bogail

/ˈbɔɡai̯l/
eril/dişil
GALCE → TR
Galce "bogail" kelimesi Türkçe'de amir, dülek, göbek, göbek deliği, müdür anlamına gelir.

Çeviri

Genelamir
Geneldülek
Genelgöbek
Genelgöbek deliği
Genelmüdür
Genelpatron
Genelpoyra
Genelşef

Çekim Tablosu

çoğulbogeiliau

Tanım

•navel, belly button. · boss (e.g. on a shield), knob, stud · hub of a wheel, nave

Diğer Dillerde

navel, bellybutton, umbilicus
çekim: çoğul Bauchnabeln · tamlayan Bauchnabels
eş: Nabel
köken: Pleonastic compound of Bauch (“belly”) + Nabel (“navel”).
Fransızcachef, moyeu, nombril, ombilic, patron (eril) /ʃɛf/
head · article, principal point · principal motive, charge, count of indictment
çekim: çoğul chefs
eş: tête
köken: Inherited from Middle French chief, from Old French chief, from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of cap.
aile: au premier chef, chef d'accusation, chef de cabinet, chef de chœur, chef de guerre, chef de projet, chef-d’œuvre, chef-lieu, couvre-chef, de son chef
opiner du chef
les principaux chefs d’une demande
Le procureur a tenu à refaire une lecture des chefs d’accusation.
İspanyolcabuje, jefa, jefe, maza, ombligo, pupo (eril) /ˈbuxe/
axle box; bushing
çekim: çoğul bujes
eş: cubo
köken: From Vulgar Latin *buxita, from Latin buxis. Compare English box.
İtalyancacapo, mozzo, ombelico, onfalo, padrone, umbone (eril) /ˈka.po/
head · boss, chief, leader, master · end (of a rope etc.)
çekim: çoğul capi
eş: cranio, testa, zucca, cervello, intelletto, mente
köken: From Vulgar Latin capus, from Latin caput, from Proto-Italic *kaput, from Proto-Indo-European *káput. Doublet of chef.
ispettore capo
Rusçaбосс, вту́лка, нача́льник, нача́льница, пуп, пупо́к /bos/
boss
çekim: çoğul бо́ссы · tamlayan бо́сса
eş: руководитель, начальник, шеф
köken: Borrowed from English boss.
Arapçaرَئِيس, رَئِيسَة, سُرَّة, مُدِير, مُدِيرَة
Farsçaتوپی, ستونک, ناف /ˈnaːf/
navel
köken: From Proto-Indo-European *h₃nebʰ- (“navel”). Compare Avestan 𐬥𐬁𐬟𐬋 (nāfō), Sanskrit नाभि (nābhi), English navel.
aile: بند ناف
Azericeçarx topu, göbək, oymaq, təkər topu, top, vtulka /ɟœˈbæc/
navel, umbilicus · belly · middle, core, center
çekim: çoğul göbəklər · tamlayan göbəyin
köken: From Proto-Turkic *kȫpek. Cognate with Turkish göbek, Chuvash кӑвапа (kăvap̬a), etc.
Kazakçaкіндік, күпшек
navel, belly button
çekim: çoğul кіндіктер · tamlayan кіндіктің
köken: From Proto-Turkic *kīn-dik (“navel”). Cognate with Bashkir кендек (kendek), Kyrgyz киндик (kindik), Kumyk гинник (ginnik), Uzbek kindik, Uyghur كىندىك (kindik), Khakas кіндік (kìndìk), Tuvan хиндик (xindik, “navel”), Yakut киин (kiin, “navel”), etc.
Özbekçeboshliq, kindik, rahbar, sardor
leader, advisor, director
çekim: çoğul rahbarlar · tamlayan rahbarning
köken: Borrowed from Classical Persian رهبر (rahbar, “leader”).
Tatarcaкендек, көпчәк
Türkmencegöbek
Kırgızcaкиндик, күпчөк
umbilical cord, navel
köken: From Proto-Turkic *kīn-dik.
Uygurcaكىندىك
navel
köken: From Proto-Turkic *kīn-dik (“navel”).
Başkurtçaкендек /kɪ̞n.ˈdɪ̞k/
navel · umbilical cord
çekim: çoğul кендектәр · tamlayan кендектең
köken: From Proto-Turkic *kīn-dik (“navel”). Cognate with Kazakh кіндік (kındık), Kyrgyz киндик (kindik), Kumyk гинник (ginnik), Uzbek kindik, Uyghur كىندىك (kindik), Khakas кіндік (kìndìk), Tuvan хиндик (xindik, “navel”), Yakut киин (kiin, “navel”), etc.
Çuvaşçaкӑвапа
Felemenkçebaas, bazin, chef, naaf, navel (eril) /baːs/
boss, chief, superior · employer, manager · strong or tough guy
çekim: çoğul bazen
eş: bestuurder, overste, leider, chef
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰā- Proto-Germanic *bō-? Proto-Germanic *baswô Proto-West Germanic *baswō Old Dutch *baso Middle Dutch baes Dutch baas Inherited from Middle Dutch baes (“master of a household, friend”), from Old Dutch *baso (“uncle, kinsman”), from Proto-West Germanic *baswō, from Proto-Germanic *baswô. Cognates include Middle Low German bās (“supervisor, foreman”), Old…
