elder Türkçesi: eski, ihtiyar, ihtiyar, yaşlı, iki kişinin yaşça daha büyüğü, (bot.) Sambucus nigra. elderberry mürver ağacının meyvası. dwarf elder yer mürveri.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

elder

/ˈeldə/2 hece

B1 seviye

EN → TR

"elder" kelimesinin Türkçesi: eski, ihtiyar, ihtiyar, yaşlı, iki kişinin yaşça daha büyüğü. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneleski

Genelihtiyar

Genelyaşlı

Geneliki kişinin yaşça daha büyüğü

Genel(bot.) Sambucus nigra. elderberry mürver ağacının meyvası. dwarf elder yer mürveri

Genel(bot.) Sambucus ebulus. water elder dağdağan

Genel(bot.) Viburnum opulus.

Genelmürver ağacı

Geneldaha ilerde veya kıdemli olan

Genelkilise mütevelli heyeti üyesi. elder statesman devlet işleri için fikri sorulan

Genelkendisine danışılan emekli kimse.

Görsel

Kahverengi eski kamera fotoğrafçılık sahnesi

Tanım

•any of various church officers

•used of the older of two persons of the same name especially used to distinguish a father from his son

Atasözü & Deyim

“Eski düşman dost olmaz”

“Eski dost düşman olmaz, yenisinden vefa gelmez:”

“Züğürt bezirgân eski defterleri karıştırır (yoklar): 1”

“Müflis (züğürtleyen) bezirgan (tüccar) eski defterlerini karıştırır: 1”

“Baş sallamakla kavuk eskimez”

Diğer Dillerde

Almancaälter , Ältere , Älterer , Älteste , Ältester, Elder

Fransızcaaîné , ancien , personne âgée , sureau

İspanyolcaadulto mayor , anciana , anciano , antepasado , mayor , saúco

İtalyancamaggiore , sambuco , vescovo

Rusçaбузина́, пожило́й челове́к, старе́йшина, стари́к, ста́роста, ста́рший

Arapçaبَيْلَسَان, خَمَان, كَابِر

Farsçaآقطی, بزرگتر, پلم , دادمه , مهتر

Azericegəndalaş

Kazakçaаюбадам

Tatarcaаю баланы, кара аю баланы, карт, олы, олырак, өлкән

Felemenkçeouder , ouderling , vlier

Portekizceanciã , ancião, mais antigo, mais idoso, mais velho, sabugo

Yunancaακτέα , κουφοξυλιά , πρεσβύτερος , σαμπούκος

Japonca年上の, 年寄り, 年長の, 接骨木 , 西洋接骨木 , 長老

Korece늙은이 , 어른

İsveççeäldre , fläder

Lehçebez czarny , starszy

Ukraynacaбузина, лі́тній, лі́тня

Finceedeltäjä , esi-isä , kylänvanhin, mustaheisi, mustaselja, pappi

Çekçebez , bez černý , bezinka , stařešina , starší

Rumencesoc

Macarca(nála) idősebb, bodza , előd, fekete bodza, idős/idősebb ember, presbiter

İbraniceזָקֵן

Latincesambucus, sambūcus, senex , senior

Dancaældre , hyld, hyldebusk, hyldetræ

Norveççehyll, svarthyll

Endonezcelanjut usia, lebih tua, orang tua , tetua

Vietnamcacả

Etimoloji

From Middle English eldre, from Old English eldra, yldra, ieldra, from Proto-Germanic *alþizô. The vowel change from a to e triggered by the following i is called umlaut or I-mutation.