თრთოლა
/tʰɾtʰo̞ɫä/
GÜRCÜCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulთრთოლები
tamlayanთრთოლის
Tanım
•flutter, shudder, shudders, trepidation, flutter
Diğer Dillerde
Almancabeben, Beben, Vibration, vibrieren /ˈbeːbən/
to shake, to quiver
çekim: geçmiş bebte · ortaç gebebt · şimdiki bebt · ulaç bebend
eş: erschüttern, erzittern, vibrieren, zittern
köken: From Middle High German biben, from Old High German bibēn, from Proto-West Germanic *bibēn, from Proto-Germanic *bibāną. The modern vocalism is from Middle Low German beven, from Old Saxon bibōn.
aile: bebend, zurückbeben
Die Erde bebte.
Fransızcafrémissement, frisson, tremblement, vibrer (eril) /fʁe.mis.mɑ̃/
quiver, shiver (light shaking movement) · a simmering temperature, just below boiling
çekim: çoğul frémissements
köken: From frémir, frémiss- + -ment.
cuire à frémissement
tremor (i.e. involuntary vibration from illness or fear) · tremble, trembling, shaking, quivering · tremor, earthquake, quake, temblor (usually a light one)
çekim: çoğul temblores
köken: From temblar.
aile: temblor esencial, temblor secundario
to tremble, shake, shiver, shudder
çekim: geçmiş tremàto · ortaç tremàto · şimdiki trèma · ulaç tremànte
köken: From Vulgar Latin *tremāre, from Classical Latin tremere.
aile: tremante, tremarella, tremendo, trementina, tremito, tremore, tremulo
trembling, shiver, shivering · vibration · ripples
çekim: çoğul дро́жи · tamlayan дро́жи
eş: дрожание, трепет, сотрясение, тряска
köken: Inherited from Proto-Slavic *drъžь.
Arapçaاِقْشَعَرَّ, سورة الزلزلة (dişil)
The 99th sura (chapter) of the Qur'an.
tremor
çekim: çoğul bevingen
köken: From beven (“shake, tremble, shiver”) + -ing.
aile: aardbeving, gasbeving, maanbeving, zeebeving
Portekizcevibrar /viˈbɾa(ʁ)/
to vibrate, oscillate · to pulsate
çekim: geçmiş vibrei · ortaç vibrado · şimdiki vibra
köken: From Latin vibrāre (“to shake, to agitate”), from Proto-Indo-European *weyb-, *weyp- (“to oscillate, swing”).
Yunancaρίγος, τρέμουλο (nötr) /ˈɾi.ɣos/
chill, chills, shiver
çekim: çoğul ρίγη · tamlayan ρίγους
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ῥῖγος (rhîgos).
to shake (physically or to disturb emotionally) · to shake, to tremble
çekim: geçmiş skakade · ortaç skakad · ulaç skakande
köken: From Old Swedish skaka, from Old Norse skaka (“to shake”), from Proto-Germanic *skakaną, from Proto-Indo-European *(s)kek- (“to shake, stir”). Cognate with Norwegian skake, Danish skage, Icelandic skaka, Low German schaken and English shake.
Lehçedrgać, drżenie, wibrować /ˈdrɡat͡ɕ/
to vibrate, to tremble, to quiver
çekim: geçmiş drgano · şimdiki drga
eş: wibrować, oscylować, migać, migotać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drъgati Polish drgać Inherited from Proto-Slavic *drъgati.
Ukraynacaтре́мор, тремті́ння
Fincetäristä, vapina, värähdellä, värinähälytys, värinätoiminto, väristä /ˈtæristæˣ/
to shake, shiver, vibrate, tremble (move a relatively small distance from side to side)
çekim: geçmiş tärissyt · şimdiki tärisee · ulaç tärisevä
köken: From Proto-Finnic *täristäk, from an onomatopoeic root + -istä.
aile: tärisevä, tärinä, täriseminen, täry, täristää, tärisyttää, tärähtää
täristä kylmästä
Çekçechvění, třes, třesení, zachvění, záchvěv
pohyb (podobný tomu) kterým (živé) lidské nebo zvířecí tělo typicky reaguje na chlad
eş: třas, klepání se, třes, třesavka, otřásání
to vibrate
çekim: geçmiş vibrat · ortaç vibrat · şimdiki vibrează
köken: Borrowed from French vibrer, from Latin vibrare.
Macarcavibrál /ˈvibraːl/
to vibrate
çekim: geçmiş vibráltak
köken: From Latin vibrare. With the verb-forming suffix -ál.
aile: vibrálás, átvibrál, belevibrál, keresztülvibrál, végigvibrál
Latincequassō, vibrō
Norveççevibrere
Vietnamcarung, rung động /zʊwŋ͡m˧˧/
to put in motion; to shake; to agitate; to ring (bell)
köken: Compare lung and rùng.
aile: máy rung, rung cảm, rung chấn, rung chuyển, rung động, rung lắc, rung rinh
to tremble, to shake
çekim: geçmiş none · ortaç трепе́рил · şimdiki трепе́ри · ulaç трепе́рещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *treperiti.
Katalancatremolar, tremolor, vibrar /tɾə.moˈla/
to tremble; to shake
çekim: geçmiş tremolí · ortaç tremolat · şimdiki tremola
köken: Inherited from Old Catalan tremolar, from Late Latin tremulāre, a verb based on Latin tremulus (“shaking, quivering”), itself an adjective based on tremere (“to shudder”). Compare Occitan tremolar, French trembler, Spanish temblar.
aile: tremolament, tremolejar
tremor · agitation
çekim: çoğul tremores
köken: From Old Galician-Portuguese tremor (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin tremor.
Baskçadardaratu /dardaɾatu/
to shake, to vibrate
köken: From dardara (“shaking”) + -tu.
aile: dardaragailu, dardaragarri
Arnavutçadrridh
Ermeniceդող /doʁ/
shaking, trembling
çekim: çoğul դողեր
köken: From Old Armenian դող (doł).
aile: դողէրոցք
Tamilceஅதிர் /ɐd̪ɪɾ/
to shake, quake, tremble, vibrate · to be startled, alarmed, shaken (by the sudden impact of an event or situation) · to resound, reverberate; to sound (as a drum), tinkle (as bells), roar (as an animal or the sea)
çekim: geçmiş அதிர்ந்தேன் · ortaç அதிர்ந்த · şimdiki அதிர்கிறார் · ulaç அதிர்கிற
köken: Compare அதட்டு (ataṭṭu). Cognate with Kannada ಅದಿರ್ (adir), ಅದಿರು (adiru), Malayalam അതിരുക (atiruka), Telugu అదురు (aduru), Tulu ಅದರುನಿ (adaruni).
aile: அதிர்ச்சி, அதிர்த்தி, அதிர்ப்பு, அதிர்வு, அதிர்வெடி, அதிர்வேட்டு
அரங்கம் அதிரட்டுமே!