pédant
/pe.dɑ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulpédants
Tanım
•schoolmaster · pedant; pretentious person
Diğer Dillerde
AlmancaPedant, Pedantin, pedantisch /peˈdant/
alternative form of pedantisch; pedantic; punctilious; meticulous
çekim: karşılaştırma pedanter · üstünlük am pedantesten
eş: Prinzipienreiter
köken: Borrowed from French pédant (literally “schoolmaster”), from Italian pedante, from Ancient Greek παιδεία (paideía).
Man sage nicht, Schulmeister haben kein Herz und seien verknöcherte und entseelte Pedanten!
İspanyolcaformalista, libresco, literario, pedante, pedantesco, pretencioso /foɾmaˈlista/
formalist
çekim: çoğul formalistas
köken: From formal + -ista.
İtalyancacervellona, cervellone, pedante, pretenzioso (dişil) /t͡ʃer.velˈlo.na/
female equivalent of cervellone
çekim: çoğul cervellone
Rusçaкни́жный, менторский, нравоучительный, педа́нт, педанти́чный, педа́нтка
устар. относящийся к ментору, менторам
eş: наставнический, нравоучительный, назидательный, поучающий
Arapçaمُتَحَذْلِق, مُتَشَدِّق
eigenwijs
Portekizcepedante /peˈdɐ̃.t͡ʃi/
pedant (person overly concerned with formal rules and trivial points of learning)
çekim: çoğul pedantes
köken: From Italian pedante.
aphoristic
Japonca学者ぶった, 文語の, 杓子定規, 衒学者 /ɕa̠kɯ̟ɕi d͡ʑo̞ːɡʲi/
inflexibly following a standard
eş: 機械的
köken: From 杓子(しゃくし) (shakushi, “scoop”) + 定規(じょうぎ) (jōgi, “ruler”). Literally, "scoop ruler". Referring to attempting to use a curved scoop as a ruler.
杓子定規に解釈する
Korece공론가
aphoristic
çekim: karşılaştırma mer aforistisk · üstünlük mest aforistisk
köken: Borrowed from German aphoristisch, from Ancient Greek ἀφορῐστικος (aphorĭstikos).
Lehçeksiążkowy, pedant, pedantka, pedantyczny, pretensjonalny /kɕɔw̃ʂˈkɔ.vɘ/
book (of or pertaining to books) · bookish (generally found in books) · textbooklike
çekim: karşılaştırma bardziej książkowy · üstünlük najbardziej książkowy
eş: skrót książk.
köken: Etymology tree Polish książka Polish -owy Polish książkowy From książka + -owy.
paper, of paper · paper, hard-copy, print, printed, physical (as opposed to electronic or digital) · dry, officialese, bookish (characterized by a method of expression generally found in books)
çekim: karşılaştırma paperisempi · üstünlük paperisin
köken: paperi (“paper”) + -inen
Çekçeknižní, mentorský, pedant, pedantický, pedantský, puntíčkářský /ˈkɲɪʒɲiː/
book · literary
çekim: karşılaştırma knižnější · üstünlük nejknižnější
köken: From kniha (“book”) + -ní.
knižní vazba
Macarcahivatalos, hivataloskodó, könyvszagú, könyvszerű, papírízű, pedáns /ˈhivɒtɒloʃ/
official (authorized by a proper authority) · formal, businesslike · invited (to something: -ra/-re)
çekim: karşılaştırma hivatalosabb · üstünlük leghivatalosabb
köken: hivatal + -os (adjective-forming suffix)
aile: hivatalosan, hivataloskodik, hivatalosság, félhivatalos
A levél rövid és hivatalos volt.
Én is hivatalos vagyok az esküvőre.
İbraniceדַּקְדְּקָן
Dancapedant, pedantisk
a pedant (someone pedantic)
çekim: çoğul pedanter · tamlayan pedants
köken: From French pédant, from Italian pedante.
aile: pedanteri, pedantisk
Norveççepedant
Bulgarcaафористичен, книжен, педант, педантичен /ˈkniʒɛn/
paper (made of) · book · literary
çekim: karşılaştırma по́-кни́жни · üstünlük на́й-кни́жни
Litvancapedantas
Letoncapedants
Estoncajuuksekarvalõhestaja, pedant, pedantne, tähenärija /peˈd̥ɑntne/
pedantic
çekim: karşılaştırma pedantsem · üstünlük kõige pedantsem
köken: pedant + -ne
aile: pedantselt, pedantsus
Katalancapedant
İzlandacasmámunasamur maður, smámunasöm kona, uppfull af lærdómshroka, uppfullur af lærdómshroka
pedantic, over-particular
köken: Etymology tree Esperanto pedanto Esperanto -a Esperanto pedanta From pedanto + -a.
Makedoncaпеда́нт
Etimoloji
Borrowed from Italian pedante, of uncertain origin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar