flagrant
2 hece
C2 seviye
EN → TR
"flagrant" kelimesinin Türkçesi: alçakça., meşhut, göze batan, bariz (kötülük, pek çirkin. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelalçakça.
Genelmeşhut
Genelgöze batan
Genelbariz (kötülük
Genelpek çirkin
Genelbile bile
GenelahlaksızIık) flagrancy kabahatin aşikarlığı ve büyüklüğü. flagrantly aleni ve çirkin bir şekilde
Genelrezalet nevinden
Tanım
•conspicuously and outrageously bad or reprehensible
Diğer Dillerde
Fransızcaflagrant
İspanyolcaflagrante, sangrante
Rusçaвопию́щий, де́рзкий, чудо́вищный
Lehçerażący
Macarcabotrányos, felháborító, kirívó
Bulgarcaочебиен, скандален, явен
İrlandacaneamhnáireach
Etimoloji
From Middle French flagrant, from Latin flagrantem, present participle of flagrare (“blaze, burn”). More at black.
Kelime Ailesi
flagrantly
unflagrant
Örnek Cümleler
Böylesina aşikar bir adli hatayı asla kabul etmeyeceğim.
I will never agree to such a flagrant miscarriage of justice.
Kralın hazinedarı Stephen, ensest bir ilişki içerisindeydi.
The king's treasurer, Stephen, was living in flagrant incest.
Dokuz yargıcın yedisi açık çıkar çatışması içinde bulunuyor.
Seven of the nine judges have been in flagrant conflict of interest.
Bunun yanında, "seçim yasasının tekrarlı, birden fazla ve apaçık ihlali" de mevcut.
In addition, there were "indications of repeated, multiple and flagrant breaches of electoral law".
Ey peygamberin hanımları! sizden her kim bir terbiyesizlik ederse ona azab iki kat katlanır.
Wives of the Prophet, if any of you commit flagrant indecency, her chastisement shall be doubled.
Bu kurallar, Cumhuriyetin sonlarına doğru değiştirilmiş ve zaman zaman görmezden gelinmiştir.
These rules were altered and flagrantly ignored in the course of the last century of the Republic.
Ey peygamber hanımları! Sizden kim açık bir hayasızlık yaparsa, onun azabı iki katına çıkarılır.
Wives of the Prophet, if any of you commit flagrant indecency, her chastisement shall be doubled.