aile: baas boven baas, baasachtig, baasje, bazig, bovenbaas, breinbaas, de baas spelen, eindbaas, huisbaas, de baas zijn
De baas gaf instructies aan het personeel om de deadlines te halen.
Hij is de baas van het bedrijf en neemt de belangrijke beslissingen.
De projectleider is de baas van het projectteam en stuurt de werkzaamheden aan.
Portekizcebossa, chefe, cubo de roda, umbigo, umbo (dişil) /ˈbɔ.sɐ/
hump (rounded mass, as in a camel) · hunch (protuberance) · talent, skill, vocation
çekim: çoğul bossas
eş: propensão, tumefação, depressão
köken: Borrowed from French bosse (“hump, lump, small elevation”).
aile: bossa nova
Meti minha bossa Pra mostrar que a gente nossa Também sabe cantar Com aquele molho de abafar
Yunancaαφαλός, αφαλός m ομφαλός, αφεντικό, πλήμνη, χοινίκη (eril)
navel · hub (of wheel)
çekim: çoğul αφαλοί · tamlayan αφαλού
köken: From Ancient Greek ὀμφαλός (omphalós), from Proto-Indo-European *h₃m̥bʰ-, a variant of *h₃nebʰ-. Doublet of ομφαλός (omfalós).
Japoncaボス, 上司 /bo̞sɨ/
a boss, especially of a criminal organization · a leader of a group of animals · boss (challenging enemy in a video game)
köken: Borrowed from English boss. First attested in Japanese in 1910 in 欧米印象記 (Ōbei Inshō-ki, “Record of Impressions of Europe and the US”) by 中村春雨 (Nakamura Shun'u), following his time spent in the US and Germany as an exchange student.
ボス戦 ― bosusen ― bossfight
ボスを倒す
Korece배꼽, 보스, 상사 /pɛk͈o̞p̚/
navel (remnant of umbilical cord)
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄇᆡᆺ복 (Yale: poy-s-pwok).
İsveççechef, nav, navel /ɧeːf/
A boss, manager; person in charge, person who directly oversees the work being done
çekim: çoğul chefer · tamlayan chefs
köken: Unadapted borrowing from French chef.
aile: avdelningschef, butikschef, försäljningschef, mellanchef
Lehçenaczelniczka, naczelnik, pępek, piasta, szef, szefowa (eril) /naˈt͡ʂɛl.ɲik/
head, chief, leader
çekim: çoğul naczelnicy · tamlayan naczelnika
eş: dyrektor, szef, zwierzchnik, dowódca, wódz, zwierzchnik
köken: Cognate with Czech náčelník, Russian начальник (načalʹnik), Serbo-Croatian načelnik, and Ukrainian начальник (načalʹnyk).
Ukraynacaнача́льник, нача́льниця, пуп, пупо́к, шеф /pup/
belly button, navel, umbilicus
çekim: çoğul пу́пи · tamlayan пу́па
köken: From Old East Slavic пупъ (pupŭ), from Proto-Slavic *pǫpъ (“bud, navel”).
Hintçeनाफ़, नाभि, मालिक (dişil) /nɑːf/
navel
çekim: çoğul नाफ़ें
köken: Borrowed from Classical Persian ناف (nāf). Doublet of नाभि (nābhi). Related to English navel.
leader, commander, chief · manager, director, executive
çekim: çoğul johtajat · tamlayan johtajan
eş: pomo
köken: johtaa (“to lead”) + -ja (“-er”)
aile: johtajisto, johtajuus, alijohtaja, aluejohtaja, ammattijohtaja, ammattiyhdistysjohtaja, apulaisjohtaja, arkistonjohtaja, arvojohtaja, hallintojohtaja
Çekçenáboj, pupek, šéf, šéfka (eril) /ˈnaːboj/
cartridge (firearms) · charge (physics)
çekim: çoğul náboje · tamlayan náboje
eş: elektrický náboj, patrona, hlava
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *biti Proto-Slavic *nabitideverb. Proto-Slavic *nabojь Czech náboj Inherited from Proto-Slavic *nabojь. By surface analysis, deverbal from nabít.
aile: nábojnice
Rumenceburic, șef, șefă (nötr)
navel, bellybutton
çekim: çoğul burice · tamlayan buricului
köken: Inherited from Latin umbilīcus, through an intermediate Vulgar Latin root *umbulicus, later separated to *un buric (compare also the development of French nombril, Catalan llombrígol). Doublet of ombilic. Compare Aromanian buric, Sicilian buddicu.

Etimoloji

From Middle Welsh bogel. Cognate with Breton and Cornish begel.

Kelime Ailesi

bogail afuad
hollti bogail