hefty

/ˈhɛfti/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"hefty" kelimesinin Türkçesi: ağır. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelağır

Görsel

Ekskavatör ve hafriyat sahası - ağır ekipmanağır bir gün, ama hâlâ ayaktayımKamyonlu ağır yük taşıma - özel taşıma aracıKamyon lastiği ve aks detayları - ağır yük taşıma

Tanım

•large in amount or extent or degree

Atasözü & Deyim

“Ağır taş yerinden oynamaz”
“Ağır git ki yol alasın”
“Ağır kazan geç kaynar: 1”
“Baş ağır gerek, kulak sağır”
“Öküze boynuzu yük olmaz (ağır gelmez)”

Diğer Dillerde

Rusçaбольшо́й, впечатля́ющий, дю́жий, здорове́нный, изря́дный, масси́вный
Felemenkçefors, stevig, zwaar
Lehçeciężki
Esperantoforta
Oksitancapesuc

Etimoloji

19th century. From heft (“weight”) + -y. The similarity with German heftig (“vigorous, violent, intense”) is apparently coincidental. From the German are Dutch, Danish, Norwegian heftig, Swedish häftig.

Kelime Ailesi

heftily
heftiness
unhefty

Örnek Cümleler

Yani gayet geniş bir koleksiyon.
So it's quite a hefty collection.
İş dünyası: Sırp tarımı büyük zarara uğradı
Business: Serbia's agriculture suffers hefty losses
Yapım, basım ve dağıtıma çok büyük miktarda para harcandığı bildiriliyor.
Hefty funds were reportedly spent on production, printing and distribution.
Pakette yolsuzluğa karışan yargıçlara on yıla kadar hapis ve ağır para cezaları öngörülüyor.
They include prison sentences of up to ten years and hefty fines for corrupt judges.