mistake
/mɪˈsteɪk/2 hece
A1 seviye
EN → TR
"mistake" kelimesinin Türkçesi: yanılma., hata, yanlışlık, yanlış, yanlış. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyanılma.
Genelhata
Genelyanlışlık
Genelyanlış
Genelyanlış
Genelgalat
Genelhata
Genelbaşkası zannetmek
Genelyanlış telakki etmek veya görmek
Genelyanılmak. mistaken for benzetilmiş
Genelbaşka birisiyle karıştınlmış mistakable yanlış anlaşılabilir.
Genelyanılma. Make no mistake
Genelşüphe etme
Genelyanlışlıkla benzetmek
Görsel
Tanım
•part of a statement that is not correct
•to make a mistake or be incorrect
Atasözü & Deyim
“Soran yanılmamış (yorulmamış)”
Diğer Dillerde
Almancafehlen, Fehler, sich versehen, verwechseln
Fransızcabêtise, confondre (avec), échappe, erreur, faire erreur, faute
İspanyolcaconfundir con, desacierto, desatino, equivocación, equivocar por, equivocarse
Rusçaзаблужде́ние, непра́вильно понима́ть, обозна́ться, ошиба́ться, ошиби́ться, оши́бка
Arapçaأَخْطَأَ, أَسَاء اَلْفَهْم, خَطَأ, غَلَط, غَلْطَة
Özbekçegʻalat, xato
Tatarcaхата
Felemenkçeblunder, een fout maken, fout, in de fout gaan, misverstaan, misverstand
Portekizceconfundir, enganar-se, engano, equivocar-se, equívoco, errar
İsveççebegå ett misstag, fel, förväxla, miss, missförstå, missta
Ukraynacaпомили́тися, поми́лка, по́милка, помилятися, помиля́тися, хи́ба
Macarcaeltéveszt, félreért, hiba, összetéveszt, téved
İbraniceטָעוּת, שגגה, שְׁגִיאָה
Dancafejl, misforstå
Norveççefeil, feilgrep, ta feil, tabbe
Endonezcekekeliruan, kesalahan, salah paham
Etimoloji
From Middle English mistaken, from Old Norse mistaka (“to take in error, to miscarry”); equivalent to mis- + take. Cognate with Icelandic mistaka (“to mistake”), Swedish missta (“to mistake”) (before apocope misstaga). The noun, which replaced earlier mistaking, is derived from the verb. Compare Swedish misstag (“mistake”, noun), Faroese mistak (“mitake”, noun), Icelandic mistak (“mistake”, noun).
Kelime Ailesi
and no mistake
by mistake
calculated mistake
category mistake
honest mistake
make a mistake
make no mistake
misfuck
mistakability
mistakable
mistake fare
mistake windmills for giants
mistakeable
mistakeful
mistakeless
mistakeproof
mistaker
unmistakable
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Hata yok.
There's no mistake.
Hata yapma.
Don't make a mistake.
Hata nedir?
What's the mistake?
Benim hatam
It's my mistake.
Hata yaptým
I guess... ...it was a big mistake and...
Benim hatam.
My mistake.
Bu bir hata.
It's a mistake.
Hata nerede?
Where is the mistake?
Tamam. - - -
Sorry, my brain isn't completely in the problem, I'm making these silly mistakes.
[Çok samimi]
[Very intimate] [Serious mistakes]
Törende hata
Ceremony mistake
Onlar hatalı.
They're mistaken.
İlgili Sorular
DNA testleri gerçekten kesin mi, yoksa yanılma ihtimalleri var mı?
Kocaların hava durumu tahmincilerinden daha sık yanılması halinde kendimize güveni nasıl koruruz?
Eğer Kutsal Kitap'ın yanılmaz olduğuna inanıyorsanız, Numaralar 23:19 ayetini nasıl yorumlarsınız? "Tanrı bir insan değildir ki yalan söylesin, ya da bir insan çocuğu gibi fikrini değiştirsin. O konuşur mu, ama sonra harekete geçmez mi? Söz verir mi, ama yerine getirmez mi?"
İncil'in yanılmaz olduğunu varsaydığınızda, Numaralar 23:19’da Tanrı’nın "yalan söylemeyen, fikrini değiştirmeyen" bir varlık olduğu söyleniyor. Bu ayeti nasıl değerlendiriyorsunuz? Tanrı söz verip yerine getirir mi?
Kutsal Kitap'ın yanılmaz olduğu görüşüne göre, Numaralar 23:19’da Tanrı’nın "yalan söylemez ve fikrini değiştirmez" denmesiyle ilgili görüşünüz nedir? Tanrı söz verdiğinde bunu yerine getirir mi?