slow (taking a long time to move or travel; not happening in a short time)
çekim: karşılaştırma langsamer · üstünlük am langsamsten
eş: allmählich
zıt: schnell
köken: From Middle High German lancsam, from Old High German lancsam, from Proto-West Germanic *langasam (“lengthy, long-lasting”), equivalent to lang + -sam.
aile: Langsamkeit
🔊 Schnecken sind sehr langsam.
to slow down, to hamper
çekim: geçmiş enlentecí · ortaç enlentecido · şimdiki enlentece
eş: ralentizar, lentificar, decelerar, desacelerar
köken: From en- + lento (“slow”) + -ecer.
aile: enlentecimiento
🔊 Tener compromisos de más enlentece y retrasa su agenda.
slow
çekim: üstünlük lentissimo
eş: adagio, lungo, posato, tardo, calmo, flemmatico
zıt: svelto, veloce
köken: Inherited from Latin lentus.
🔊 Regina, mi concede questo lento?
quiet (of sound) · slow · calm, reserved
çekim: karşılaştırma آهستهتَر · üstünlük آهستهتَرین
köken: Ultimately from Proto-Iranian [Term?], compare Khotanese [script needed] (tsāṣṭa-, “calm”).
🔊 لُطْفاً آهِسْتِهتَر حَرْف بِزَنید.
🔊 اوهر شهرکیست به بر کوه نهاده و با آبهای بسیار، جائی بسیار کشت و مردمانی آهسته.
quietly · slow, slowly · carefully, gently, cautiously
çekim: karşılaştırma daha asta · üstünlük ən asta
eş: yavaş, yavaşca
köken: Borrowed from Classical Persian آهسته (āhista).
slowly, quietly, softly, gently; little by little, by degrees.
summer
çekim: çoğul жайлар · tamlayan жайдын
köken: From Proto-Turkic *yāy (“summer”). Cognate with Southern Altai јай (ǰay).
slowly, lightly
köken: Borrowed from Persian آهسته.
vinegar
çekim: çoğul һеркәләр · tamlayan һеркәнең
köken: From Proto-Turkic *sirke (“vinegar”). Cognate with Karakhanid [script needed] (sirke, “acid of grape”); Kazakh сірке (sırke, “vinegar”), Southern Altai сирке (sirke, “vinegar”), Uzbek sirka (“vinegar”), Turkish sirke (“vinegar”), Chuvash шарак (šarak, “acid; bitter; oversalted; spicy”).
pollen · nit (louse egg) · mold which grows on liquids
çekim: çoğul шӑркасем
slow
çekim: karşılaştırma langzamer · üstünlük langzaamst
zıt: vlug
köken: From Middle Dutch lancsam, lancsom, lancsaem, from Old Dutch *langsam, from Proto-West Germanic *langasam (“lengthy, long-lasting”). Equivalent to lang + -zaam.
aile: langzaam maar zeker, langzaamaan, langzamerhand, verlangzamen
slowly (at a slow speed)
eş: devagarinho, devagarzinho, calmamente, delicadamente, devagarinho, docemente
zıt: rápido, rapidamente, vapt vupt
köken: From de- + vagar.
aile: devagarinho
slow (acting slowly) · idle, slack · crude
çekim: karşılaştırma αργότερος · üstünlük αργότερος
köken: From Ancient Greek ᾱ̓ργός (ārgós, “idle, slow”).
🔊 είναι πολύ αργός.
🔊 Το αργό πετρέλαιο.
🔊 Αν μπορώ να είμαι αργός...
slowly; at ease, without rushing, restfully
çekim: geçmiş ゆっくりした
🔊 母はゆっくり話します。
🔊 もっとゆっくり言ってください。
🔊 トムはゆっくり歩きます。
to be slow
eş: 둔하다, 더디다, 우둔하다, 어리석다
zıt: 빠르다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 늘의〮다〮 (Yale: nùlGúy-tá).
slow (not quick in motion)
çekim: karşılaştırma långsammare · üstünlük långsammast
köken: From Old Swedish langsamber, from Middle Low German lanksam, lanksum, from Old Saxon langsam, from Proto-West Germanic *langasam (“lengthy, long-lasting”). Equivalent to lång + -sam.
nit (egg of a louse)
çekim: çoğul gnidy · tamlayan gnidy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gňida Polish gnida Inherited from Proto-Slavic *gňida.
slowly, sluggishly · quietly, quiet · gently, softly
köken: Borrowed from Classical Persian آهسته (āhista).
aile: आहिस्ता करना, आहिस्ता होना
🔊 रेलगाड़ी आहिस्ता क्यों चलने लगी है?
🔊 आहिस्ता-आहिस्ता
🔊 टीवी को आहिस्ता करो!
slow (at a low speed; not fast, not quick) · stupid; mentally retarded
çekim: karşılaştırma hitaampi · üstünlük hitain
zıt: nopea, vauhdikas, äkäinen
köken: From Proto-Finnic *hidas (compare Karelian hijaš), borrowed from Proto-Germanic *sīþaz (compare German seit).
aile: hidastaa, hitaasti, hitailla, hitaus, hidasaaltouni, hidasajatuksinen, hidasjuoksuinen, hidasjärkinen, hidaskasvuinen, hidaskatu
🔊 hidas oppimaan
nit (egg of a louse)
çekim: çoğul hnidy · tamlayan hnidy
köken: Inherited from Old Czech hnida, from Proto-Slavic *gňida.
aile: hnidopich, hnidopišství
slow · dull · sluggish
zıt: iute, repede
köken: Inherited from Vulgar Latin *quetus, from Latin quiētus with the prefix în- added later in Romanian from the variant cet. See also the doublet chit, which came later through French.
aile: încetini
slow
çekim: karşılaştırma lassabb · üstünlük leglassabb
zıt: gyors, sebes, fürge
aile: lassan, lassúság, lassú víz partot mos
nit (louse egg)
çekim: çoğul ביצי כינים