Ana içeriğe geç
Sözlük

reseso

/reˈsɛso̝/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "reseso" kelimesi Türkçe'de bayat anlamına gelir.

Çeviri

Genelbayat

Tanım

stale (applied to food that is non longer fresh but can be edible)

Diğer Dillerde

perfect participle of abstehen
Fransızcaavarié, rassis /a.va.ʁje/
past participle of avarier
corklike · spongey · numbed; having the senses numb
köken: From acorcharse, from corcho (“cork”).
past participle of ammuffire
eş: coperto di muffa, deteriorato, guasto, marcito, rovinato, antiquato
about bread and baked goods, more rarely about other food – stale · hardhearted, callous (emotionally hardened)
çekim: karşılaştırma (по)черстве́е
eş: зачерствелый, засохший, бездушный, нечуткий
köken: Inherited from Old East Slavic чьрствъ (čĭrstvŭ), from Proto-Slavic *čьrstvъ.
aile: чёрство, чёрствость, чёрственький, черстве́ть, зачерстве́ть, черствить
Farsçaبیات /bæ.jɒ́ːt̪ʰ/
stale
köken: From Arabic بَائِت (bāʔit), corrupted. Compare Ottoman Turkish بایات (bayat).
نون بیات
Azericebayat /bɑˈjɑt/
stale, not fresh
çekim: karşılaştırma daha bayat · üstünlük ən bayat
köken: From Arabic بَائِت (bāʔit).
bayat çörək
brackish · hungover
çekim: karşılaştırma brakker · üstünlük brakst
köken: From Middle Dutch brac.
aile: brakheid, uitbrakken
Portekizceestagnado, parado, rançoso, seco, velho /is.ta.ɡu.iˈna.du/
stagnant; stale (lacking freshness and flow) · stagnant; stale (no longer new or interesting)
eş: parado
Yunancaμπαγιάτικος, στάσιμος /baˈʝa.ti.kos/
stale (having lost its freshness) · fusty (smelling stale or moldy)
köken: From Ottoman Turkish بایات (bayat) ( + -ικος (-ikos)), from Arabic بَائِت (bāʔit). Compare Byzantine Greek μπαγιάτι (mpagiáti).
Japonca古い /ɸɯ̟ɾɯ̟i/
old, aged, antiquated · from a long time ago
zıt: 新しい
köken: From Old Japanese. Attested in the Man'yōshū completed in 759. In turn, derived from verb 旧(ふ)る (furu, “to age, to become older”, said of both things and people) + し (-shi, Old and Classical Japanese adjective-forming suffix), with the verb itself also attested in the Man'yōshū. The modern form 古(ふる)い (furui) emerged as a regular shift from 古(ふる)き (furuki), the 連(れん)体(たい)形(けい) (rentaikei,…
aile: 古い革袋に新しい酒を盛る, 新しい酒は古い革袋に入れる
私は以前古いロールスロイスを持っていた。
私は古いランプを買った。
İsveççeavslagen, däven
past participle of slå av · past participle of avslå
çekim: karşılaştırma avslagnare · üstünlük avslagnast
zıt: påslagen
avslaget öl
en avslagen stämning
Lehçeczerstwy /ˈt͡ʂɛr.stfɘ/
stale · fresh · robust
çekim: karşılaştırma czerstwiejszy · üstünlük najczerstwiejszy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьrstvъ Polish czerstwy Inherited from Proto-Slavic *čьrstvъ. First attested in the 16th century.
aile: czerstwość, czerstwić, czerstwieć
stale, stuffy
çekim: karşılaştırma ummehtuneempi · üstünlük ummehtunein
aile: ummehtuneisuus
Macarcaállott, áporodott, poshadt /ˈaːlːotː/
archaic form of állt, third-person singular indicative past indefinite of áll
çekim: karşılaştırma állottabb · üstünlük legállottabb
köken: áll (“to stand”) + -ott
Vár állott, most kőhalom, / Kedv s öröm röpkedtek,
Endonezcebasi /ˈbasi/
stale, rancid (no longer fresh) · banal (too common, having been known for so long, basic) · dated (no longer fashionable)
köken: From Malay basi, perhaps from Tamil வாசி (vāci, “to smell”). Cognate of Tagalog basi (“rice wine”).
aile: kebasian, membasi, membasikan
Vietnamcaôi, thiu /ʔoj˧˧/
tainted (meat), putrid (flesh)
köken: From Proto-Mon-Khmer *sʔuj. Cognate with Mon သ္အဲု (ui, “to be rotten, putrid”) and Khmer ស្អុយ (sʼoy, “putrid, to stink”).
thịt ôi
Bulgarcaбаят /bɐˈja̟t/
stale
çekim: karşılaştırma бая́ти
köken: Etymology tree Arabic بَائِت (bāʔit)bor. Ottoman Turkish بایات (bayat)bor. Bulgarian баят Borrowed from Ottoman Turkish بایات (bayat).
Katalancaflorit, passat, ranci (eril) /fluˈɾit/
flowering · flowery · flowered
çekim: çoğul florits
İzlandacastaðinn
Arnavutçabajat
stale, lacking freshness
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بایات (bayat), from Arabic بَائِت (bāʔit, “stale”).
Malaycabasi /basi/
stale, rancid (no longer fresh) · banal (common) · dated (no longer fashionable)
çekim: karşılaştırma lebih basi · üstünlük paling basi
eş: banal
Esperantomalfreŝa /malˈfreʃa/
stale, rotten, bad, withered
zıt: freŝa
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto freŝa Esperanto malfreŝa From mal- (“opposite of”) + freŝa (“fresh”).
aile: malfreŝiĝi
Khmerceចាស់
to be old, mature · to be former · to be intense (said of colors), strong, too much (said of seasonings)
köken: Compare Proto-Palaungic *ʔcaaʔ (“old”) (whence Riang cɑʔ¹).
aile: ទទួលបានចាស់, ទៅជាចាស់, ឡើងចាស់
ជិះស៊ីក្លូ ទៅផ្សារចាស់
angealdbacen
cmn陳腐 /陈腐

Etimoloji

From Latin resessus (“to be sat”). Compare Latin sessio (“sitting”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod