abouxar
/abowˈʃaɾ/
GALIÇYACA → TR
Çekim Tablosu
geçmişabouxei
ortaçabouxado
Tanım
•to pester; to stun; to daze (with a loud sound or through babble) · to deafen · to drive away
Diğer Dillerde
Almancabehelligen, belästigen, im Überfluss vorhanden sein, wimmeln, wimmeln an, wimmeln von /bəˈhɛlɪɡn̩/
to bother
çekim: geçmiş behelligte · ortaç behelligt · şimdiki behelligt · ulaç behelligend
köken: From be- + helligen (“to plague”), from hellig (“tired, exhausted”).
Fransızcaabasourdir, abonder en, foisonner, fourmiller de /a.ba.zuʁ.diʁ/
to dumbfound; to baffle; to astonish · to stun or daze with a loud sound
çekim: geçmiş abasourdi · ortaç abasourdi · şimdiki abasourdit · ulaç abasourdissant
eş: assommer, atterrer, choquer, consterner, ébahir, ébaubir
köken: Corruption of ab + assourdir.
aile: abasourdi, abasourdissant, abasourdissement
İspanyolcaabundar, atosigar, dar la tabarra, dejar boquiabierto, dejar pasmado, fastidiar /abunˈdaɾ/
to abound · to satisfy
çekim: geçmiş abundé · ortaç abundado · şimdiki abunda
eş: sobrar
köken: Borrowed from Latin abundāre.
aile: abundado, abundante, sobreabundar
İtalyancaabbondare, essere abbondante, sbigottire /ab.bonˈda.re/
to be plentiful · to have in large quantities, to abound in [with di or in] · to use in large quantities [with di or in]
çekim: geçmiş abbondàto · ortaç abbondàto · şimdiki abbónda · ulaç abbondànte
eş: avanzare, avere in abbondanza, avere in grande quantità, esorbitare, essere pieno, essere ben provvisto
köken: From Latin abundāre (“abound in”).
abbondare di precauzioni
Rusçaдосажда́ть, изоби́ловать, кише́ть, ошарашивать, ошеломлять /ɐʂɐˈraʂɨvətʲ/
to dumbfound, to strike dumb, to flabbergast, to bowl out · to beat, to bang
çekim: geçmiş ошара́шивавший · ortaç ошара́шивавший · şimdiki ошара́шивает · ulaç ошара́шивающий
eş: бить, огорошивать, поражать
köken: ошара́шить (ošarášitʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Arapçaتَوَفَر, كَثُر
Felemenkçein grote aantallen voorkomen, krioelen van, overvloedig aanwezig zijn, pesten, verstomd doen staan, wemelen (nötr) /ˈpɛs.tə(n)/
the card game Mau Mau, similar to crazy eights
çekim: geçmiş pestten · ortaç gepest · şimdiki pest · ulaç pestend
aile: pesterij
Portekizceabundar, atazanar, pasmar, ser abundante /a.bũˈda(ʁ)/
to abound (be plentiful)
çekim: geçmiş abundei · ortaç abundado · şimdiki abunda
zıt: carecer, faltar
köken: Learned borrowing from Latin abundāre. Doublet of avondar, abondar, and bondar.
molest
çekim: geçmiş ofredade · ortaç ofredad · ulaç ofredande
köken: From Old Swedish ofriþa, equivalent to ofred + -a.
Lehçeodbierać mowę, odebrać mowę
Fincekiusata, lyödä ällikällä, mykistää, olla pullollaan, olla runsaasti, olla täynnä /ˈkiu̯sɑtɑˣ/
to bully, pick on · to bother, irritate, trouble, nag at, bug, vex · to tease (playfully); to pester, badger
çekim: geçmiş kiusannut · şimdiki kiusaa · ulaç kiusaava
köken: From Proto-Finnic *kiusat'ak (compare Estonian kiusama, Karelian kiusata, Livonian kiužõ, Votic čiuzõtõ), borrowed from Proto-Germanic *keusaną (compare Gothic 𐌺𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 (kiusan, “to test, to prove”)).
aile: kiusa, kiusaaja, kiusaaminen, kiusaus, kiusia
Çekçedotírat, hojně se vyskytovat, obtěžovat, oplývat, otravovat, překypovat /ˈdociːrat/
to pester, to badger, to nag, to harass
çekim: geçmiş dotírala · ortaç dotírala · şimdiki dotírá
köken: Inherited from Old Czech dotierati.
Dotíral na ni otázkami.
Fotografové ho dotírali ze všech stran.
Stále se mu dotírá na mysl představa nezdaru.
Rumenceabunda /a.bunˈda/
to abound
çekim: geçmiş abundat · ortaç abundat · şimdiki abundă
köken: Borrowed from French abonder, Latin abundō, abundāre.
Macarcabővelkedik /ˈbøːvɛlkɛdik/
to be rich (in something: -ban/-ben)
çekim: geçmiş bővelkedtek
köken: From the bőv- stem of bő (“plentiful, abundant”) + -elkedik (frequentative-reflexive verb-forming suffix). First attested after 1416.
Az ország bővelkedik természeti kincsekben.
Latinceexubero, obstupefaciō /ɛkˈsuː.bɛ.roː/
to abound or flourish; be abundant or fruitful
çekim: ortaç exūberātus · şimdiki exūberat · ulaç exūberāns
köken: From ex- + ūberō.
Dancaforbløffe, lamslå
Norveççebogna, ha flust av
Bulgarcaдосаждам, изобилствам, слисвам, смайвам, тормозя /doˈsaʒdɐm/
to annoy, to bother, to pester · to bore
çekim: geçmiş none · ortaç доса́ждан · şimdiki доса́жда · ulaç доса́ждащ
köken: Inherited from Old Church Slavonic досаждати (dosaždati).
Спри да ми доса́ждаш!
Taycaเต็มไปด้วย, อุดมไปด้วย
Ermeniceապշեցնել, շշմեցնել /ɑpʃet͡sʰˈnel/
causative of ապշել (apšel) · to stupefy
çekim: geçmiş ապշեցնեի · şimdiki ապշեցնում է
Tagalogcagalitin /ɡaˈlitin/
to make someone angry; to provoke someone to anger
köken: From galit + -in.
Bengalceসাতানো
Esperantoabundi, sufiĉegi /aˈbundi/
to abound, be abundant
çekim: geçmiş abundis · ortaç abundinta · ulaç abundanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin unda Latin undō Latin abundōder. Esperanto abunda Esperanto -i Esperanto abundi From abunda + -i.
arnünüfn
arzاتوفر, كتر
cholawa, la̱wa
Etimoloji
Unknown. Attested since 1746. Perhaps onomatopoeic; but compare Latin baubārī (“to bark”) and French aboyer. Alternatively, if related to Spanish abuchear, then from Old French huchier.