Ana içeriğe geç
Sözlük

engouffrer

/ɑ̃.ɡu.fʁe/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "engouffrer" kelimesi Türkçe'de kaplamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaplamak

Çekim Tablosu

geçmişengouffré
ortaçengouffré
şimdikiengouffre
ulaçengouffrant

Tanım

to engulf, swallow up · to gobble up; to eat up · to rush, dive into

Diğer Dillerde

Almancaverschlingen, verschlucken /fɛɐ̯ˈʃlɪŋən/
to devour, to swallow up, to eat without chewing
çekim: geçmiş verschlang · ortaç verschlungen · şimdiki verschlingt · ulaç verschlingend
eş: verspeisen, vertilgen
köken: From ver- + schlingen (“to swallow food without chewing”). Cognate with Dutch verslinden.
aile: Verschlinger, Verschlingung
İspanyolcaabismar, cubrir, sumergir, tragar /abisˈmaɾ/
to plunge or sink into · to confuse · to be amazed
çekim: geçmiş abismé · ortaç abismado · şimdiki abisma
to surround, encircle, enclose · to hem in, encompass
çekim: geçmiş circondàto · ortaç circondàto · şimdiki circónda · ulaç circondànte
eş: accerchiare, attorniare, chiudere, cingere, contornare, delimitare
köken: From Latin circumdō.
aile: circondarsi, circondale, circondario
Felemenkçebedekken, omringen /bəˈdɛkə(n)/
to cover, bedeck
çekim: geçmiş bedekten · ortaç bedekt · şimdiki bedekt · ulaç bedekkend
eş: afdekken
köken: From Middle Dutch bedecken, from Old Dutch bithekken, from Proto-West Germanic *biþakkjan, equivalent to be- + dekken. Cognate with English bethatch and English bedeck, German bedecken, Swedish betäcka.
aile: bedekking
Portekizceabismar, cobrir /a.bizˈma(ʁ)/
to fall into the abyss · to astonish, astound
çekim: geçmiş abismei · ortaç abismado · şimdiki abisma
köken: From abismo (“abyss”) + -ar. Compare French abîmer.
İsveççesluka
to devour, to swallow (swallow (something big) all at once (almost) without chewing, sometimes hyperbolically) · to devour with one's eyes or the like · to use up a lot of something
çekim: geçmiş slukade · ortaç slukad · ulaç slukande
aile: slukhål
Han slukade henne med blicken
elslukande
Lehçepałaszować, spałaszować /pa.waˈʂɔ.vat͡ɕ/
to fill one's face; to eat something quickly and with pleasure
çekim: geçmiş pałaszowano · şimdiki pałaszuje
köken: Etymology tree Polish pałasz Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish pałaszować From pałasz + -ować.
to wolf down, eat quickly, gulp, gobble, hog, stuff oneself with, engorge oneself (without regard for table manners) · to consume some media in a binge; to read a book through; to binge-watch a series etc.
çekim: geçmiş ahminut · şimdiki ahmii · ulaç ahmiva
köken: From Proto-Finnic *ahmidak, equivalent to ahma (“glutton”) + -ia. Cognate with Estonian ahmima
aile: ahmija, ahmiminen, ahminta
Latincetuburcinor /tʊˈbʊr.kɪ.nɔr/
to eat greedily, gobble up, devour
çekim: ortaç tuburcinātus · şimdiki tuburcinātur · ulaç tuburcināns
köken: De Vaan speculatively relates this verb to tūber (“swelling”). According to this theory, tuburcinor originally meant "to be(come) a fat, stuffed person (by eating greedily)", and is derived from a noun *tūbVrko- "fat person" (where V is an unspecified vowel), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”). The final element would be -cinor.
aile: tuburcinābundus
Norveççeoppsluke
Bulgarcaпоглъщам
Taycaท่วม, ปกคลุม /tʰua̯m˥˩/
to flood; to overflow; to deluge; to inundate · to soak; to submerge; to drench · to rise (over); to heap up (upon); to pile up (upon)
köken: From Proto-Tai *C̬.tuəmᴮ (“to flood”). Cognate with Northern Thai ᨳ᩠ᩅ᩶ᨾ, Khün ᨳ᩠ᩅ᩶ᨾ, Lao ຖ້ວມ (thūam), Lü ᦏᦳᧄᧉ (ṫhum²), Shan ထူမ်ႈ (thūum), Tai Nüa ᥗᥨᥛᥲ (thòm) or ᥗᥧᥛᥲ (thùm), Ahom 𑜌𑜤𑜉𑜫 (thum), Zhuang dumh, Saek ทุม.
ปีนี้น้ำมากท่วมในพระราชวัง
ในปีนั้นน้ำมากท่วมสวนของราษฎร ต้นผลไม้ของราษฎรเสีย
พระยานาคบันดาลให้น้ำท่วมเมืองหนองหาน เจ้าสุระอุทกจมน้ำตาย
Katalancaabismar /ə.bizˈma/
to cast into an abyss, to sink · to destroy · to fall into an abyss
çekim: geçmiş abismí · ortaç abismat · şimdiki abisma
köken: From abisme + -ar.
abismat en pensaments
Galiçyacaabismar
Ermeniceկլանել, կուլ տալ /kəlɑˈnel/
to absorb · to devour
çekim: geçmiş կլանեի · şimdiki կլանում է
köken: From Old Armenian կլանեմ (klanem).
Esperantoengluti /enˈɡluti/
to swallow up
çekim: geçmiş englutis · ortaç englutinta · ulaç englutanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Germanic *in Proto-West Germanic *in Old English in Middle English in English inbor. Italian inbor. ▲ Proto-West Germanic *in Old High German in Middle High German in German inbor. Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Catalan enbor. ▲ Latin in Old French en Middle French en French enbor. Hungarian enbor. Occitan enbor.…
Friulcagloti
to swallow, swallow up · to bear, stand
köken: From Latin gluttīre.
cmn淹沒 /淹没
froenglotir
mhrаваш
miwhakangami
voluslugön

Etimoloji

Derived from en- + gouffre + -er.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod