abbondare
/ab.bonˈda.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişabbondàto
ortaçabbondàto
şimdikiabbónda
ulaçabbondànte
Tanım
•to be plentiful · to have in large quantities, to abound in [with di or in] · to use in large quantities [with di or in]
Diğer Dillerde
Almancaim Überfluss vorhanden sein, wimmeln, wimmeln an, wimmeln von /ˈvɪməln/
to move about in a confused manner and in large numbers · to teem, crawl, be filled
çekim: geçmiş wimmelte · ortaç gewimmelt · şimdiki wimmelt · ulaç wimmelnd
eş: krabbeln, schwärmen, wuseln
köken: From Middle High German wimelen (hapax, 13th c.), frequentative of wimmen, from Old High German wimmen (“to gush, bubble, move lively”). Cognate with Dutch wemelen, Westphalian Low German wiëmeln.
aile: abwimmeln, Wimmelbild, Wimmelbilderbuch, Wimmelbuch
Die Fische wimmeln im Netz herum.
Die Stadt wimmelt von Touristen.
Fransızcaabonder en, foisonner, fourmiller de /fwa.zɔ.ne/
to abound, to be plentiful, to teem (with) · to breed, multiply (said of various types of animals)
çekim: geçmiş foisonné · ortaç foisonné · şimdiki foisonne · ulaç foisonnant
eş: mousser
köken: From foison + -er.
foisonner de bonheur
Cette race importune et qui partout foisonne / La race des gens du terroir, des gens du cru
İspanyolcaabundar, ser abundante /abunˈdaɾ/
to abound · to satisfy
çekim: geçmiş abundé · ortaç abundado · şimdiki abunda
eş: sobrar
köken: Borrowed from Latin abundāre.
aile: abundado, abundante, sobreabundar
Rusçaизоби́ловать, кише́ть
Arapçaتَوَفَر, كَثُر
Felemenkçein grote aantallen voorkomen, krioelen van, overvloedig aanwezig zijn, wemelen, wemelen van
to teem with, to be abound with, to be filled with
çekim: geçmiş wemelden · ortaç gewemeld · şimdiki wemelt · ulaç wemelend
köken: Attested since the 16th century. Cognate with Westphalian Low German wiëmeln, Middle High German wimelen (hapax, 13th c.), whence German wimmeln. All forms require a Proto-West Germanic *wimilōn, but the late attestations make it difficult to reconstruct such a form. Ultimately related with Old High German wimmen, Old Saxon wemmian (“to gush, sputter, bubble”).
Portekizceabundar, ser abundante /a.bũˈda(ʁ)/
to abound (be plentiful)
çekim: geçmiş abundei · ortaç abundado · şimdiki abunda
zıt: carecer, faltar
köken: Learned borrowing from Latin abundāre. Doublet of avondar, abondar, and bondar.
Japoncaたくさん, たくさんある
数が多い様。
İsveççefinnas i överflöd, finnas i riklig mängd
Finceolla pullollaan, olla runsaasti, olla täynnä, olla tulvillaan
Çekçehojně se vyskytovat, oplývat, překypovat /ˈopliːvat/
to abound
çekim: geçmiş oplývala · ortaç oplývala · şimdiki oplývá
eş: překypovat
köken: Inherited from Old Czech oplývati, the imperfective form of oplynúti.
Tato země oplývá mlékem a strdím.
Rumenceabunda /a.bunˈda/
to abound
çekim: geçmiş abundat · ortaç abundat · şimdiki abundă
köken: Borrowed from French abonder, Latin abundō, abundāre.
Macarcabővelkedik /ˈbøːvɛlkɛdik/
to be rich (in something: -ban/-ben)
çekim: geçmiş bővelkedtek
köken: From the bőv- stem of bő (“plentiful, abundant”) + -elkedik (frequentative-reflexive verb-forming suffix). First attested after 1416.
Az ország bővelkedik természeti kincsekben.
Latinceexubero /ɛkˈsuː.bɛ.roː/
to abound or flourish; be abundant or fruitful
çekim: ortaç exūberātus · şimdiki exūberat · ulaç exūberāns
köken: From ex- + ūberō.
Norveççebogna, ha flust av
Bulgarcaизобилствам
Taycaเต็มไปด้วย, อุดมไปด้วย
to be enough, to suffice · to suffice (to satisfy, to content, to be equal to the wants or demands of)
çekim: geçmiş abondei · ortaç abondado · şimdiki abonda
köken: Inherited from Latin abundare. Doublet of abundar.
Esperantoabundi, sufiĉegi /aˈbundi/
to abound, be abundant
çekim: geçmiş abundis · ortaç abundinta · ulaç abundanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin unda Latin undō Latin abundōder. Esperanto abunda Esperanto -i Esperanto abundi From abunda + -i.
arnünüfn
arzاتوفر, كتر
cholawa, la̱wa
cmn充滿 /充满, 富於 /富于, 富有, 盛產 /盛产
grcβρύω
miwhakamakuru
quachkachay
shobilovati
Etimoloji
From Latin abundāre (“abound in”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar