ariño

/aˈɾiɲo̝/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "ariño" kelimesi Türkçe'de kumluk, raf, sergen anlamına gelir.

Çeviri

Genelkumluk

Genelraf

Genelsergen

Çekim Tablosu

çoğulariños

Tanım

•sandy island or sandbank in the lower course of the Minho river

Diğer Dillerde

AlmancaBord , Brett , Regal , Regalbrett , Sandbank, Schelf (nötr) /bɔʁt/

shelf (board fixed to the wall) · bordure · embankment, slope, sloped verge by a road

çekim: çoğul Borde · tamlayan Bordes

köken: From Middle High German bort (inflected bortes), from Old High German bort (“edge, rim”), from Proto-West Germanic *bord. The modern form in -d and the sense “shelf” are due to influence of cognate Middle Low German bort (inflected bordes), from Old Saxon bord. The shifted t remains in related Borte (“border, e.g. on a garment”).

aile: Bordstein, Bücherbord

Fransızcaétagère , rayon , tablard (dişil) /e.ta.ʒɛʁ/

shelf (flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk, etc., and used to support, store or display objects) · piece of furniture equipped with shelves, such as a rack, a bookcase or a whatnot

çekim: çoğul étagères

köken: Borrowed from Old Occitan estagiera (modern Occitan estatgiera).

İspanyolcaanaquel , arrecife , bajío , balda , banco , cordón (eril) /anaˈkel/

shelf

çekim: çoğul anaqueles

eş: estante

köken: From Andalusian Arabic مَنَاقِل (manáqil), from Arabic مِنْقَلَة (minqala, “bench”). Doublet of mancala.

İtalyancamensola , palchetto , ripiano , scaffale (dişil)

shelf · console, console table · cantilever

çekim: çoğul mensole

eş: peduccio, modiglione, beccatello, palchetto, ripiano, piano d’appoggio

Rusçaпо́лка, шельф /ʂɛlʲf/

shelf, offshore area

çekim: çoğul ше́льфы · tamlayan ше́льфа

eş: материковая отмель

köken: Borrowed from English shelf.

континента́льный шельф

Arapçaرَفّ, ضحضاح ماء

Farsçaرف /ˈraf/

shelf, ledge, rack

köken: Borrowed from Arabic رَفّ (raff).

Azericerəf

shelf

çekim: çoğul rəflər · tamlayan rəfin

köken: From Arabic رَفّ (raff).

kitab rəfi

Kazakçaсөре

Özbekçepolka, tokcha

Tatarcaкиштә

Türkmencetekje

shelf

çekim: çoğul tekjeler · tamlayan tekjäniň

Kırgızcaполка, текче

Uygurcaجازا /d͡ʒɑzɑ/

punishment, penalty

çekim: çoğul جازىلار

köken: From Arabic جَزَاء (jazāʔ).

Başkurtçaкәштә /kæʃˈtæ/

shelf

çekim: çoğul кәштәләр · tamlayan кәштәнең

Китап кәштәһе.

Башҡортостан дарыуханалары кәштәләрендә бөгөн аспирин күрмәҫһең.

Felemenkçelegplank , plank , rek , schap , zandbank

horizontale plank waarop men bijvoorbeeld kleding kan bergen

eş: schap

Portekizceestante , prateleira (dişil) /isˈtɐ̃.t͡ʃi/

shelf · rack (series of shelves)

çekim: çoğul estantes

köken: From Latin stantem (“standing”).

Yunancaράφι (nötr) /ˈɾa.fi/

shelf

çekim: çoğul ράφια · tamlayan ραφιού

köken: Borrowed from Ottoman Turkish راف (raf), from Arabic رَفّ (raff).

Korece선반 /sʰʌ̹nba̠n/

shelf, rack

İsveççebank , hylla, kontinentalsockel, sandbank /ˈbaŋːk/

a bank (financial institution, branch of such an institution) · a bank (place of storage) · a bank (of a river of lake)

çekim: çoğul banker · tamlayan banks

köken: From Dutch bank, German Bank or Low German bank, all from Italian banco, from Old High German banc, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz.

aile: affärsbank, bankdirektör, bankir, bankkontor, bankman, bankrånare, bankvalv, blodbank, centralbank, databank

Lehçeławica piaskowa, mielizna , półka , regał , szelf (dişil) /mjɛˈliz.na/

shallow, shoal (shallow portion of a body of water)

çekim: çoğul mielizny · tamlayan mielizny

eş: płycizna

köken: Etymology tree Old Polish miel, miela Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-izna Old Polish -izna Polish -izna Polish mielizna From Old Polish miel, miela + Polish -izna.

Ukraynacaполи́ця

Hintçeतख़्ता (eril)

board, plank · shelf

çekim: çoğul तख़्ते

köken: Borrowed from Classical Persian تخته (taxta), from Middle Persian tʾht' (taxt, “throne”) + -k' (-ag).

Fincehylly , särkkä /ˈhylːy/

shelf (flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk etc.) · synonym of hyllykkö (“rack, shelf, an article of furniture with one or more shelves”)

çekim: çoğul hyllyt · tamlayan hyllyn

köken: Borrowed from Swedish hylla.

aile: hyllykkö, hyllyllinen, hyllystö, hyllyttää, astiahylly, avohylly, hattuhylly, hyllyaika, hyllykaappi, hyllykomero

Çekçepolice (dişil) /ˈpolɪt͡sɛ/

shelf (a structure)

çekim: çoğul polic · tamlayan polic

köken: Inherited from Old Czech policě, from Proto-Slavic *polica. By surface analysis, půl + -ice.

aile: polička

Rumencepoliță , raft (dişil)

shelf

çekim: çoğul polițe · tamlayan polițe

köken: Borrowed from Old Church Slavonic полица (polica), from Proto-Slavic *polica.

Macarcapolc , stelázsi /ˈpolt͡s/

shelf

çekim: çoğul polcok

köken: From a Slavic language, from Proto-Slavic *polica.

aile: polcos, könyvespolc

İbraniceמַדָּף

Etimoloji

14th century. Perhaps from area (“sand”) + -iño, diminutive.