საერთო
/säe̞ɾtʰo̞/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "საერთო" kelimesi Türkçe'de genelleyici, kapsamlı anlamına gelir.
Çeviri
Genelgenelleyici
Genelkapsamlı
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო საერთო
üstünlükყველაზე საერთო
Tanım
•common, shared · general
Diğer Dillerde
Almancaallgemein, gemeinsam, generisch, geteilt, typisch, verteilt /ˌalɡəˈmaɪ̯n/
general (common, basic, usual), universal
çekim: karşılaştırma allgemeiner · üstünlük am allgemeinsten
eş: generalisierend, generell, pauschal, undifferenziert, universell
köken: From all + gemein.
die allgemeine Relativitätstheorie
Fransızcagénéral, générique, médicament générique, produit générique (eril) /ʒe.ne.ʁal/
general
çekim: çoğul généraux
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵénh₁os Proto-Italic *genos Latin genus, generis Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin generālisbor. Old French general French général Inherited from Old French general, borrowed from Latin generālis.
aile: anesthésie générale, culture générale, de manière générale, en général, en règle générale, général d'armée, général d'armée aérienne, général de brigade aérienne, général de corps d'armée, général de corps d'armée aérien
İspanyolcacompartido, genérico /kompaɾˈtido/
shared · divided between
köken: Past participle of compartir.
aile: tiempo compartido
Rusçaвсео́бщий, генера́льный, джене́рик, нема́рочный/безма́рочный това́р, обобщённый, о́бщий /ɐbɐpˈɕːɵnːɨj/
past passive perfective participle of обобщи́ть (obobščítʹ)
обобщённые коли́чественные да́нные
Arapçaإِجْمالِيّ, جامِع, شامِل, شُمُولِيّ, عامّ, عَامّ
Azericeortaq
companion, partner · shareholder
çekim: çoğul ortaqlar · tamlayan ortağın
eş: şərik
köken: From orta + -q. Cognate with Turkish ortak, Bashkir уртаҡ (urtaq), etc.
aile: ortaq məxrəc, ortaq türkcə, ortaq türk dili
ortaq mövqe
ortaq maraqlar
ortaq dil
general · common · total, whole
köken: Cognate with Kyrgyz дүйүм (düyüm), Kazakh дүйім (düiım).
Felemenkçealgemeen, gedeeld, generiek, gezamenlijk, verdeeld /ˌɑl.ɣəˈmeːn/
general · common
çekim: karşılaştırma algemener · üstünlük algemeenst
köken: Univerbation of al gemeen. Cognate with German allgemein.
aile: algemeenheid, in het algemeen, ten algemenen nutte, veralgemenen, veralgemeniseren
Portekizcecompartilhado, genérico, geral
past participle of compartilhar
İsveççeallmän /ˈalˌmɛn/
general (universal) · occurring generally; common, widespread · general (broad)
çekim: karşılaştırma allmännare · üstünlük allmännast
zıt: enskild
köken: From Old Norse almennr. By surface analysis, alla + män. Compare Norwegian allmenn.
aile: allmännytta, allmännyttig
ett allmänt förbud
en allmänt dålig idé
ett allmänt förlag
Lehçedzielony (z kimś), ogólny, pospolity, uogólniony, współdzielony, wspólny /ɔˈɡul.nɘ/
general, broad (one that covers many elements without going into detail and is considered or treated as a whole) · general (concerning all or many different things) · common, public (concerning the common people)
çekim: karşılaştırma ogólniejszy · üstünlük najogólniejszy
eş: całościowy, generalny, wszechstronny, uniwersalny, ramowy, powszechny
zıt: szczególny, jednostkowy, szczegółowy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o(b)gulъ Polish ogół Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish ogólny From ogół + -ny. First attested in 1595.
aile: uogólnić, uogólniać
Ukraynacaгенера́льний, зага́льний
Hintçeसामान्य
common, general · ordinary, average
köken: Borrowed from Sanskrit सामान्य (sāmānya).
सामान्य ज्ञान
वे सामान्य लोग नहीं हैं, मुझको बहुत अजीब लगते हैं।
सामान्य व्यक्ति
Fincegeneerinen, geneerinen tuote, jaettu, yhteinen, yleinen, yleis- /ˈɡeneːrinen/
generic
çekim: karşılaştırma geneerisempi · üstünlük geneerisin
köken: From geneeri- + -inen, after Swedish generisk, from Middle French générique.
aile: geneerisesti, geneerisyys
general · common
çekim: karşılaştırma obecnější · üstünlük nejobecnější
eş: všeobecný, univerzální, obvyklý, běžný, všední, častý
zıt: zvláštní, speciální
köken: Inherited from Old Czech obecný, from Proto-Slavic *obьťьnъ. By surface analysis, obec + -ný.
aile: obecně, obecnost, všeobecný, zobecnit
liška obecná
Latinceconsors, generālis, partiarius /ˈkõː.sɔrs/
shared, common · kindred · sharers
çekim: çoğul cōnsortēs · tamlayan cōnsortis
zıt: dissors
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ser-der. Proto-Italic *sortis Latin sors Latin cōnsors From con- + sors.
aile: cōnsortiālis, cōnsortiō, cōnsortium
common · public · general
eş: almindelig, generel
zıt: speciel, privat
köken: A merger of two words: 1. older algemen, from al (“all”) + gemen (“common”), a calque of German allgemein; 2. Swedish allmän, from Old Norse almennr, from Proto-Germanic *alamannijaz. Derived from *alamann- (“mankind”), which is itself a compound of *ala- (“all”) + *mann- (“man”).
aile: almenbefindende, almenbegreb, almendannelse, almendannende, almeneje, almengyldig, almengøre, almenhed, almeninteresse, almenkendt
Norveççegenerell, generisk
Endonezcegenerik, menyeluruh, umum /ɡɛˈnɛrɪk̚/
generic · not having a brand name of a drug; nonproprietary in design or contents · compatible with a whole family of hardware or software from the same company
çekim: karşılaştırma lebih generik · üstünlük paling generik
köken: From Dutch generiek, from Middle French générique, from Latin genus (“genus, kind”) + -ic.
Bulgarcaгенера́лен, неспецифичен, обширен
Slovakçavšeobecný
Slovenceskúpen, splošen /splɔ̀ːʃən/
general (not specific or particular)
çekim: karşılaştırma splóšnejši · üstünlük nȁjsplóšnejši
Letoncavispārīgs
Etimoloji
From ერთი (erti, “one”) + სა- -ო (sa- -o, relational circumfix).