alternative form of Frieden
çekim: çoğul Frieden · tamlayan Friedens
köken: From Middle High German vride, from Old High German fridu. Cognate with English frith, Dutch vrede, Danish fred, Swedish fred. Related to English free.
aile: Friede, Freude, Eierkuchen, Friedensgöttin, Friedensnobelpreis, Friedenspolitik, Friedenssymbol, Friedenstaube, Friedenszeit, friedfertig, friedlich, friedliebend
peace (warlessness) · peace (a state of tranquility, quiet, and harmony)
çekim: çoğul paces
eş: quietud, sosiego, calma, quietud, concordia, reconciliación
zıt: conflicto, guerra, hostilidades
köken: Inherited from Old Spanish paz, from Latin pācem, from Proto-Indo-European *peh₂ǵ-.
aile: a la paz de Dios, acuerdo de paz, amante de la paz, amor y paz y nada más, bandera de paz, beso de paz, con la paz de Dios, Cuerpo de Paz, dejar en paz, descansar en paz
🔊 ¡Que reine la paz en nuestro tiempo!
peace
çekim: çoğul paci
eş: armistizio, distensione, tregua, accordo, armonia, concordia
köken: From Latin pācem (“peace”), from Proto-Indo-European *peh₂ǵ-.
🔊 pace e amen
Rusça 🔊 мир , поко́й , пра́йвеси , прива́тность , споко́йствие /mʲir/ peace · universe; world; planet
çekim: çoğul миры́ · tamlayan ми́ра
eş: спокойствие, мирный договор, мирный трактат
köken: Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s. The dual meaning of "peace" and "world" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.
aile: мировоззре́ние, мировосприя́тие, мирое́д, мирозда́ние, миролюби́вый, миролю́бие, мироощуще́ние, миропонима́ние, миропоря́док, миротво́рец
🔊 война́ и мир
🔊 опло́т ми́ра
🔊 мир во всём ми́ре
Arapça 🔊 سَلَام , سِلْم , صُلْح , هُدُوء
Farsça 🔊 آرامِش , آشْتی , صُلْح
peace, armistice, truce (formal agreement to end fighting)
çekim: çoğul barışıqlar · tamlayan barışığın
köken: From barış- + -ıq.
peace · peacefulness
eş: тыныштық
köken: бейбіт (beibıt) + -шілік (-şılık)
peace (tranquility, quiet, harmony; absence of violence)
çekim: çoğul sulhlar
köken: Borrowed from Arabic صُلْح (ṣulḥ).
peace
çekim: çoğul parahatçylyklar · tamlayan parahatçylygyň
köken: From parahat (“peaceful”) + -lyk.
peace, quiet
çekim: çoğul тынчтыктар · tamlayan тынчтыктын
köken: From тынч (tınc) + -тык (-tık).
peace
köken: From Arabic صُلْح (ṣulḥ).
calmness; quietness; silence; rest · peace
çekim: çoğul тыныслыҡтар · tamlayan тыныслыҡтың
köken: тыныс (tınıs) + -лыҡ (-lıq).
peace
eş: pais
köken: From Middle Dutch pais, borrowed from Old French pais, from Latin pax, from Proto-Italic *pāks, from Proto-Indo-European *péh₂ḱ-s (“peace”). Cognate to English peace and French paix.
aile: peis en vree
peace
çekim: çoğul pazes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese paz, from Latin pācem, from Proto-Indo-European *peh₂ǵ-. Compare Galician paz.
aile: fazer as pazes, lírio-da-paz
🔊 Que a paz esteja contigo!
peace, tranquility, harmony · peaceful nonviolent lifestyle
çekim: tamlayan ειρήνης
köken: Inherited from Ancient Greek εἰρήνη (eirḗnē).
aile: Ρήνη
privacy · private matter; intimate affairs
köken: Borrowed from English privacy. First attested in 1949.
🔊 プライバシーポリシー
🔊 プライバシーを侵害する
🔊 おまえが悪い 子どもといえども独立した人格だ プライバシーはみとめてやらにゃ
Çince 🔊 хәпин , 和平 , 平靜 /平静 /xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/ peace (state free of war or animosity) · Rosa Peace (rose cultivar)
zıt: 兵戈, 兵戎, 兵火, 兵革, 戎機, 戎机
🔊 爭取持久和平
🔊 争取持久和平
🔊 雙方都做了妥協以求和平。
calmness; peace
köken: Sino-Korean word from 平靜.
aile: 평정하다
peace · a peace treaty
çekim: çoğul freder · tamlayan freds
köken: From Old Norse friðr, from Proto-Germanic *friþuz (cf. German Low German: Freed, Freden, as another possible influence).
aile: freda, fredlig, fredlös, fredlöshet, fredning, fredsaktivist, fredsam, fredsanbud, fredsansträngning, fredsapostel
🔊 freden i Versailles
respect (admiration for a person or entity because of perceived merit) · peace (absence of conflict, violence, or war) · special protection granted by a monarch to certain individuals or places
çekim: çoğul miry · tamlayan miru
eş: obszczina
köken: Inherited from Old Polish mir, mier.
Ukraynaca 🔊 мир , прива́тність /mɪr/ peace · world
çekim: tamlayan ми́ру
köken: From Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”).
aile: ми́рний, мирови́й, мирськи́й, переми́р'я
peace, tranquility
çekim: çoğul अमनों
köken: Borrowed from Arabic أَمْن (ʔamn).
tranquility, calm
çekim: çoğul levollisuudet · tamlayan levollisuuden
köken: levollinen + -uus
rest (absence of motion) · rest · calm
çekim: çoğul klidy · tamlayan klidu
eş: ticho, stání, mír, pokoj
zıt: neklid, pohyb
köken: Inherited from Old Czech kľud.
🔊 klid na lůžku
silence, calm, quiet · peace, serenity, tranquility · equanimity
çekim: tamlayan liniști
köken: From lin + -iște.
aile: liniști
peace (no war) · peace treaty, conclusion of peace
çekim: çoğul békék
köken: Of unknown origin.
aile: békesség, megbékél, békés, békétlen, kibékít, megbékít, összebékít, kibékül, megbékül, összebékül