past participle of behindern
çekim: karşılaştırma behinderter · üstünlük am behindertsten
eş: eingeschränkt, beeinträchtigt, gehandicapt
aile: Behinderte, Behinderter
🔊 Die ganze Situation ist so behindert, Mann!
past participle of estropier
çekim: çoğul estropiés
eş: amputé, mutilé
lame, crippled · lame, defective, shaky
çekim: çoğul cojos
eş: rengo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *koḱs- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Indo-European *kóḱseh₂ Proto-Italic *koksā Latin coxa Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-os Proto-Italic *-os Old Latin -os Latin -us ? Latin coxus Old Spanish coxo Spanish cojo Inherited from Old Spanish coxo,…
aile: a la pata coja
disabled, handicapped
çekim: çoğul disabili
eş: diversamente abile, impedito, handicappato, inabile, invalido, menomato
köken: From dis- + abile.
aile: disabilità
Rusça 🔊 изуве́ченный , инвали́д , искале́ченный , неработоспосо́бный , нетрудоспосо́бный
disabled; crippled (especially physical)
köken: Borrowed from Arabic مَعْلُول (maʕlūl).
aile: معلولیت, معلولین
🔊 بینا و قوی چون زید و آن دگری باز مکفوف همی زاید و معلول ز مادر؟
crippled · broken · completely defeated and dispirited; shattered; destroyed
çekim: karşılaştırma daha şikəst · üstünlük ən şikəst
köken: From Classical Persian شِکَسْت (šikast).
disabled, crippled
çekim: çoğul мүгедектер · tamlayan мүгедектің
aile: мүгедектену, мүгедектік
disabled, handicapped
çekim: karşılaştırma gehandicapter · üstünlük gehandicaptst
eş: invalide, mindervalide
köken: From handicap + ge- -d.
cripple
çekim: çoğul aleijados
köken: Past participle of aleijar.
handicapped, disabled (by injury, illness, etc)
çekim: çoğul ανάπηροι · tamlayan ανάπηρου
🔊 ανάπηρος πολέμου
disabled, handicapped
çekim: karşılaştırma mer funktionshindrad · üstünlük mest funktionshindrad
köken: funktion (“function”) + -s- + hindrad (“hindered”)
crippled, handicapped (having a less than fully functional limb, or injuries which prevent full mobility) · flawed, imperfect (having a flaw or imperfection) · damaged (that has suffered damage)
çekim: karşılaştırma bardziej kaleki · üstünlük najbardziej kaleki
eş: niepełnosprawny, okaleczony, ułomny, upośledzony, uszkodzony, wadliwy
köken: Etymology tree Proto-Turkic *kāl-der. Ottoman Turkish قالمق Ottoman Turkish قالیقder. Belarusian кале́ка (kaljéka)bor. Polish kaleka Proto-Indo-European *-isder. Proto-Indo-European *-ósder. Proto-Slavic *-ьjь Old Polish -i Polish -i Polish kaleki From kaleka + -i.
crippled, disabled, handicapped
çekim: çoğul अपाहिजों
köken: Inherited from Sanskrit अपभञ्ज (apabhañja).
A person with a disability or a handicap.
çekim: çoğul invalidit · tamlayan invalidin
köken: < French invalide
aile: inva-, invalidius, aivoinvalidi, invalidihissi, invalidihuolto, invalidikäymälä, invalidimoottoripyörä, invalidimopo, invalidipaikka, invaliditaksi
disabled
çekim: karşılaştırma invalidnější · üstünlük nejinvalidnější
köken: From invalida + -ní.
aile: invalidní důchod, invalidní vozík
crippled
çekim: çoğul infirmi · tamlayan infirmului
köken: Borrowed from French infirme, from Latin infirmus.
lame (unable to move one or more body parts due to illness or injury) · handicapped, paralyzed · lame, uncool, sucks
çekim: karşılaştırma bénább · üstünlük legbénább
köken: Probably borrowed from Slovak bieda, the feminine form of the Slavic adjective *bědьnъ, from Proto-Slavic *běda.
aile: bénaság, bénít, bénul, béna kacsa
limping, halting, lame, crippled · wavering, imperfect, defective · halting, wavering, uncertain, untrustworthy
köken: From some extension of *kelh₂- (“to strike, cut”), leading to derivatives meaning "broken or cut off," see also Russian колдыка (koldyka, “lame”) and Ancient Greek κολοβός (kolobós, “curtailed, broken”); the root is also the ultimate source of English halt.
aile: claudaster, claudeō, claudicō, claudīgō, clauditās, Claudius
🔊 Caeci vident, claudi ambulant […]
Danca 🔊 forkrøblet , handicappet
Norveççe 🔊 bevegelseshemmet , funksjonshemmet , ufør
disabled, handicapped
çekim: karşılaştırma по́-недъ́гави · üstünlük на́й-недъ́гави
köken: From недъ́г (nedǎ́g, “disability”) + -ав (-av). Cognate with Macedonian недугав (nedugav).
Tayca 🔊 พิการ /pʰi˦˥.kaːn˧/ disabled; with disabilities; having disabilities. · dead, inoperative, inactive, underactive, not functioning, malfunctioning; disordered, deranged, disarranged, impaired.
köken: From Pali vikāra (“change; distortion”), from vi (“different; in a different way; etc”) + kāra (“case; matter; affair; etc”); ultimately from Sanskrit विकार (vikāra, idem), from वि (vi, idem) + कार (kāra, idem); equivalent to Thai พิ (pí) + การ (gaan). Cognate with Khmer ពិការ (pikaa), Lao ພິການ (phi kān).
aile: พิกลพิการ
🔊 ผู้พิการ
disability, handicap
çekim: çoğul discapacitats
köken: From dis- + capacitat.
handicapped, disabled
çekim: karşılaştırma fatlaðri · üstünlük fatlaðastur