上段
JAPONCA → TR
Japonca "上段" kelimesi Türkçe'de kürsü anlamına gelir.
Çeviri
Genelkürsü
Tanım
•室内で床が一段高くなっている所。
Diğer Dillerde
AlmancaPodium (nötr) /ˈpoːdi̯ʊm/
podium
çekim: çoğul Podien · tamlayan Podiums
eş: Estrade, Podest, Sockel
köken: From Latin podium, from Ancient Greek πόδιον (pódion, “foot of vase”), diminutive of πούς (poús, “foot”).
aile: Podiumsgespräch, Podiumsdiskussion
pulpit · rostrum · chair (of university)
çekim: çoğul chaires
köken: Inherited from Middle French chaire, from Old French chaiere, chaere, inherited from Latin cathedra (“seat”), from Ancient Greek καθέδρα (kathédra). Doublet of cathèdre and chaise.
İspanyolcaestrado, plataforma, podio, púlpito, tarima (eril) /esˈtɾado/
platform, dais, estrade, stage · court · courtroom
çekim: çoğul estrados
köken: Inherited from Old Spanish estrado, from Latin strātum, strātus. Compare the borrowing estrato.
podium
çekim: çoğul podi
eş: palco, pedana, tribuna, pulpito, basamento, predella
köken: Borrowed from Latin podium, whence also Italian poggio (an inherited doublet).
Rusçaвозвыше́ние, ка́федра, по́диум, помо́ст, трибу́на, эстра́да
stage · podium
çekim: çoğul podia
köken: Borrowed from Latin podium, from Ancient Greek πόδιον (pódion, “base”), a diminutive of πούς (poús, “foot”). Doublet of pui.
aile: erepodium, hoofdpodium, podiumbeest, podiumkunst, poppodium
Portekizceestrado, palanque (eril) /isˈtɾa.du/
dais (raised platform)
çekim: çoğul estrados
köken: From Old Galician-Portuguese estrado, from Latin strātum. Compare the borrowing estrato.
Yunancaεξέδρα (dişil)
podium, dais, platform · platform
çekim: çoğul εξέδρες · tamlayan εξέδρας
eş: πλατφόρμα
köken: From Ancient Greek ἐξ (ex) + ἕδρα (hédra).
εξέδρα πετρελαίου (oil platform)
İsveççeplattform, podium, talarstol
platform, a particular type of operating system or environment · platform; a political stance on a broad set of issues · platform; a raised structure from which passengers can enter or leave a train
çekim: çoğul plattformar · tamlayan plattforms
köken: From French plate-forme.
aile: plattformsspel
Lehçemównica, podest, podium, podwyższenie, pulpit (dişil) /muvˈɲi.t͡sa/
platform, tribune, pulpit, rostrum (a raised stage from which speeches are made)
çekim: çoğul mównice · tamlayan mównicy
eş: trybuna, ambona
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mlewH-der. Proto-Slavic *mъ̀lva Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mъlviti Old Polish mówić Polish mówić Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish mównica From mówić + -nica. First attested in 1809.
seat, bench, desk · base, plinth (of a statue) · altar
çekim: çoğul पीठों
köken: Borrowed from Sanskrit पीठ (pīṭha).
Finceestradi, kateederi, koroke, puhujapönttö /ˈestrɑ(ː)di/
platform, podium · dais, rostrum · stage (in a theatre)
çekim: çoğul estradit · tamlayan estradin
köken: From French estrade through Swedish estrad.
aile: estraditaide, estraditaiteilija
Çekçekazatelna, pódium, řečniště, stupínek (dişil) /ˈkazatɛlna/
pulpit, ambo (in a church)
çekim: çoğul kazatelny · tamlayan kazatelny
eş: ambón
köken: From kazatel (“preacher”) + -na.
Macarcadobogó, emelvény, pódium, pulpitus, szónoki emelvény, szószék /ˈdoboɡoː/
present participle of dobog: · stamping (with feet)
çekim: karşılaştırma dobogóbb · üstünlük legdobogóbb
köken: dobog (“to beat; stamp”) + -ó (present-participle suffix)
Dobogó szívvel hallgattam a híreket.
Latincesuggestus /sʊɡˈɡɛs.tʊs/
carried, brought under · afforded, furnished · suggested, advised
çekim: çoğul suggestūs · tamlayan suggestūs
köken: Perfect passive participle of suggerō.
Dancapodium
pedestal; platform; dais; rostrum; throne
köken: Sino-Vietnamese word from 陛 (“flight of steps to the hall of audience in the imperial palace”).
aile: ban bệ, bệ hạ, bệ kiến, bệ ngọc, bệ phóng, bệ rạc, bệ rồng, bệ tì, bệ vệ, chín bệ
Katalancaestrada
Galiçyacaestrado, sabeiro, taburno, tañeira, tarima (eril) /esˈtɾaðo̝/
dais, estrade, stage, raised platform · courtroom · bed of a cart
çekim: çoğul estrados
köken: 13th century. From Old Galician-Portuguese estrado, from Latin strātum (“pavement”), strātus.
stage, platform, dais · scaffold, scaffolding · scaffold, gallows (place of execution)
çekim: çoğul esgynloriau
köken: From esgyn (“to ascend”) + llawr (“floor”).
small height · platform · stage
çekim: çoğul ardáin · tamlayan ardáin
köken: From ard + -án.
Gürcüceკათედრა, პოდიუმი, ფიცარნაგი /kʼätʰe̞dɾä/
lectern, pulpit
çekim: çoğul კათედრები · tamlayan კათედრის
köken: From Ancient Greek καθέδρα (kathédra).
Tagalogcatarima
Telugucaవేదిక /ʋeːd̪ika/
a terrace, a piece of raised ground · a platform, altar, pial
çekim: çoğul వేదికలు
Esperantopodio /poˈdio/
podium (platform for standing or speaking)
çekim: çoğul podioj
köken: Borrowed from Italian podio, itself borrowed from Latin podium (“balcony”). Compare Spanish podio, French podium, Polish podium, Russian подиум (podium). Doublet of apogi.