈtsjoːn/
collaboration; collaborationism (in Vichy France) · collaboration, working together
çekim: çoğul Kollaborationen · tamlayan Kollaborationen
Fransızcacollaboration, trahison (dişil) /kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ̃/
collaboration
çekim: çoğul collaborations
eş: collaborativité
köken: From collaborer + -tion, from Late Latin collaboratio, from Latin com- (“with”) + labōrō (“work”).
İspanyolcacolaboración, colaboración con el enemigo, colaboracionismo, traición (dişil) /kolaboɾaˈθjon/
collaboration
çekim: çoğul colaboraciones
köken: From colaborar + -ción.
İtalyancacollaborazione, collaborazionismo, connivenza (dişil) /kol.la.bo.ratˈt͡sjo.ne/
cooperation, collaboration, teamwork, contribution
çekim: çoğul collaborazioni
eş: aiuto, appoggio, assistenza, concorso, contributo, cooperazione
köken: From collaborare + -zione.
Rusçaизме́на, коопера́ция, преда́тельство, совме́стная рабо́та, сотру́дничество
Arapçaخِيَانَة
Azericeəməkdaşlıq
collaboration, cooperation
çekim: çoğul əməkdaşlıqlar · tamlayan əməkdaşlığın
köken: From əməkdaş + -lıq.
Felemenkçehet samenwerken, samenwerking, verraad (dişil) /ˈsaː.mə(n)ˌʋɛr.kɪŋ/
cooperation, working together, collaboration
çekim: çoğul samenwerkingen
eş: coöperatie
köken: From samenwerken + -ing.
aile: samenwerkingsbeginsel, samenwerkingsverband
Yunancaπροδοσία, συνεργασία (dişil) /pɾo.ðoˈsi.a/
betrayal, treachery · treason
çekim: çoğul προδοσίες · tamlayan προδοσίας
eş: αλκιβιαδισμός
köken: Learned borrowing from Ancient Greek προδοσίᾱ (prodosíā).
aile: εσχάτη προδοσία
clipping of コラボレーション (koraborēshon, “collaboration”); collab · clipping of コラボレーション (koraborēshon, “crossover”)
おーい みんなよくきけェ 今回の銀魂はアニメ復活を祝して番外編をやる事になったぞ それにあたってだ 同時期にアニメが始まったスケット・ダンスとコラボをしろとの事だ
betrayal, treachery, treason
köken: Sino-Korean word from 背信 (“betrayal, treachery, treason”).
aile: 배신하다
İsveççeförräderi, samarbete (nötr)
treason, treachery, perfidy
çekim: çoğul förräderier · tamlayan förräderis
köken: Old Swedish forrædheri, likely borrowed from unattested Middle Low German *vorrederie. By surface analysis, förrädare + -eri. Cognate of Danish forræderi, German Verräterei.
aile: högförräderi, landsförräderi
Lehçekolaboracja, współpraca (dişil) /kɔ.la.bɔˈra.t͡sja/
collaborationism, treason (providing aid and comfort to the enemy) · collaboration (act of collaborating)
çekim: tamlayan kolaboracji
eş: kolaboranctwo, kolaboracjonizm, collab, kolabo
köken: Etymology tree French collaborationbor. Polish kolaboracja Borrowed from French collaboration.
aile: kolaboracyjny, kolaboracjonista, kolaboracjonistka
Ukraynacaспівпра́ця, співробі́тництво
Hintçeदेशद्रोह, द्रोह, धोखा, राष्ट्रद्रोह (eril) /d̪eː.ʃəd̪.ɾoːɦ/
treason, subversion
çekim: çoğul देशद्रोहों
köken: देश (deś) + द्रोह (droh).
aile: देशद्रोही
Fincekollaboraatio, maanpetos, myötävaikuttaminen, myötävaikutus, yhteistyö /ˈkolːɑborɑːtio/
collaboration (act of collaborating)
çekim: çoğul kollaboraatiot · tamlayan kollaboraation
köken: Internationalism (see French collaboration).
Çekçekolaborace, spolupráce (dişil) /ˈkolaborat͡sɛ/
collaboration (treasonous cooperation)
çekim: çoğul kolaborací · tamlayan kolaborací
Rumencecolaborare, colaborări (dişil)
collaboration
çekim: çoğul colaborări
köken: From colabora + -re.
aile: colabora, colaborat, colaborator, colaboraționist
Macarcaegyüttműködés /ˈɛɟːytmyːkødeːʃ/
verbal noun of együttműködik: cooperation, collaboration
çekim: çoğul együttműködések
köken: együttműködik + -és
aile: együttműködési
İbraniceשיתוף פעולה
Latincecollabōrātiō
Dancakollaboration
collaboration (working with the opposing side during a conflict)
çekim: çoğul kollaborationer · tamlayan kollaborations
Norveççesamarbeid
Endonezcekerja sama, kolaborasi /kərˈd͡ʒa ˈsama/
collaboration
çekim: çoğul kerja-kerja sama
köken: Compound of kerja (“work”) + sama (“together”), calque of Dutch samenwerking.
aile: bekerja sama
Bulgarcaизмя́на, преда́телство, сътру́дничество
Katalancacol·laboració, col·laboracionisme, quintacolumnisme, traïció (dişil) /kol.lə.bo.ɾə.siˈo/
collaboration
çekim: çoğul col·laboracions
köken: From col·laborar + -ció.
aile: col·laboracionisme, col·laboracionista
Galiçyacacolaboración, traizón (dişil)
collaboration
çekim: çoğul colaboracións
köken: From colaborar + -ción.
Galcebrad, bradychiad (eril) /braːd/
treason · treachery
çekim: çoğul bradau
köken: From Middle Welsh brat, from Proto-Brythonic *brad, from Proto-Celtic *mratom.
aile: bradu, bradychu, bratbwll
Etimoloji
From colaborar + -ção.