gnida
/ˈɡɲi.da/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "gnida" kelimesi Türkçe'de aşağılık kimse, melez, piç, sirke anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşağılık kimse
Genelmelez
Genelpiç
Genelsirke
Çekim Tablosu
çoğulgnidy
tamlayangnidy
Tanım
•nit (egg of a louse)
Diğer Dillerde
AlmancaArsch, Bastard, Dreckkerl, Dreckskerl, Hurensohn, Lumpenhund (eril) /arʃ/
arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
bastard
çekim: çoğul bâtards
eş: adultérin, bidon, foireux, illégitime, inadapté, inapproprié
köken: Inherited from Middle French bâtard, from Old French bastard (“child of a nobleman by a woman other than his wife”), from Medieval Latin bastardus (“illegitimate child”), from Proto-Germanic *banstuz, *bunstuz (“a bond”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie, bind”) + -ard. Cognate with Old Frisian bōst (“marriage”) and Middle Dutch basture (“whore, prostitute”) (from bast + hure).
aile: séné bâtard
İspanyolcacabrón, canalla, desgraciado, hijo de puta, liendre, sinvergüenza (eril) /kaˈbɾon/
billy goat
çekim: çoğul cabrones
eş: cornudo, astuto, forro, cabestro, cañón, difícil
köken: Augmentative of cabra ("goat"). Compare Portuguese cabrão, Italian caprone, Venetan cavron, Catalan cabró.
¿Qué onda, cabrón?
Buenos días, cabrón!
İtalyancabastardo, figlio di puttana, lendine, scostumato /basˈtar.do/
bastard
çekim: çoğul bastardi
eş: ibrido, incrocio, non di razza, misto, estraneo, eterogeneo
köken: From Medieval Latin bastardus, perhaps from Frankish.
reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да
eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.
Arapçaصُغْبَة
Farsçaرشک /ˈraʃk/
envy (emotion) · envy (object of emotion)
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾlyšk' /arešk/), 𐫡𐫏𐫢𐫐 (ryšk /rešk/, “envy”), a suffixed form of Proto-Indo-Iranian *Harš- (“envy”), perhaps borrowed from Avestan 𐬀𐬭𐬀𐬯𐬐𐬀- (araska-, “envy”), ultimately from Proto-Indo-European *h₁ers-. Cognate with Sanskrit ईर्ष्यति (īrṣyati, “to envy”), Old English irsian (“to be angry”).
aile: رشک ورزیدن
شاهدی از لطف و پاکی رشک آب زندگی دلبری در حسن و خوبی غیرت ماه تمام
Azericesirkə /sirˈkæ/
vinegar
çekim: çoğul sirkələr
köken: Ultimately from Proto-Turkic *sirke. Cognate with Turkish sirke (“vinegar”), Chuvash шарак (šarak, “bitter; salty”), etc.
Uygurcaدۆت, كالۋا
Başkurtçaһеркә /hɪ̞rˈkæ/
vinegar
çekim: çoğul һеркәләр · tamlayan һеркәнең
köken: From Proto-Turkic *sirke (“vinegar”). Cognate with Karakhanid [script needed] (sirke, “acid of grape”); Kazakh сірке (sırke, “vinegar”), Southern Altai сирке (sirke, “vinegar”), Uzbek sirka (“vinegar”), Turkish sirke (“vinegar”), Chuvash шарак (šarak, “acid; bitter; oversalted; spicy”).
Felemenkçe(arme) luis, bastaard, hoerenjong, hufter, klootzak, mormel (eril) /ˈbɑs.taːrt/
a bastard, person born to unmarried parents; in some legal systems a non-heir, or on that criterium restricted to illegitimate sons · a crossbred offspring deemed to be genetically degenerated; bastard, mongrel · a bastardised term or language
çekim: çoğul bastaarden
eş: onecht, onwettig, illegitiem kind
köken: From Middle Dutch bastaert, from Old French bastard.
aile: bastaardaap, bastaardacacia, bastaardarend, bastaardbisschop, bastaardbloed, bastaardbokje, bastaardbroeder, bastaardcement, bastaarddier, bastaarddochter
Portekizcecanalha, corrupto, desgraçado, filho da mãe, filho da puta, lêndea /kaˈna.ʎɐ/
scoundrel, villain, blackguard, bastard, degenerate · Term of abuse
çekim: çoğul canalhas
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱwṓder. Latin canēs Latin canisder. Vulgar Latin *canālia Italian canagliabor. Portuguese canalha Borrowed from Italian canaglia, ultimately equivalent to cão + -alha.
Yunancaασυνείδητος, καθίκι, κονίδα, κοπρόσκυλον, μιξογενής, μπάσταρδος /a.siˈni.ði.tos/
unprincipled, dishonest, unscrupulous · (the) unconscious
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀσυνείδητος (asuneídētos). By surface analysis, α- (a-) + συνείδη(ση) (syneídi(si)) + -τος (-tos).
aile: ασυνείδητα, ασυνείδητο
bastard; son of a bitch
köken: From 개 (gae, “dog”) + 자식 (jasik, “whelp”).
İsveççegnet, skitstövel, usling
an asshole, jerk, shithead
çekim: çoğul skitstövlar · tamlayan skitstövels
köken: By surface analysis, skit (“shit”) + stövel (“high boot”). Attested since 1884.
Ukraynacaгни́да, ублю́док
louse (person)
çekim: çoğul epatot · tamlayan epaton
köken: Probably epä- + -tto.
nit (egg of a louse)
çekim: çoğul hnidy · tamlayan hnidy
köken: Inherited from Old Czech hnida, from Proto-Slavic *gňida.
aile: hnidopich, hnidopišství
bastard
çekim: çoğul bastarzi · tamlayan bastardului
köken: Borrowed from Italian bastardo.
dickhead
çekim: çoğul faszfejek
köken: fasz + fej
Latinceirrumātor, lēns
Dancagnid, luseæg, røvhul, skiderik
imperative of gnide
Norveççebastard, drittsekk, gnett, kjøter
Endonezcebangsat, bastar, blasteran, hina dina, keparat, telur kutu /ˈbaŋsat/
asshole, son of a bitch
çekim: çoğul bangsat-bangsat
köken: From Malay bangsat, from Hokkien 木蝨 /木虱 (ba̍k-sat, “bedbug”).
Vietnamcachó chết, trứng chấy, trứng rận /t͡ɕɔ˧˦ t͡ɕet̚˧˦/
damn; shit; crap (a curse word)
köken: chó (“dog”) + chết (“dead”).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *gňida Polish gnida Inherited from Proto-Slavic *gňida.