decree
/dɪˈkɹiː/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"decree" kelimesinin Türkçesi: emretmek, buyurmak, karar, hüküm, irade. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelemretmek
Genelbuyurmak
Genelkarar
Genelhüküm
Genelirade
Genelkarar vermek.
Genelkararname. decree nisi (huk.) altı ay zarfında aksi sabit olmadığı takdirde icra mevkiine giren boşanma kararı.
Genelhüküm vermek
Genelresmi emir
Tanım
•a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)
•decide with authority
Diğer Dillerde
AlmancaBeschluss, bestimmen, Dekret, dekretieren, Entscheid, Erlass
Fransızcadécret, décréter
İtalyancaordinanza
Rusçaдекре́т, постановле́ние, ука́з
Arapçaأَمْر, مَرْسُوم
Farsçaفرمان
Azericedekret, fərman, göstəriş
Ukraynacaпостано́ва
Finceantaa asetus, asetus, dekreetti, julistaa, määrätä, määräys
Rumencedecret
Latincedēcrētum, ēdictum, iussiō, scisco
Endonezcetitah
Bulgarcaу́каз
Slovakçadekrét
İrlandacaacht, achtaigh, foraithin, reachtaigh
Ermeniceպատգամ
Gürcüceბრძანებულება
Malaycadekri
Svahilidikrii
Etimoloji
From Middle English decre, decree, from Old French decré (French décret), from Latin dēcrētum.
Kelime Ailesi
consent decree
counterdecree
decree absolute
decree arbitral
decree nisi
decree time
decreer
final decree
imperial decree
postdecree
predecree
Örnek Cümleler
Ya emir?
And the decree?
[5,3; 2,27]
God decrees as He wills.
Emri buldun mu?
Did you find the decree?
Gidebiliriz artık
You can deliver the decree
Doğru, emir bende
It's true the decree is with me
Emri aldık zaten...
We've got the decree and...
Liderin "Emri" nerede?
Where's the headman's decree?
Bu, kitapta yazılıdır.
This is inscribed in the Book (of decrees).
Ve iş de olup bitmişti.
This is a thing already decreed."
Allah'ın size emri budur.
Such is the decree of God.
Allah bilendir. Halim'dir.
This is the decree of God who knows all and is kind.
Bunlar Kitapta yazılmıştır.
This is inscribed in the Book (of decrees).