operaház
/ˈopɛrɒɦaːz/
MACARCA → TR
Macarca "operaház" kelimesi Türkçe'de ev anlamına gelir.
Çeviri
Genelev
Çekim Tablosu
çoğuloperaházak
Tanım
•opera house (a theatre, or similar building, primarily used for staging opera)
Diğer Dillerde
AlmancaOper, Opernhaus (dişil) /ˈoːpɐ/
opera (theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance) · opera house, opera (theatre, or similar building, primarily used for staging opera)
çekim: çoğul Opern · tamlayan Opern
eş: Musikdrama, Musiktheater
köken: Borrowed from Italian opera.
aile: opernartig, opernhaft
Fransızcaopéra (eril) /ɔ.pe.ʁa/
opera · opera house
çekim: çoğul opéras
köken: Borrowed from Italian opera, from Latin opera. Doublet of œuvre and opus.
aile: opéra bouffe, opéra comique, opéra-ballet, opéra-féerie
l'Opéra de Sydney
İspanyolcacasa, teatro, teatro de ópera (dişil) /ˈkasa/
house
çekim: çoğul casas
eş: domicilio, hogar, lar, morada, residencia, vivienda
köken: Inherited from Latin casa (“cottage”).
aile: casilla, casita, caserón, casona, casota, casucha, a casa, alegría de la casa, ama de casa, amo de casa
İtalyancateatro, teatro d'opera (eril) /teˈa.tro/
drama (theatrical plays in general)
çekim: çoğul teatri
eş: anfiteatro, arena, politeama, sala, salone, commedia
köken: From Latin theātrum, from Ancient Greek θέατρον (théatron, “a place for viewing”).
aile: teatrale, teatrante, teatrino
Rusçaо́пера, о́перный теа́тр
Felemenkçeoperagebouw, operahuis, zaal (nötr) /ˈoː.pə.raː.ɣəˌbɑu̯/
opera building, opera house
çekim: çoğul operagebouwen
eş: operahuis
köken: Compound of opera + gebouw.
house · building or institution serving as something other than residence, such as a shop · noble family
çekim: çoğul casas
eş: casebre, casinha, casinhola, casita, nível, patamar
köken: From Old Galician-Portuguese casa, from Latin casa (“cottage”), possibly from Proto-Indo-European *kat- (“to link or weave together; chain, net; hut, shed”).
aile: casa bancária, casa brejada, casa civil, casa da mãe Joana, casa de aviamento, casa de bagaço, casa de banho, casa de câmara e cadeia, casa de câmbio, casa de campo
Ele agora tem uma casa nas montanhas.
Aquela casa é grande.
Casa de carnes.
settlement, tent, temple, dwelling, home (structure built or serving as an abode of human beings) · family (a dynasty with its ancestors and descendants, especially a royal or noble one) · house, firm (place of business)
çekim: çoğul οίκοι · tamlayan οίκου
köken: From Ancient Greek οἶκος (oîkos).
aile: τα εν οίκω μη εν δήμω
Λευκός Οίκος
οίκος ευγηρίας
οίκος ανοχής
opera, a theatrical work
eş: 歌劇
köken: Internationalism; see English opera.
Çince歌劇院 /歌剧院
Korece가극단, 가극장, 오페라 극장, 오페라 하우스
a house · a house (restaurant, casino, theater, etc. – place of public accommodation or entertainment) · a house ((royal) family)
çekim: çoğul husen · tamlayan husets
eş: kåk, stuga
köken: From Old Swedish hūs, from Old Norse hús, from Proto-Germanic *hūsą (“house”).
aile: gå man ur huse, husa, husaga, husandakt, husapotek, husarrest, husband, husbehov, husbil, husbock
ett rött hus
Conny bor i ett hus
Jag gick in i huset
Lehçegmach opery, opera (dişil) /ɔˈpɛ.ra/
opera (theatrical work) · opera house (building)
çekim: çoğul opery · tamlayan opery
köken: Borrowed from Italian opera, from Latin opera.
