nonetheless
/ˌnʌnðəˈlɛs/3 hece
C1 seviye
EN → TR
"nonetheless" kelimesinin Türkçesi: bununla beraber, her şeye rağmen.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbununla beraber
Genelher şeye rağmen.
Tanım
•despite anything to the contrary (usually preceding a concession)
Diğer Dillerde
Fransızcanéanmoins
İspanyolcano obstante, sin embargo
İtalyancaciononostante, malgrado ciò, nondimeno
Rusçaтем не ме́нее
Kazakçaәйтсе де, дегенмен
Felemenkçeniettemin
Portekizceainda assim
Japoncaにもかかわらず
Ukraynacaвсе-таки́, зате, одна́к, про́те, тим не менш
Çekçenicméně
Latincenihilōminus, tamen
Dancaalligevel
Norveççeallikevel, ikke desto mindre, like fullt, likevel
Bulgarcaвъпреки това
Katalancano obstant, nogensmenys
Telugucaఅయినా
Bengalceঅথচ
Makedoncaсепак
Etimoloji
A modification of natheless after none, from Middle English natheles, from Old English nān þȳ lǣs, nā þē lǣs, nā þȳ lǣs. By surface analysis, none + the + less.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Yine de sana bir "Olé!"
And "Olé!" to you, nonetheless.
TLS' yi Yine de & Başlat
& Start TLS nonetheless
Mart 1945'te geri çağrıldı.
He was nonetheless called up in March 1945.
Kızlar onu halaya kaldırırlar.
Nonetheless, the girls manage to drive her away.
Girit Savaşı devam etmekteydi.
The guerrilla war nonetheless continued.
Ancak NBA günleri uzun sürmedi.
Nonetheless, the NP failed to last for very long.
Üstün bir enerjiye ve güce sahip.
Nonetheless, he possesses great power and strength.
Yine de EULEX bu konuda da yardıma hazır.
Nonetheless, EULEX stands ready to assist in this matter.
Fakir olmasına rağmen, o yine de mutluydu.
Though he was poor, he was nonetheless happy.
Bu yüzden Toph hayal kırıklığına uğramıştır.
Hecht was disappointed nonetheless.
En nihayetinde, kurucu atalarımız, değil mi?
Nonetheless, our forefathers, right?
Yine de fikirlerini geliştirmeye devam etti.
Nonetheless, he continued to develop his ideas.