cambón

/kɑmˈboŋ/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "cambón" kelimesi Türkçe'de kaldıraç, şaduf, seren, tapındırık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaldıraç

Genelşaduf

Genelseren

Geneltapındırık

Çekim Tablosu

çoğulcambóns

Tanım

•beam, plough shaft · lever; shadoof · rake

Diğer Dillerde

AlmancaBrunnenschwengel, Hebel, Schaduff, Schöpfschwengel, Schwingbaum (eril) /ˈheːbəl/

operating lever, hand gear · lever · lever hold

çekim: çoğul Hebeln · tamlayan Hebels

eş: Hebestange, Schalter, Hebbel, Hefeteig, Sauerteig

köken: From Middle High German hebel, from Old High German *hebil, from Proto-West Germanic *habil, from Proto-Germanic *habilaz. By surface analysis, heben + -el. Cognate with Middle Low German hēvel, Middle English hevel, heveld.

aile: am längeren Hebel sitzen, Hebelarm, hebeln, Hebelwirkung, Schalthebel

Fransızcachadouf , levier , merrain , perche (eril) /ʃa.duf/

shadoof (ancient device used to gather water)

çekim: çoğul chadoufs

köken: Borrowed from Egyptian Arabic شادوف (šadūf).

İspanyolcacentrarse en, cigoñal , cigüeñal , palanca (eril) /θiɡoˈɲal/

shadoof

çekim: çoğul cigoñales

İtalyancacorno principale, leva, shaduf (dişil) /ˈlɛ.va/

lever · call-up, conscription, draft, national service · those called-up, conscripts

çekim: çoğul leve

eş: macchina semplice, spinta, impulso, pressione, spinta, sprone

Rusçaжура́вль, рыча́г, шаду́ф

Arapçaرَافِعَة, شَادُوف, عَتَلَة, مُحْل, مُخْل

Farsçaاهرم, شادوف /ʔæɦ.ɹóm/

lever

Azericeling, qır /ɡɯr/

roan · dark grey, ash grey

çekim: karşılaştırma daha qır · üstünlük ən qır

köken: From Proto-Turkic *kïr (“mountain”).

Kazakçaиінтірек

lever

çekim: çoğul иінтіректер · tamlayan иінтіректің

köken: From иін (iın) + тірек (tırek).

Özbekçedastak, pishang, richag

Türkmenceleňňer

Kırgızcaрычаг

Başkurtçaһалмауыр /hɑɫ.mɑ.ˈwɯ̞r/

lever · a short and heavy stick used as a weapon or in hunting

çekim: çoğul һалмауырҙар · tamlayan һалмауырҙың

Çuvaşçaтарасаллӑ пусӑ, тарасаллӑ ҫӑл

Felemenkçehefboom , sjadoef (eril) /ˈɦɛf.boːm/

lever (turning rigid piece) · leverage

çekim: çoğul hefbomen

köken: Compound of heffen (“to lift”) + boom (“pole, beam”).

aile: hefboomprincipe, hefboomwerking

Portekizcealavanca , cegonha , gaivota , picota (dişil) /a.laˈvɐ̃.kɐ/

lever

köken: From alar (“haul”) + panca.

aile: alavancar

Yunancaμοχλός (eril) /moˈxlos/

lever

çekim: çoğul μοχλοί · tamlayan μοχλού

eş: αναμόχλεμα, αναμόχλευμα, αναμόχλευση, αναμοχλευτήρας, αναμοχλευτής, αναμοχλευτικός

köken: Inherited from Ancient Greek μοχλός (mokhlós).

Japonca梃子

lever

Korece지레 /t͡ɕiɾe̞/

lever

köken: Of native Korean origin.

aile: 지레질, 지레질하다, 지렛대, 지렛목

İsveççebrunnssvängel, hävstång

a lever (that provides mechanical advantage) · leverage (use of borrowed funds)

çekim: çoğul hävstänger · tamlayan hävstångs

köken: häva (“heave”) + stång (“rod”)

Lehçedrążek , dźwignia , lewar , wajcha , żuraw (eril) /ˈdrɔw̃.ʐɛk/

a male surname

çekim: çoğul drążki · tamlayan drążka

eş: rek, barre

Ukraynacaва́жіль, ви́тяг, жураве́ль, звід, підва́га, підно́с

Hintçeउत्तोलक, ढेंकली, लीवर (eril) /ʊt̪.t̪oː.lək/

lever

çekim: çoğul उत्तोलकों

köken: Ultimately from Sanskrit उत्तुल् (uttul, “to raise, weigh”).

Fincekaivonvintti , tyvi , vinttikaivo , vipu , vivuttaa /ˈkɑi̯ʋonˌʋintːi/

swape, shadoof (mechanical scoop used to gather water from a well)

çekim: çoğul kaivonvintit · tamlayan kaivonvintin

köken: kaivon (genitive) + vintti

Çekçepáka (dişil) /ˈpaːka/

lever · arm wrestling

çekim: çoğul páky · tamlayan páky

köken: Formed from páčil, active participle of páčit (“to lever”).

Rumencecumpănă , pârghie (dişil) /ˈkum.pə.nə/

balance, scales (instrument of measure with two plates in equilibrium) · shadoof · danger, trial

çekim: çoğul cumpene · tamlayan cumpene

köken: From Old Church Slavonic кѫпона (kǫpona), from Latin campāna.

aile: cumpăna apelor, cumpăni, în cumpănă, pune în cumpănă

fântână cu cumpănă

Macarcaemelő , emelőrúd , gémeskút /ˈɛmɛløː/

present participle of emel: lifting, raising

çekim: çoğul emelők

köken: From emel (“to lift”) + -ő (noun-forming suffix).

aile: emelős, lélekemelő, soremelő, súlyemelő, vízemelő, emelőállvány, emelőbak, emelőcsavar, emelődob, emelőfa

İbraniceמָנוֹף

Etimoloji

From cambar + -ón or camba + -ón.