Ana içeriğe geç
Sözlük

ombudsman

/ˈɔm.bʉːdsˌman/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "ombudsman" kelimesi Türkçe'de kamu denetçisi, ombudsman anlamına gelir.

Çeviri

Genelkamu denetçisi
Genelombudsman

Çekim Tablosu

çoğulombudsmän
tamlayanombudsmans

Tanım

ombudsman

Diğer Dillerde

AlmancaOmbudsmann (eril) /ˈɔmbʊt͡sˌman/
ombudsman
çekim: çoğul Ombudsmänner · tamlayan Ombudsmannes
köken: Borrowed from Swedish ombudsman.
Fransızcamédiateur, ombudsman, protecteur (eril) /me.dja.tœʁ/
mediator (one who negotiates between parties) · ombudsman
çekim: çoğul médiateurs
köken: Borrowed from Latin mediātōrem. Doublet of médiator.
İspanyolcadefensor del pueblo, mediador (eril) /medjaˈdoɾ/
mediator (one who negotiates between parties seeking mutual agreement)
çekim: çoğul mediadores
eş: intermediario, negociador, intercesor, conciliador, moderador
köken: Borrowed from Latin mediātōrem.
Farsçaدادآور
Kazakçaомбудсмен
Kırgızcaомбудсмен
Felemenkçeombudsman (eril) /ˈɔm.bʏts.mɑn/
ombudsman
çekim: çoğul ombudsmannen
köken: From Swedish ombudsman, from Old Norse umboðsmaðr.
aile: ombudsvrouw, ombudspersoon, ombudsmens
Portekizceombudsman, ouvidor (eril) /õ.bu.d͡ʒizˈmɐ̃/
ombudsman (official who investigates complaints)
çekim: çoğul ombudsmen
köken: From Swedish ombudsman, from Old Norse umboðsmaðr.
Japoncaオンブズマン, 苦情調査官 /õ̞mbɯ̟zɨmã̠ɴ/
ombudsman
köken: Borrowed from English ombudsman
Korece옴부즈만
Lehçeombudsman, rzecznik (eril) /ɔmˈbut.sman/
ombudsman
çekim: çoğul ombudsmani · tamlayan ombudsmana
eş: rzecznik obywatelski
köken: Etymology tree Swedish ombudsmanbor. Polish ombudsman Borrowed from Swedish ombudsman.
Finceluottamusmies, oikeusasiamies, välimies /ˈluo̯tːɑmusˌmie̯s/
union representative, union steward, (UK) shop steward, (US) workplace steward
çekim: çoğul luottamusmiehet · tamlayan luottamusmiehen
köken: luottamus + mies
aile: pääluottamusmies
Çekçeombudsman (eril) /ˈombut͡sman/
ombudsman
çekim: çoğul ombudsmani · tamlayan ombudsmana
köken: Borrowed from Swedish ombudsman, from Old Norse umboðsmaðr.
Rumenceombudsman (eril)
ombudsman
çekim: çoğul ombudsmani · tamlayan ombudsmanului
köken: Borrowed from English ombudsman, from Swedish ombudsman, from Old Norse umboðsmaðr.
Dancaombudsmand /ɔmbuðsman/
ombudsman
çekim: çoğul ombudsmænd · tamlayan ombudsmands
köken: From ombud (“public duty”) + mand (“man”), from Old Danish umbuzman, from Old Norse umboðsmaðr (“commissary, steward”).
Norveççeombudsmann
Endonezceombudsman /ɔmˈbʊts.man/
ombudsman
köken: Borrowed from English ombudsman, from Swedish ombudsman (equivalent to ombud (“representative, proxy”) + man), from Old Norse umboðsmaðr.
Bulgarcaомбудсман (eril) /ˈɔmbotˌsman/
ombudsman
çekim: çoğul о́мбудсмани
köken: Borrowed from Swedish ombudsman, ultimately from Old Norse umboðsmaðr.
Galceombwdsmon (eril) /ɔmˈbʊdsmɔn/
ombudsman
çekim: çoğul ombwdsmyn
köken: From English ombudsman.
ombudsman
çekim: çoğul օմբուդսմեններ
köken: Borrowed from Russian омбудсме́н (ombudsmén).

Etimoloji

From Old Swedish umbuds man or ombud (“representative, proxy”) + man. The origin of the word is found in Old Norse umboðsmaðr and the word “umbuds man”, meaning representative. The first preserved use in Swedish is from 1552.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod