გაცოცხლება
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "გაცოცხლება" kelimesi Türkçe'de canlandırmak, diriliş, diriltmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelcanlandırmak
Geneldiriliş
Geneldiriltmek
Tanım
•verbal noun of აცოცხლებს (acocxlebs)
Diğer Dillerde
AlmancaAuferstehung, beleben, Belebung, reanimieren, Vitalisierung, Wiederauferstehung (dişil) /ˈaʊ̯fɛʁˈʃteːʊŋ/
resurrection
çekim: çoğul Auferstehungen · tamlayan Auferstehungen
eş: Rückkehr, Toten, Wiedergeburt, Comeback, Resurrektion
köken: auferstehen (“to resurrect”) + -ung
Fransızcaanimation, invigoration, ressusciter, résurrection, vivifier (dişil) /a.ni.ma.sjɔ̃/
animation
çekim: çoğul animations
eş: vivifier, enthousiasme, chaleur, feu, vivacité, dessin animé
köken: Borrowed from Latin animātiōnem.
İspanyolcaanimación, resucitar, resurrección, resurrecionar, resurrectar, revivir (dişil) /animaˈθjon/
animation · jauntiness; liveliness · cheerleading
çekim: çoğul animaciones
köken: Borrowed from Latin animātiōnem. Cognate with English animation.
İtalyancaanimazione, ravvivamento, resurressi, resurrezione, resuscitare, vivificare (dişil) /a.ni.matˈt͡sjo.ne/
animation · activity, liveliness, bustle
çekim: çoğul animazioni
eş: vivacità, entusiasmo, calore, ardore, eccitazione, fervore
köken: From Latin animātiōnem.
Rusçaвоскресе́ние, воскреси́ть, воскреша́ть, воскреше́ние, одушевле́ние, ожива́ть
Arapçaأَحْيَا, أَنْعَشَ, بَعَثَ, قِيَامَة
Farsçaرستاخیز /ras.taː.xeːz~ris.taː.ˈxeːz/
resurrection
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lystʾhyc /rist-axēz/, “resurrection”). That latter part xēz is related to خاستن (xâstan, “to rise”).
Azericediriltmək
to revive, to resurrect, to raise from the dead, bring back from the dead
çekim: geçmiş diriltmiş · ortaç diriltmiş · şimdiki dirildir
köken: From dirilmək + -t.
aile: dirildilmək
Kazakçaғарасат
Felemenkçeherleven, herrijzen, herrijzenis, opstanding, reanimeren, verrijzenis /ɦɛrˈleː.və(n)/
to come to life again, revive · to reappear · to return, rise again
çekim: geçmiş herleefden · ortaç herleefd · şimdiki herleeft · ulaç herlevend
eş: herrijzen, opleven, wederopstaan
köken: From her- + leven.
aile: herleving
Portekizceanimação, reanimar, reavivar, ressurreição, ressuscitar (dişil) /a.ni.maˈsɐ̃w̃/
animation (sequence of still drawings or objects presented in rapid succession) · animation; spiritedness (the state of being lively) · activities offered in resorts or children’s birthday parties to entertain children
çekim: çoğul animações
köken: Learned borrowing from Latin animātiōnem. By surface analysis, animar + -ção.
Minha animação está cada vez melhor.
Nossa, por que essa animação toda?
A animação desse bufê é fraquinha.
to resurrect, revive, revitalise (UK), revitalize (US), bring back to life
çekim: geçmiş ανάστησα · ortaç έχοντας αναστήσει · şimdiki ανασταίνει · ulaç ανασταίνοντας
köken: From Ancient Greek ἀνίστημι (anístēmi).
revival; return to life · resurgence, comeback
çekim: geçmiş 復活した
aile: 復活祭
İsveççeanimering, återuppliva, återuppstå, uppståndelse, uppståndelsen, uppväcka (från de döda)
animation
çekim: çoğul animeringar · tamlayan animerings
köken: From animera + -ing.
Lehçerezurekcja, wskrzesić, wskrzeszać, wskrzeszenie, zmartwychwstanie (dişil) /rɛ.zuˈrɛk.t͡sja/
the Resurrection mass · resurrection
çekim: çoğul rezurekcje · tamlayan rezurekcji
eş: Zmartwychwstanie
köken: Etymology tree Latin resurrēctiōlbor. Polish rezurekcja Learned borrowing from Latin resurrēctiō.
Ukraynacaвоскреси́ти, воскреша́ти, воскреше́ння, оживи́ти, оживля́ти
Hintçeनुशूर, पुनरुज्जीवन, पुनर्जीवित, मृतोत्थान (eril) /nʊ.ʃuːɾ/
resurrection
çekim: çoğul नुशूरों
köken: Borrowed from Classical Persian نُشُور (nušūr), from Arabic نُشُور (nušūr).
Finceelävöittäminen, elvyttää, herättää henkiin, nousta kuolleista, nousta ylös kuolleista, palata tuotantoon /ˈelæʋøi̯tːæminen/
verbal noun of elävöittää · invigorating, regenerating
çekim: çoğul elävöittämiset · tamlayan elävöittämisen
köken: elävöittää + -minen
Çekçeanimování, oživení, oživit, přivést k vědomí, resuscitovat, vzkříšení (nötr) /ˈoʒɪvɛɲiː/
verbal noun of oživit · reinvigoration
çekim: çoğul oživením
köken: From oživit + -ení.
Rumenceanimare, însuflețire, înviere, reanima, reînvia, reînviere (dişil)
animation
çekim: çoğul animări
köken: From anima + -re.
Macarcaéletre kelt, felelevenít, felfrissít, fellendít, feltámadás, felüdít /ˈfɛlfriʃːiːt/
to refresh (to renew or revitalize)
çekim: geçmiş felfrissítettek
köken: fel- + frissít
aile: felfrissítés
İbraniceביצע החייאה, תחיית המתים \ תְּחִיַּת הַמֵּתִים
Latinceanimātiō, animo, recipero, recipio, recreo, renovo /ˈa.nɪ.moː/
to fill with breath or air · to animate, quicken · to refresh, revive
çekim: ortaç animātus · şimdiki animat · ulaç animāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animus Latin anima Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin animō From anima + -ō.
aile: animābilis, animāns, animātiō, animātor, animātrīx, animātus, exanimō, redanimō
Dancaanimation, genoplive
to revive; to resuscitate · to revivify, renew; to resurrect
çekim: geçmiş genoplivede · ortaç genoplivet · ulaç genoplivende
köken: From gen- + oplive.
aile: genoplivelse, genoplivning, genoplivningsforsøg
Norveççegjenopplive, oppstandelse
Endonezceanimasi /aniˈmasi/
animation: the technique of making inanimate objects or drawings appear to move in motion pictures or computer graphics; the object (film, computer game, etc.) so produced
çekim: çoğul animasi-animasi
köken: Borrowed from Dutch animatie (“animation”), from Latin animatio. Doublet of aeni and anime.
Etimoloji
See the lemma form აცოცხლებს (acocxlebs) for the etymology.