aile: operowy, operowo
family, household · lineage, dynasty, house · gharana (lineage-based school of music or dance)
çekim: çoğul घराने
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀖𑀭𑀸𑀬𑀬𑀡 (*gharāyayaṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) from Sanskrit *घरायतन (*gharāyatana), from *घर (*ghara) + आयतन (āyátana), in which *घर (*ghara) is a reborrowed Prakrit form of गृह (gṛhá) (or गृध (gṛdha), which is from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás, from Proto-Indo-European *gʰr̥dʰós, from *gʰerdʰ- (“to enclose”). Cognate with Punjabi ਘਰਾਨਾ (gharānā) / گھرانہ…
मेवाती घराना
Finceoopperatalo, talo /ˈoːpːerɑˌtɑlo/
opera house
çekim: çoğul oopperatalot · tamlayan oopperatalon
köken: ooppera + talo
Dancahus, operahus /ˈhuˀs/
house · building · block of flats, cottage
çekim: çoğul huse · tamlayan hus'
köken: From Old Danish hus, from Old Norse hús, from Proto-Germanic *hūsą (“house”). Doublet of house.
aile: A-hus, abehus, aktivitetshus, akutsygehus, arresthus, atriumhus, auktionshus, badehus, baghus, beboerhus
Norveççeopera, operahus
Vietnamcanhà hát /ɲaː˨˩ haːt̚˧˦/
theatre (place or building)
köken: nhà (“building”) + hát (“to sing”).
nhà hát opera
Bulgarcaстопа́нство, театър (eril) /tɛˈatɐr/
theatre
çekim: çoğul теа́три
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeyh₂-der. Ancient Greek θεάομαι (theáomai) Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Hellenic *-tron Ancient Greek -τρον (-tron) Ancient Greek θέᾱτρον (théātron)der. Latin theātrumbor. French théâtrebor. Bulgarian театър Borrowed from French théâtre.
Slovenceopera
Katalancateatre, teatre d'òpera (eril) /teˈa.tɾə/
theater
çekim: çoğul teatres
köken: Borrowed from Latin theātrum, from Ancient Greek θέατρον (théatron, “a place for viewing”).
Galiçyacacasa (dişil) /ˈkasa/
house · farmhouse · noble family; lineage
çekim: çoğul casas
köken: From Old Galician-Portuguese casa, from Latin casa.
aile: casa baixa, casa cuberta, Casa de Naia, casa do concello, Casa do Monte, Casa do Vento, Casa Grande, casa grande, casa indiana, Casa Lousada
Casa de Andrade
İrlandacaáras ceoldrámaíochta, teach ceoldráma (eril)
opera house
çekim: çoğul árais ceoldrámaíochta · tamlayan árais ceoldrámaíochta
İzlandacaóperuhús /ˈouːpʰɛːrʏˌhuːs/
opera house
çekim: çoğul óperuhúsin · tamlayan óperuhúss
köken: From ópera (“opera”) + hús (“house”).
Ermeniceօպերա /opeˈɾɑ/
opera · opera house
çekim: çoğul օպերաներ
köken: From Italian opera.
aile: օպերային
Esperantoopera domo, operejo /opeˈrejo/
opera house
çekim: çoğul operejoj
köken: Etymology tree Esperanto opero Latin -ia Old French -iebor. Middle High German -īe German -eibor. Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek -εῖον (-eîon)lbor. Greek -είο (-eío)bor. Esperanto -ejo Esperanto operejo From opero (“opera”) (musical play) + -ejo (“place”).
Birmancaဇာတ်ရုံ /zaʔjòʊɴ/
playhouse, opera house · theater
köken: ဇာတ် (jat, “drama, play”) + ရုံ (rum, “building”).
Etimoloji
From opera (“opera”) + ház (“house”).