renovo

/ˈrɛ.nɔ.woː/
LATINCE → TR
Latince "renovo" kelimesi Türkçe'de onarmak, rejenere etmek, yenilemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelonarmak
Genelrejenere etmek
Genelyenilemek
Çekim Tablosu
ortaçrenovātus
şimdikirenovat
ulaçrenovāns
Tanım
•to renew, restore or revive · to retouch, change, alter
Diğer Dillerde
to renew
çekim: geçmiş erneuerte · ortaç erneuert · şimdiki erneuert · ulaç erneuernd
eş: modernisieren, renovieren, wiederherstellen
Fransızcarégénérer, remettre à neuf, rénover /ʁe.ʒe.ne.ʁe/
to regenerate
çekim: geçmiş régénéré · ortaç régénéré · şimdiki régénère · ulaç régénérant
köken: Learned borrowing from Latin regenerāre.
İspanyolcaremozar, renovar, revivir /remoˈθaɾ/
to rejuvenate, make young · to make seem or feel younger · to renovate
çekim: geçmiş remocé · ortaç remozado · şimdiki remoza
eş: retomar, revivir, renovar, modernizar
köken: From re- + mozo + -ar.
aile: remozamiento
İtalyancarinnovare /rin.noˈva.re/
to renew, renovate, restore, update · to renew, extend (of a document) · to replace, to renew, change
çekim: geçmiş rinnovàto · ortaç rinnovàto · şimdiki rinnòva · ulaç rinnovànte
eş: cambiare, innovare, modificare, restaurare, riformare, rinfrescare
köken: From Latin renovāre.
aile: rinnovabile, rinnovamento, rinnovativo, rinnovatore, rinnovazione, rinnovo
Stasera rinnoviamo il nuovo materasso.
Rusçaвосстана́вливать, обновля́ть, ожива́ть, оживи́ть, оживля́ть, ожи́ть
Arapçaأَحْيَا
Felemenkçeherleven, renoveren /ɦɛrˈleː.və(n)/
to come to life again, revive · to reappear · to return, rise again
çekim: geçmiş herleefden · ortaç herleefd · şimdiki herleeft · ulaç herlevend
eş: herrijzen, opleven, wederopstaan
köken: From her- + leven.
aile: herleving
Portekizcereanimar, reavivar, regenerar, renovar /ʁe.a.niˈma(ʁ)/
to revive; to reanimate (make something return to life or consciousness) · to cheer up someone who has lost their joy
çekim: geçmiş reanimei · ortaç reanimado · şimdiki reanima
to regenerate, recreate
çekim: geçmiş αναδημιούργησα
Japonca修築する, 復活させる, 復活する, 改装する, 更改する, 甦らせる
to resuscitate · to revive
çekim: geçmiş återupplivade · ortaç återupplivad · ulaç återupplivande
köken: åter (“again”) + uppliva
De lyckades inte återuppliva honom
återuppliva traditioner
Lehçeremontować /rɛ.mɔnˈtɔ.vat͡ɕ/
to renovate, to refurbish · to repair
çekim: geçmiş remontowano · şimdiki remontuje
eş: naprawiać, reperować
köken: Etymology tree French re- French monter French remonterbor. Polish remont Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish remontować From remont + -ować.
Ukraynacaобновити, обновляти, оновити, оновлювати /ɔnɔˈʋɪte/
to renew (to make (something) new again; to restore to freshness or original condition) · to renovate (to make something look new again) · to update (to bring (a thing) up to date)
çekim: geçmiş оно́влений
eş: обнови́ти
köken: From о- (o-) + нови́й (novýj) + -и́ти (-ýty).
aile: онови́тися, оно́влення
Hintçeपुनर्जीवित /pʊ.nəɾ.d͡ʒiː.ʋɪt̪/
revived, reanimated, revitalized, reinvigorated
köken: From पुनर्- (punar-, “re-”) + जीवित (jīvit, “alive, living”).
aile: पुनर्जीवित करना
नज़रिया: सबसे पुरानी पार्टी को पुनर्जीवित कर पाएंगे राहुल गांधी?
Finceelävöittää, elvyttää, kierrättää, palata tuotantoon, peruskorjata, remontoida /ˈelæʋøi̯tːæːˣ/
to invigorate, enliven, revitalize, regenerate
çekim: geçmiş elävöittänyt · şimdiki elävöittäisi · ulaç elävöittävä
köken: elävä + -öittää
aile: elävöittäminen, elävöitys
Uusi tapetti elävöitti huoneen ilmettä.
to reanimate
çekim: geçmiş reanimat · ortaç reanimat · şimdiki reanimă
köken: From re- + anima.
Macarcaéletre kelt, felelevenít, felfrissít, fellendít, felüdít, felújít /ˈfɛlfriʃːiːt/
to refresh (to renew or revitalize)
çekim: geçmiş felfrissítettek
köken: fel- + frissít
aile: felfrissítés
İbraniceשִׁפֵּץ
Dancagenoplive
to revive; to resuscitate · to revivify, renew; to resurrect
çekim: geçmiş genoplivede · ortaç genoplivet · ulaç genoplivende
köken: From gen- + oplive.
aile: genoplivelse, genoplivning, genoplivningsforsøg
Norveççegjenreise, pusse opp
Vietnamcahồi sinh, tu sửa /hoj˨˩ sïŋ˧˧/
to resurrect; to revive
köken: Sino-Vietnamese word from 回生.
Bulgarcaвъзраждам, възстановявам, регенерирам, реставрирам, свестявам, съживя́вам
Slovakçaregenerovať
Taycaชุบชีวิต /t͡ɕʰup̚˦˥.t͡ɕʰiː˧.wit̚˦˥/
to revive.
köken: From ชุบ (chúp) + ชีวิต (chii-wít).
Katalancarenovar, reviscolar /rə.noˈva/
to renovate
çekim: geçmiş renoví · ortaç renovat · şimdiki renova
köken: From nou, or from Latin renovāre.
aile: renovable
Galiçyacarenovar
İrlandacaathghin, athnuaigh (dişil)
counterpart
çekim: çoğul athghinte · tamlayan athghine
köken: From Middle Irish aithgein, from Old Irish aithgin, aithgein (“rebirth, restitution”). By surface analysis, ath- (“re-, second”) + gin (“begetting; birth”).
aile: athghineadóir
Ermeniceնորացնել, նորոգել, վերանորոգել /noɾoˈkʰel/
to repair, to mend · to put in a better condition; to regenerate, to reform
çekim: geçmiş նորոգեի · şimdiki նորոգում է
köken: From Old Armenian նորոգեմ (norogem).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Latin novō Latin renovō From re- + novō.