Ana içeriğe geç
Sözlük

मंच

/mənt͡ʃ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "मंच" kelimesi Türkçe'de ev, platform, plato, podyum, sahne anlamına gelir.

Çeviri

Genelev
Genelplatform
Genelplato
Genelpodyum
Genelsahne

Çekim Tablosu

çoğulमंचों

Tanım

•stage, platform · dais, pulpit

Diğer Dillerde

AlmancaBrettl, Bühne, Plattform, Podest, Podium (dişil) /ˈbyːnə/
a stage · a scaffolding
çekim: çoğul Bühnen · tamlayan Bühnen
eş: Speicher
köken: From Middle High German büne (“wooden stage, platform, deck, ceiling”), of obscure origin.
aile: Arbeitsbühne, Bühnenanweisung, Bühnenarbeiter, Bühnenauftritt, Bühnenautor, Bühnenbearbeitung, Bühnenbild, Bühnenbildner, Bühnendeutsch, Bühnendichter
Fransızcaestrade, organiser, podium, scène (dişil) /ɛs.tʁad/
platform, podium
çekim: çoğul estrades
köken: Borrowed from Spanish estrado, from Latin strātum. Doublet of stratum.
İspanyolcacasa, escena, estrado, montar, parqué, plató (dişil) /ˈkasa/
house
çekim: çoğul casas
eş: domicilio, hogar, lar, morada, residencia, vivienda
köken: Inherited from Latin casa (“cottage”).
aile: casilla, casita, caserón, casona, casota, casucha, a casa, alegría de la casa, ama de casa, amo de casa
İtalyancapalco, piattaforma, podio, scena, teatro (eril) /ˈpal.ko/
stand, platform · stage · antler
çekim: çoğul palchi
eş: tavolato, soffitto, soppalco, piano di tavole, ripiano, scaffale
köken: Borrowed from Lombardic palk (“stand, stage”). Doublet of balco. Cognate with Piedmontese palch, Friulian palc.
aile: catafalco, palchista, palcoscenico, sottopalco, spalcare
Azericesəhnə /sæhˈnæ/
scene · stage
çekim: çoğul səhnələr · tamlayan səhnənin
köken: From Ottoman Turkish صحنه (sahne, “scene, stage”), an Ottoman coinage using صحن (sahn) + ـه (-e), the first part being derived from Arabic صَحْن (ṣaḥn). By surface analysis, səhn + -ə.
Onun böyük auditoriya qarşısında səhnəyə çıxmaqdan çox xoşu gəlirdi.
Kazakçaсахна
stage
çekim: çoğul сахналар · tamlayan сахнаның
köken: Borrowed from Ottoman Turkish صحنه (sahne), an Ottoman coinage using صحن (sahn) + ـه (-e), the first part borrowed from Arabic صَحْن (ṣaḥn). Cognate with Bashkir сәхнә (səxnə), Turkish sahne etc.
Özbekçesahna
Tatarcaсәхнә
Türkmencesahna
Uygurcaسەھنە
Başkurtçaсәхнә /sæχ.ˈnæ/
stage (in theater)
çekim: çoğul сәхнәләр · tamlayan сәхнәнең
köken: From Ottoman Turkish صحنه (sahne), an Ottoman coinage using صحن (sahn) + ـه (-e), the first part being derived from Arabic صَحْن (ṣaḥn).
Сәхнә кейеме.
Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.
Сәнғәт кешеләре, йырсылар сәхнәнән киткәс тә ғүмер буйына уны һағынып йәшәй, тиҙәр.
Felemenkçeplatform, podium, toneel, verhoog, zaal (nötr) /ˈplɑt.fɔrm/
a platform, flat surface, notably a dais or stage · a political platform, (electoral) program · a plateau
çekim: çoğul platformen
eş: plankier
köken: Borrowed from Middle French plateforme.
aile: kiesplatform, platformspel, verkiezingsplatform
Portekizcecasa, estrado, palanque, palco, plataforma, teatro (dişil) /ˈka.zɐ/
house · building or institution serving as something other than residence, such as a shop · noble family
çekim: çoğul casas
eş: casebre, casinha, casinhola, casita, nível, patamar
köken: From Old Galician-Portuguese casa, from Latin casa (“cottage”), possibly from Proto-Indo-European *kat- (“to link or weave together; chain, net; hut, shed”).
aile: casa bancária, casa brejada, casa civil, casa da mãe Joana, casa de aviamento, casa de bagaço, casa de banho, casa de câmara e cadeia, casa de câmbio, casa de campo
Ele agora tem uma casa nas montanhas.
Aquela casa é grande.
Casa de carnes.
podium, dais, platform · platform
çekim: çoğul εξέδρες · tamlayan εξέδρας
eş: πλατφόρμα
köken: From Ancient Greek ἐξ (ex) + ἕδρα (hédra).
εξέδρα πετρελαίου (oil platform)
Japoncaステージ, 上段, 演壇, 舞台 /sɨ̥te̞ːʑi/
stage, a place for performance · performance on stage · stage, level
köken: Borrowed from English stage.
日本での最後のステージ
Korece무대, 연단 /ˈmu(ː)dɛ/
a performance stage
köken: Sino-Korean word from 舞臺, from 舞 (“dancing”) + 臺 (“platform”)
a platform (raised stage)
çekim: çoğul estrader · tamlayan estrads
köken: From French estrade, Spanish estrado. Attested since 1879.
Lehçeestrada, podest, podium, podwyższenie, scena (dişil) /ɛsˈtra.da/
bandstand, platform (platform for bands to play on) · music and cabaret entertainment industry
çekim: çoğul estrady · tamlayan estrady
eş: scena muzyczna, show biznes
köken: Etymology tree French estradebor. Polish estrada Borrowed from French estrade.
aile: estradowiec
platform, stage for performance
çekim: çoğul esiintymislavat · tamlayan esiintymislavan
köken: Compound of esiintymis- (“performance”) + lava (“platform”)
Çekçejeviště, pódium, stupínek (nötr) /ˈjɛvɪʃcɛ/
stage
çekim: çoğul jevišť · tamlayan jevišť
eş: scéna, pódium
köken: From jev (“phenomenon”) + -iště.
Rumenceestradă, podium, scenă (dişil)
platform
çekim: çoğul estrade · tamlayan estrade
köken: Borrowed from French estrade.
firm, company
çekim: çoğul cégek
köken: First attested in 1853. Back-formation from cégér (“shop sign”). For the back-formation, compare gyök from gyökér. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. The reason for its creation may have been the fact that in the 19th century, industrial and commercial companies were formed from numerous workshops and manufactories marked with shop signs.
aile: céges, cégalapítás, cégbíróság, cégjegyzék, magáncég
İbraniceבָּמָה
inflection of exstrūctus: · accusative masculine singular

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit मञ्च (mañca). Doublet of माँचा (mā̃cā), मंचा (mañcā, “bed, platform”), and मंजा (mañjā)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod